막연히 (mag-yeonhi) Meaning in English - translations and usage examples

• vaguely
• i believe that instead

Examples of using 막연히 in Korean and their translations into English

그들은 막연히 기다린다.
They wait expectantly.

막연히 아래쪽으로 가라 앉았다. 너도 알다시피.
You know… sauntered vaguely downwards.

이전에는 막연히 투표했다.
I voted for before Mass.

그는 대단히 유명한 아티스트라고 막연히 알고 있었어.
He used to be a pretty famous artist.

우리는 대부분 막연히 계획을 짠다.
We plan ahead mostly.

나는 막연히 낯익은 듯한 사람과 마주쳤다.
I sometimes meet someone who looks familiar.

저는 어린 시절부터 막연히 중국이 좋았습니다.
I have loved China since I was a child.

여러분은 그저 막연히 좋을 것이라고 생각하실 것입니다.
They will think you're just being nice.

저는 막연히 이제 새로운 언어를 배우기엔 너무 늦지 않았을까.
I thought it was too late to learn a new language.

저는 어린 시절부터 막연히 로봇 공학자를 꿈꿔왔던 것 같습니다.
I was fond of robotic engineering since childhood.

막연히 지옥은 가기 싫으니 천국에 가면 좋겠다.
I believe that instead of going to hell, I'd like to go to Heaven.

하지만 대중들은 막연히 CEO들이 한 30배 정도 더 벌 것이라고 생각합니다.
They think CEO's actually make 30 times more.

나는 막연히 언젠가 이 동네의 이야기를 써야겠다고 생각했다.
I knew that someday I'd want to write about this city of contradictions.

어떻게 해야 할지 막연히 알고 있었다 들키지 않기 위해서.
Whoever did this to her knew just what to do not to get caught.

내가 그냥 막연히 그 지니어스를 기다리고 있을 순 없잖아요.
I thought I couldn't just wait around for that genius.

자주 그가 이전에 집중하고 있던 주제에 대해 막연히 생각하곤 했습니다.
Often still vaguely thinking about what he had previously been focusing on.

우리는 단지 그가 막연히 어떤 장사 속으로 일본에 간다는 것을 알고 있을 뿐이었다.
We only knew vaguely that he was going to Japan on some commercial errand.

Ceylon( =스리랑카 )에서의 전쟁은 오래 지속되었고, 1658년 그들은 막연히 네덜란드를 위해 장소를 내어 주어야했다.
Just in 1658 they had to make place for the Dutch indefinitely.

어린이가 막연히 불편해 보이고, 지치고, 힘이 없으며, 약간의 체중 감소, 그리고 지속적인 발열 등의 증상을 나타냅니다.
The child may appear vaguely unwell; tired, lethargic, with some weight loss and a persistent fever.

진화적 과정들이 계속해서 반유대주의―오늘날 정치적 스펙트럼 전체에 걸쳐서 자체 복제되는 엄청나게 적응적인 밈―를 만들어낸다면, 이런 유형의 인종차별주의는 "어떤 의미에서 막연히 진보적"인 것이어야만 하지 않겠는가?
If evolutionary processes continue to produce antisemitism- a formidably adaptive meme, which today replicates itself right across the political spectrum- mustn't this type of racism be“in some sense vaguely progressive”?

언어에서 도시에 이르기까지 우리의 습관과 제도는 끊임없이 변화하고 있으며, 그 변화의 메커니즘은 놀랍게도 다윈주의적인 것으로 판명되는데, 그것은 점진적이고, 무방향적이고, 돌연변이적이고, 가차없고, 조합적이고, 선택적이며 그리고 "어떤 의미에서 막연히 진보적이다".
Our habits and institutions, from language to cities, are constantly changing, and the mechanism of change turns out to be surprisingly Darwinian: it is gradual, undirected, mutational, inexorable, combinatorial, selective and“in some sense vaguely progressive”.

How to use "막연히" in a Korean sentence

막연히 ‘멋있다’고 생각한 것 같아요.

너말이야 ㅋㅋㅋㅋ그리고 막연히 생각하고잇는 친구도.!

네임카드 막연히 들어오면 관세사쪽에 한국에서 절차가?

예전부터 막연히 해왔던 생각이 하나 있었다.

막연히 현관에 있을 거라고 생각한건 잘못이었다.

막연히 한번 해보면 재미있겠다는 마음도 있었고요.

막연히 미술이 어렵다고 생각하는 사람들이 있다.

막연히 브랜드 또는 회사가 10년이 되었다.

왜냐하면 안드로이드는 막연히 불편하다라는 인식이 있었기때문.

막연히 ‘다들 하니까 나도 해야 하겠지.

How to use "vaguely" in an English sentence

Jason waits, eager and vaguely annoyed.

One may even feel vaguely inspired.

Anyway, vaguely back towards the topic.

Even the name sounds vaguely flatulent.

The latter was always vaguely defined.

It's dark and vaguely resembles cherry.

This tune should sound vaguely familiar.

That sounds vaguely familiar, doesn’t it?

I’m vaguely familiar with the journal.

Suddenly, Kusla could vaguely hear something.