말씀하셨어요 (malsseumhasyeoss-eoyo) Meaning in English - translations and usage examples

• said
• spoke

Examples of using 말씀하셨어요 in Korean and their translations into English

그건 이미 말씀하셨어요.
You said that already.

BG: 잘 말씀하셨어요.
BG: It's well said.

당신 자신이 말씀하셨어요.
You said it yourself.

우리 엄마는 매일 제게 말씀하셨어요….
My mom told me every day.

아브라함은 하나님께서 고향을 떠나라고 말씀하셨어요.
God told Abraham to leave home.

빛을 따라가라"라고 말씀하셨어요.
Follow the light," he said.

아브라함은 하나님께서 고향을 떠나라고 말씀하셨어요.
God tells Abraham to leave home.

말이 안 되지만 그렇게 말씀하셨어요.
It doesn't make sense, but that's what he said.

하나님이 천사를 보내어 기드온에게 말씀하셨어요.
God sent an angel to speak with Gideon.

성모님이 앨리스를 통해 말씀하셨어요 무슨 예배요?
What service? The Lady spoke through Alice?

오빠, 방금 하나님께서 나에게 말씀하셨어요.
Son, God already told me.

성모님이 앨리스를 통해 말씀하셨어요 무슨 예배요?
The Lady spoke through Alice. What service?

어느 날, 하나님이 요나를 불러 말씀하셨어요.
One day God spoke to Jonah.

저에게 뭔가 말씀하셨어요 그런데 무슨 말씀인지 잘 들리지 않았죠.
She said something, but I didn't understand very well what she said.

예수님이 죽은 소녀에게 가서 말씀하셨어요.
Jesus is talking to a dead girl.

하지만 그분은 오히려 당당하게 모든 이들이 그렇게 생각하기 때문에 기회가 있다고 말씀하셨어요.
But above all, he said he feels everybody deserves a chance.

그때 산에서 하나님이 모세에게 말씀하셨어요.
He spoke to Moses on the mountain.

에이번리의 다정한 이웃들 “앨런 사모님은 우리가 항상 다른 사람들에게 좋은 영향을 주도록 노력해야 한다고 말씀하셨어요.”.
Mrs. Allan said we ought always to try to influence other people for good.

그때 산에서 하나님이 모세에게 말씀하셨어요.
He spoke to Moses on His holy mountain.

그래요 당신이 그것을 말했어요, 그리고 그분께서 시간에 관해 말씀하셨어요, 저는 할아버지의 시계를 보았어요.
Well as you were speaking it, and as HE was speaking about time, I saw a grandfather clock.

이분은 아니타 라고해, ” 아버지가 미소를 지으며 말씀하셨어요.
This is Anita," he said smiling.

전능하신 하나님께서 말씀하셨어요. 『‘여호와'란 내가 이스라엘에서 사역할 때 택한 이름으로, 사람을 긍휼히 여기고 저주하며, 사람의 생활을 인도할 수 있는 이스라엘 사람(하나님 선민)의 하나님이자, 크나큰 능력을 지닌 지혜가 충만한 하나님임을 의미한다.
God's words say:“‘Jehovah' is the name that I took during My work in Israel, and it means the God of the Israelites(God's chosen people) who can take pity on man, curse man, and guide the life of man.

그런 여행이 될꺼라고 저한테 말씀하셨어요^^.
I said this is going to be such a journey.

이츠노 히데아키 씨는 이전 인터뷰 때 실제로 리부트가 마음에 들어서 속편을 만들고 싶다고 말씀하셨어요.
Hideaki Itsuno has mentioned in previous interviews, that he actually liked the reboot and wanted to make a sequel.

어먼 선생님이 곧 전화가 올거라고 말씀하셨어요.
Dr. Urman said a call could come at any time.

개중에는 그걸 기억할 만한 나이였던 아이도 있었고 아닌 아이도 있었어요. 수 년 전 저를 찾아왔던 한 남자분은 이렇게 말씀하셨어요.
Some of them were old enough to remember, some of them not, so there is a man that came to me several years ago who said.

그때 산에서 하나님이 모세에게 말씀하셨어요.
God spoke to Moses from this mountain many times.

제가 어렸을 때, 어머니는 인생에서 가장 중요하고 소중한 것은 시간이며, 한 번 지나간 시간은 다시 되돌아오지 않는다고 항상 말씀하셨어요.
When I was young, my mom always said the most important thing, the most precious thing in life is time, because once it goes by, it never comes back.

지팡이를 바다 위로 내밀어라" 하나님이 말씀하셨어요.
Reach out your hand over the sea', God said.

아브라함은 하나님께서 고향을 떠나라고 말씀하셨어요.
God asked Abraham to leave his home country.