말해줄거야 (malhaejulgeoya) Meaning in English - translations and usage examples

• gonna tell
• will tell

Examples of using 말해줄거야 in Korean and their translations into English

그들은 네게 내가 미쳤다고 말해줄거야.
They will tell you i'm insane.

나한테 말해줄거야 무슨 일이야 자.
You're gonna tell me what's going on.

하지만 너에게 내가 어떻게 살아 남았는지 말해줄거야.
But I will tell you how I survived it.

나한테 말해줄거야 타일러 휘트모어가 있는 곳에서.
You're gonna tell me where Tyler is.

내시 여자가 말해줄거야 팔머의 스케줄.
The Nash woman will tell me Palmer's schedule.

네가 말해줄거야 내가 무슨 미친 생각 뭘 들어요?
Hear what? You're gonna tell me some insane idea?

무슨 일이 일어나고 있어 그리고 넌 내게 말해줄거야.
Something's going on, and you're gonna tell me.

음, Major Mass Spec's's spec's 우리에게 말해줄거야.
Well, major mass spec's gonna tell us.

나한테 말해줄거야 어떻게 마이클 웨스턴을 찾을 수 있을까?
You're gonna tell me how to find michael westen?

계속 하길 원하면 나한테 말해줄거야 내가 알고 싶은 것.
You want them to continue, you're gonna tell me what I want to know.

나한테 말해줄거야 어떻게 마이클 웨스턴을 찾을 수 있을까?
Because I think you're gonna tell me how to find Michael Westen?

하는 모든 것 당신은 그에 대해 모른다 예, 뭐 나한테 말해줄거야.
In a suit. You're gonna tell me everything you don't know about him.

맬릭에 대해서, 당신의 계획에 대해서, 우리에게 말해줄거야 당신이 알고 있는 모든 것… 네가 가져온 물건에 대해 다시 포탈로 들어가야 해.
You're gonna tell us everything you know… about that thing your brought back through the portal. about Malick, about your plans.

잠깐, 만약 그들이 널 찾으면, 그냥 신경 쓰지 마 네가 뭘 안다고 생각하는지 이유를 말해줄거야.
Wait, if they find you, just don't give them any reason to think you know anything.

그의 급료에 있는 모든 사람들 중에서. 일단 그들이 그를 찾으면, 바라건대 그가 우리에게 이름을 말해줄거야.
On his payroll that are inside our government. the names of all the people Once they find him, hopefully he will tell us.

여기 왜 왔는지 말해 줄 거야? - 감사합니다?
Thank you.- Are you gonna tell me what we're doing here?

그래? 뭘 말해줄 거야?
You gonna tell me what?- Yeah?

일이 바뀌면, 나에게 말해 줄거야, 그렇지?
If things did change, you would tell me, right?

아마 진실을 말해 줄거야.
Maybe she will tell you the truth.

무슨 일인지 말해 줄거야? 그래서?
So… are you gonna tell me what's going on?

그녀가 말해줄 거야, 우린 안 그랬잖아.
She will tell you, we didn't leave till after midnight.

그럼 나한테 진실을 말해줄 거야?
And are you gonna tell me the truth?

아니 - 말해 줄 거야?
No.- Are you gonna tell them?

넌 내가 물어보면 말 해줄 거야? ”.
If I ask you, will you tell me?”.

프론트 데스크에 가서 네 이름을 말해 줄거야. ".
You go to the front desk, they will tell you your name.".

그래서 너 뭐야? 우리 한테 말해 줄거야?
ThislsMars!- So, what were you gonna tell us?

그들은 그들이 생각하는 것을 말해 줄거야.
And they'll tell you what they think.

나한테 환자 X에 대해 말해줄 거야?
You gonna tell me about Patient X?

보여줘. 그래서 무슨 일이 있었는지 말해줄 거야?
Show me. So you gonna tell us what happened?

당신은 맞는 출구를 말해줄 거야?
You gonna tell us the right exit?