Examples of using 머물러 있고 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
도시에 머물러 있고 싶지 않다.
이것은 우리 제 5의 시간이 거기에 머물러 있고, 다시 돌아올 것이다!
Our 5th stay here and we will be back!도시에 머물러 있고 싶지 않다.
I don't want to stay in the town.나는 더 나쁜 곳에 머물러 있고 더 많이 지불했다!
I have stay in a lot worse and paid a lot more!장소는 머물러 있고 사람들은 이동한다.
The place stays and the people move on.나는 더 나쁜 곳에 머물러 있고 더 많이 지불했다!
이는 우리 안에 머물러 있고 또 영원히 우리와 함께 있을 진리 때문입니다.
그리고 나서 나는 GI 빌은 여기 머물러 있고, 클라라, 그리고 식당을여십시오.
And then I'm gonna use the GI Bill to stay here, marry Clara, and open a restaurant.가까이에 머물러 있고 그렇게하십시오.
이어서 그는 "나는 2010-11시즌 프리미어리그 득점왕이고,나는 벤치에 머물러 있고 싶지 않았다.
I 한 자리에 머물러 있고 싶지 않아요.
I don't want to stay in one place.이것은 일이 잘못되기 시작하는 때, 웹 사이트가 멈추고,공중에 머물러 있고, 생각할…?
This is the time when things start to go wrong,the website hangs, stays off the air and you think: what to do?그의 목에는 힘이 머물러 있고 그 앞에서는 슬픔이 기쁨으로 변하며.
In his neck remains strength and sorrow rejoices before him.우리는 사물을 보는 길에 머물러 있고 진리와 평화에 막을 올렸다.
무엇을 해야할지 기억하기 쉬운 방법은 "집에 들어가서 안에 머물러 있고 지켜봐주십시오.
An easy way to remember what to do, he says, is to think,"Get inside, stay inside, and 우리는 단지 우리 멍청이에 머물러 있고 우리 주변의 모든 사소한 것들에 정신이 산만해질 것입니다.
내 살을 먹고 내 피를 마시는 사람은 나와 결합하여 머물러 있고 나도 그와 결합하여 머물러 있습니다.
Whoever feeds on my flesh and drinks my blood remains in union with me, and I in union with him.나무는 항상 오랜 시간 동안 머물러 있고 지구상에서 500 년을 보내고, 사람의 세대를 초월합니다.
The trees always stay for a long time and spend up to 500 years on earth, outliving generation of man.우리의 교수들은 또한 현재 자신의 가르침 분야에 머물러 있고 동료들의 존경심을 유지하는 활동적인 학자입니다.
Our professors are also active scholars who stay current in their teaching fields and maintain the respect of their peers.가격은 저렴하고, 좋은 집에 머물러 있고, 부엌에 입장 할 수 있으며, 멋진 사람들을 만날 수 있습니다.
The prices are affordable, you're staying in a nice house, you have access to a kitchen, and you get to meet cool people.당신은 위의 운동을 하루에 한 번 또는 일주일에 한 번씩 수행 할 수 있으며,목표에 머물러 있고 모든 것을 준비하도록 도와줍니다.
Ou can follow the above workout every other day, or even just once a week, andit will help you stay on target and keep 나쁜 일이 생기면 어떤 사람들은 거기에 머물러 있고 어떤 사람들은 그렇지 않다는 것을 당신은 아마 알고 있습니다.
상황에 관계없이 조직에 머물러 있고 시간을 절약하고 집중하기를 원한다면 당신을 도울 수있는 템플릿이 있습니다.
No matter the situation, if you want to stay organized, save time, and 의존적인 사람은 유해한 관계에 머물러 있고 이것은 불편한 인지 부조화를 초래한다.
The dependent person stays in the toxic relationship and this leads to a very uncomfortable cognitive dissonance.자신의 원래 습관 패턴에 머물러 있고 동일한 반응을 보이면 다른 사람에게 미칠 영향을 실제로 알 수 없습니다.
If you allow yourself to stay stuck on your original habit pattern, and have the same old reaction, you won't really notice the impact you're having on others.이러한 차이의 원인은 그들의 생명에 의하여 전자는, 교회에 속한 진리들이 직접적으로 선들로 바뀌지만,그러나 후자는 진리들 안에 머물러 있고, 그리고 생명에 앞서 믿음으로 자리 매김한다.
The cause of the difference is that by their life the former turnthe truths of the church immediately into goods, but the latter remain in truths, and set faith before life.준수는 하나님과의 교제에 지속적으로 머물러 있고 (i John 1: 4-10), 기도하고, 예수에 대해 배우고 말씀에 순종하는 사람들입니다 (James 1: 22).
Abiding is about consistently remaining in fellowship with God(I John 1:4-10), prayer, learning about Jesus and being obedient doers of the Word(James 1:22).코 룽 (Koh Rong)에 머물러 있고 다른 무언가를하고 싶다면 (조금 더 모험적인), 우리는 섬 주위에 개인 긴 보트를 타기를 권합니다.
If you're staying on Koh Rong Island, and would like to do something different(and a little more adventurous), we would recommend for you to take a private long boat around the island.그녀를 믿는 것은 당신의 마음 속에 그녀가 충실하게 머물러 있고, 그녀가 그녀의 약속을 지키고, 그녀가 당신의 최선의 이익을 염두에두고 있다는 것을 안다는 것을 의미합니다.
Trusting her means knowing in your heart that she will stay faithful, that she 당신이 느끼는 슬픔과 함께 머물러 있고, 그 감정의 실마리를 시간 안에 따라 가며, 내면의 이야기가 여기에 나타나고 여기에서 자신을 비출 수있게하십시오.
Stay with any sadness you feel, follow the threads of those feelings back in time, and allow the inner stories to emerge and illuminate yourself in the here and now.
