모욕한다 (moyoghanda) Meaning in English - translations and usage examples

• insult
• insults

Examples of using 모욕한다 in Korean and their translations into English

그는 당신을 모욕한다.
He humiliates you.

어떤 사람들은 내 면전에 대고 나를 모욕한다.
Some insult me to my face.

그는 당신을 모욕한다.
He is insulting you.

첫째, 그것은 우리의 지성을 모욕한다.
Second, it offends our wisdom.

이것 아버지의 돌을 모욕한다? 웃음.
This insult to father's stones? Laughter.

너는 나를 모욕하고 모욕한다.
You insult and humiliate me.

레즈비드의 여주인은 그녀의 노예를 모욕한다.
Potiphar's wife abused her slave.

스카웃에게 여성적인 면이 부족하다고 말하는 여성인물들은, 가장 인종차별적이고 계층차별적인 입장을 부추기는 사람들이다. [67] 예를 들어 듀보스 부인은 스카웃이 드레스와 소매없는 여자 속옷인 캐미솔을 입지 않는다고 비난하고, 그렇게 하지 않음으로써 스카웃이 가문의 이름에 먹칠을 한다고 지적하며, 게다가 톰 빈슨을 변호하려는 애티커스의 입장을 모욕한다.
The female characters who comment the most on Scout's lack of willingness to adhere to a more feminine role are also those who promote the most racist and classist points of view.[66] For example, Mrs. Dubose chastises Scout for not wearing a dress and camisole, and indicates she is ruining the family name by not doing so, in addition to insulting Atticus' intentions to defend Tom Robinson.

그러나 너희는 여전히 계속 남들을 모욕한다.
And yet you continue to offend.

세계의 먹잇감'이라는 주장에도 불구하고, 남은 루저들은 더 작고 유치한 형태로 변할 때까지 반복적으로 광대를 모욕한다.
Despite its insistence that it was the"eater of worlds," the remaining Losers insult the clown repeatedly until It is forced into a smaller, infantile form.

첫째, 그것은 우리의 지성을 모욕한다.
First, it insults our intelligence.

노동은 결코 사람을 모욕하지 않는데 불행하게도 가끔 사람들이 노동을 모욕한다.
Labor disgraces no man, but occasionally men disgrace labor.

모든 사람이 계속 서로를 모욕한다.
Everyone keeps insulting one another.

그러나 내가 지금 너희에게 말을 하고 있음에도, 너희 중에 많은 이들이 나를 모욕한다.
And yet, although I speak to you now, many of you insult Me.

그들은 계속해서 서로를 모욕한다.
They will continue to insult each other.

그러면 그들은 내 성령께서 그들을 불편하게 만든다고 주장함으로써 나를 모욕한다.
Then they insult Me by claiming that My Holy Word makes them uncomfortable.

내가 오늘 너희 이스라엘군을 이렇게 모욕한다.
I defy the armies of Israel today.

노동은 결코 사람을 모욕하지 않는데 불행하게도 가끔 사람들이 노동을 모욕한다.
Labor disgraces no man unfortunately you occasionally find men disgrace labor.

그러나 너희는 여전히 계속 남들을 모욕한다.
However, you are still being insulting.

아일랜드에 있는 그토록 많은 이는 이제 내 아드님을 무시함으로써 그분을 모욕한다.
So many people in Ireland now insult My Son through the disrespect they show him.

당신이 파티에 갔는데 누군가가 당신을 모욕한다.
So you're at a party and someone insults you.

인간이 스스로 영광은 취할 때, 그들은 하나님을 모욕한다.
When men compromise with evil, they affront God.