믿기가 (midgiga) Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 믿기가 in Korean and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
믿기가 너무 어렵습니다.
So hard to believe.
말을 믿기가 더 쉽다.
Easier to trust a horse.
믿기가 너무 어렵습니다.
It's so hard to believe.
이후를 믿기가 힘들지요.
Hard to believe after yesterday.
그 뒤로 남자를 믿기가 어려워요.
Hard to believe in the guy after that.
상황이 바뀔 수 있다고 믿기가 힘들다.
Hard to believe how things can change.
같은 집이라니 믿기가 어려울 정도다.
Hard to believe its even the same home.
세상을 믿기가 그렇게 어려운가. - 와우.
Is that so hard to believe in a world- Wow.
저도 처음 봤을 때 믿기가 너무 어려웠습니다.
Hard to believe when I first saw it.
우리가 발견한 사실은 정말 믿기가 힘들었죠.
And what we found was even harder to believe.
실례합니다. 널 믿기가 힘들다면 말이야, 클로비스.
Excuse me if I find it hard to trust you, Clovis.
그 이후로는 솔직히 그를 믿기가 힘들어졌죠.
Since then, I have found it hard to trust him.
나는 그것을 믿기가 힘들었지 만, 그때 나는 스스로를 보았습니다!!
I could'nt believe it myself, when I saw it!
당신은 하나님이 진짜다는 것을 믿기가 어렵거나 쉬운가?
Is it easy or hard for you to trust God?
때로는 믿기가 어렵지만 궁극적으로 우리는 우리 자신의 사랑의 원천입니다.
Sometimes it's hard to believe, but ultimately we are the source of our own love.
당신은 하나님이 진짜다는 것을 믿기가 어렵거나 쉬운가?
Do you find it easy to believe God or hard?
수년간 Brooks의 칼럼을 읽은 후, 나는 무지가 그러한 보상을한다고 믿기가 어렵다.
After years of reading Brooks' columns, I find it hard to believe that ignorance has such rewards.
당신은 하나님이 진짜다는 것을 믿기가 어렵거나 쉬운가?
Do you find it easy or difficult to trust God?
조각 공원의 일시적인 특성으로 인해 에든버러 외곽에서 10 마일 밖에 떨어져 있다고 믿기가 어렵습니다.
The transitory nature of the sculpture park makes it hard to believe it is only ten miles outside of Edinburgh.
그들은 거지가 고침받은 것을 믿기가 몹시 싫었다.
They were loath to believe that the beggar had been healed.
아무 일도 일어나지 않았다고 믿기가 쉽습니다만 그래도 우리들은 손님을 맞이한 집처럼 변화를 일으겼습니다.
One could easily make us believe that nothing happened; and yet we have been changed, as a house is changed when a guest has entered it.
그래, 후자를 찾았어 내 자신을 믿기가 좀 어려운 것 같아.
Yeah, I find the latter somewhat difficult to believe myself.
사람들은 여성들이 그렇게 속일 수 있다고 믿기가 어렵습니다.
People find it hard to believe that women could be duped so easily.
공식 사이트의 예를 몇 가지 살펴보면, 그 말을 믿기가 어렵지는 않은 것 같습니다.
Looking at a few of the examples on the official site, that's not hard to believe.
우리는 단지 100 만 명의 구독자를 맞았지만 아직도 믿기가 어렵습니다.
We just hit one million subscribers- still hard for me to believe.
그는 그 후로 스트립 클럽에 가는 걸 멈췄지만 그가 전에 그렇게 맹렬히 거짓말을 했으니 그를 믿기가 여전히 힘들어요.
He has since stopped going to the strip clubs, but I still find it hard to trust him since he lied so vehemently before.
제가 지금까지 20 년 이상 TV에서 기자 였다고 믿기가 어렵습니다.
It's now hard to believe that I was a reporter on television for more than two decades.
저는 100 퍼센트 무신론자였기 때문에 신성한 힘을 믿기가 굉장히 어려웠습니다.
It was very difficult for me to believe in the holy power, since I was a hundred percent atheist.
오늘날 나의 자녀들 중의 많은 이는 그들의 창조주이며 아버지인 나를 믿기가 불가능한 일임을 알아차린다.
Today, many of My children find it impossible to believe in Me, God their Creator and Father.
나는 읽기를 포기하는 유혹을 여러 번 이해 또는 I 이었다는 것을 믿기가 같았다 것을 여러 번 있었다.
There were many times where what I was reading seemed so hard to comprehend or believe that I was many times tempted to abandon it.
Results: 55, Time: 0.0203

Top dictionary queries

Korean - English