Examples of using 불과했다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
한낱 전설에 불과했다.
Nothing but legend.하지만 그는 좀도둑에 불과했다.
He was nothing but a thief.직원도 15명에 불과했다.
Of staff only fifteen.이제 자신은 그녀에게 괴수에 불과했다.
Was she just a monster to them now.다이아몬드 불과했다.
Nothing but diamonds.이것은 수많은 시행착오들 중 하나에 불과했다.
This was just one of many events.그는 동업자에 불과했다.
He was only an associate.하지만 그 때까지만 해도 그곳은 황무지에 불과했다.
But at that time, it was only on land.고작 일곱 단어에 불과했다.
It was only seven words.그는 망설였지만 그건 아주 잠깐에 불과했다.
He hesitated, but it was only for a moment.년에는 11%에서에 불과했다.
이는 가장 최근의 공격에 불과했다.
But this is only the most recent attack.년에는 4건에 불과했다.
In 2011, there were only four.그의 장례식에 참석한 사람은 11명에 불과했다.
Only 11 people came to his funeral.그러나 우리는 생각해야합니다 수학자 그리스 문자의 지식 Thabit에 불과했다 preservers 같은.
However we must not think that the mathematicians such as Thabit were mere preservers of Greek knowledge.그의 장례식에 참석한 사람은 11명에 불과했다.
Only 11 people attended his funeral.그 때에는 각 사람이 다른 사람에게 소속돼 있었고, 권리는 국가 또는 교회가 수여한 특권 또는 은혜에 불과했다.
Then every man belonged to someone else, and rights were only privileges or favors granted by state or church.가장 좁은 것은 너비가 1 ~ 2m에 불과했다.
The narrowest were only one or two meters wide.그러나 이것은 회복을 위한 첫 걸음에 불과했다.
But this is only the first step to recovery.상대는 전문적인 축구 선수들이 아니라 일반 고등학생들에 불과했다.
Not just football players, but regular students.평균 재임 기간은 약 1년에 불과했다.
Their average employment period, however, was only about one year.년에 경제공황이 불어닥친 일은 시작에 불과했다.
The stock market crash of 1929 was only the beginning.의사가 말했던 생존 확률은 10퍼센트에 불과했다.
Doctors said his chances of surviving were only 10 percent.거기에 대한 존중입니다 과학이나 기술의 시대에 불과했다.
There is no respect for mere age in science or technology.조지 워싱턴의 취임 연설문도 겨우 135단어에 불과했다.
The shortest speech was given by George Washington- just 135 words.그러나 이것은 나의 추락하는 소용돌이의 시작에 불과했다.
However, this only perpetrated the beginning of my downfall.조지 워싱턴의 취임 연설문도 겨우 135단어에 불과했다.
George Washington's was the shortest inaugural address at just 135 words.처칠까지 가는 철도의 일시적인 손실은 기후변화의 경고에 불과했다.
The temporary loss of the railway line to Churchill was just a climate change warning shot.주민들도 반격했지만 20명을 죽이는데 불과했다.
The residents fought back, but only killed twenty.그리고 단어, 그 전체가 거의 4 년 전이런 종류의 연구에 어떤 지출이 모든 얘기를 아무것도, 방식지만, 무신론에 불과했다.
And to speak all in a word,those almost whole four years which I spent on studies of this kind… ended in nothing, in a manner, but mere scepticism.
