불러일으킨다 (bulleoil-eukinda) Meaning in English - translations and usage examples

• evokes
• raises
• other

Examples of using 불러일으킨다 in Korean and their translations into English

두려움은 의심을 불러일으킨다.
Fear leads to doubt.

때문에 결국 그것은 노동쟁의를 불러일으킨다.
Because ultimately, it encourages the terrorists.

예술은 이 모든 것을 불러일으킨다.
Art encourages all of these things.

밝혀진 사실은 또한 많은 새로운 질문들을 불러일으킨다;
It also raises many new questions;

그의 많은 음악에서 개방적이고 천천히 변하는 하모니들은 많은 사람들이 미국 음악의 소리라고 여기는 전형적인 것으로서 광대한 미국 풍경과 개척자 정신을 불러일으킨다.
The open, slowly changing harmonies in much of his music are typical of what many people consider to be the sound of American music, evoking the vast American landscape and pioneer spirit.

이 역시 여러 윤리적 쟁점을 불러일으킨다.
It also presents many ethical traps.

프랑스 철학자들은 근대성에 대한 깊은 매력을 불러일으킨다.
French philosophers evinced a profound attraction to modernity.

어느 순간 예니체리는 무기가 떨어지자 그들의 기독교인 적군들에게 오렌지와 레몬을 던지기 시작했고, 이는 일반적으로 전쟁의 비참함에 대한 쓴웃음을 불러일으킨다.
It is said that at some point the Janissaries ran out of weapons and started throwing oranges and lemons at their Christian adversaries, leading to awkward scenes of laughter among the general misery of battle.

그리고 그 행동은 또 다른 파장을 불러일으킨다.
That action leads to another click.

마찬가지 로 좋은 이야기는 그것을 다른 사람에게 다시 말해 주고 싶은 욕구를 불러일으킨다.
A good story makes you want to retell it to others.

익숙한 광경은 나에게 추억을 불러일으킨다.
Familiar sights trigger memories for me.

사탄은 “정말 하나님이 말씀하셨을까? ”라는 질문으로 사람들에게 의심을 불러일으킨다.
Satan still questions men to stir up doubt:“Yea, hath God said?”.

그 단어 선택은 더 높은 소명을 불러일으킨다.
The word choices evoke a higher calling.

권징이라는 단어는 많은 기독교인의 마음에 공포를 불러일으킨다.
Perfection is a word that strikes fear in the heart of numerous Christians.

자동차의 미래는 많은 질문을 불러일으킨다.
Automobile accidents raise a lot of questions.

다른 관점에서, 병합과정에서 독도에 대한 일본 군사활동 관련은 법적 의문을 불러일으킨다.
From a another perspective, Japanese Military involvement on Dokdo during the incorporation process raises legal questions.

이것은 몇 가지 측면에 대한 추측을 불러일으킨다.
This depends on certain assumptions about the other side.

하지만 뇌가 이 도파민에 중독되면, 이것은 또 다른 파괴적인 중독과 해로운 습관을 불러일으킨다.
However, when the brain becomes addicted to it, it leads to other destructive addictions and harmful habits.

어떤 사람들은 계속해서 비판하고 문제를 불러일으킨다.
Some people constantly criticize and stir up trouble.

(중략) 이는 무어가 백인 여성 노동자를 적절히 대표할 능력이 있는지에 대해 심각한 의심을 불러일으킨다.
The court determined that this raised serious doubts as to Moore's ability to adequately represent white female employees.

손실은 비용보다 훨씬 더 강력한 부정적 감정을 불러일으킨다.
Losses evokes stronger negative feelings than costs.

그러나 주장되는 ‘확장된 진화 종합이론(EES)'은 진화생물학자들 사이에서 종종 감정적이면서, 심지어 적대적인 반응을 불러일으킨다.
Yet the mere mention of the EES often evokes an emotional, even hostile, reaction among evolutionary biologists.

도파민이 방출되면 "그것을 다시 해라"는 반응을 불러일으킨다.
When dopamine is released, it evokes a“do that again” response.

도파민이 방출되면 "다시 그렇게 하라"라는 반응을 불러일으킨다.
When dopamine is released, it evokes a“do that again” response.

그럼으로써 두 사람이 만날 때 어떤 일이 벌어질지 호기심을 불러일으킨다.
Consider what two people do when they become intimate with each other.

그러나 그 발견은 또한 많은 새로운 의문점들을 불러일으킨다.
Still, many of these discoveries have also triggered new and complex questions.

이 우주의 많은 측면들은 또한 그 회사의 초기 시절의 기억들을 불러일으킨다.
Many aspects of the space also evoke memories of the company's early years.

재생 에너지 시장의 지속적 성장은 언제나 새로운 도전을 불러일으킨다.
The constant growth of the renewable energy market raises new challenges all the time.

How to use "불러일으킨다" in a Korean sentence

제품을 보는 것만으로도 구매 의욕을 불러일으킨다 May.

겹겹의 투명막은 관람객에게 상상력을 불러일으킨다 시민이 참여하는 프로그램도 있다.

How to use "raises, other, evokes" in an English sentence

The analysis raises several important questions.

Kuek and other au-thors are examined.

Talked with each other when alongside.

This Raises Serious Public Health Concerns.

Which color evokes excitement and energy.

This approach raises several conceptual issues.

Find out what really evokes you.

They use other company's cell networks.

Content that evokes strong positive emotion.

Interestingly, its decoration evokes 1950s America.