비롯되는 (bilosdoeneun) Meaning in English - translations and usage examples

• comes
• stem
• doth

Examples of using 비롯되는 in Korean and their translations into English

진정한 즐거움은 절제에서 비롯되는 것입니다.
De real pleasure comes from mindworks.

일반 캐릭터 속 공간의 의미에서 비롯되는.
The generic character doth signify the genus of space.

이런 것은 자기 집에서부터 비롯되는 것입니다.
This time, it came from within his own house.

대개 에서 비롯되는 어린 시절의 사건이나 트라우마.
Usually stemming from a childhood incident or trauma.

마법은 어딘가 다른 곳에서부터 비롯되는 것이다.
The magic comes from somewhere else.

따라서 그것에서 비롯되는 월리스지만, 그런식으로 할 수있습니다….
Thus Wallis doth it, but it may be done thus….

모든 선행은 하나님으로부터 비롯되는 것입니다.
Everything that is good comes from god.

회사 방화벽 외부에서 비롯되는 모든 Horizon 7 연결에 대한 USB 액세스를 방지할 수 있습니다.
You can prevent USB access to any Horizon 7 connections that originate from outside the company firewall.

건강한 인생은 건강한 관계에 의해 비롯되는 법이다.
A healthy life stems from a healthy relationship.

하지만 이 문제는 외부인에 대한 공격성이 아니라 오히려 내부자를 향한 극단적 충성심에서 비롯되는 경우가 많다.
In many cases, though, the problem stems not from aggression toward outsiders but, rather, from extreme loyalty toward insiders.

이성을 통하여 알 수 있듯이, 가정의 본성 그 자체에서 비롯되는 두 가지 근본 권리는 언제나 보장되고 보호받아야 한다.
Reason tells us that two fundamental rights, which stem from the very nature of the family, must always be guaranteed and protected.

왼쪽에있는 급성 각도는 처음에는 시간 차이에서 비롯되는 나타냅니다.
The acute angle on the left side doth denote the first difference, which is Time.

친한 친구에 관해서도 그는 여전히 여성이 그를 “오싹”하다고 두려워하지만 두려움에서 비롯되는 사소한 불편 함은 관리가 가능하다는 것을 알고 있습니다.
As for my close friend; he still says that he fears women calling him“creepy,” but knows that the minor discomfort that comes from that fear is manageable.

행복은 우리 주변의 상황과 상관없이 내부에서 비롯되는 것입니다.”.
But the truth is that happiness arises from within us, no matter our external circumstances.”.

마찬가지로, 나는 우리가 공간, 시간, 질량, 에너지, 그리고 복잡한 체계들에서 비롯되는 의식의 우주에서 살고 있다고 주장한다.”.
Likewise, I argue that we live in a universe of space, time, mass, energy, and consciousness arising out of complex systems.”.

졸린 눈을 비비며 몰몬경을 읽을 때, 우리가 선지자의 권고를 따르고 있음을 기억하고, 그 권고에 따라 생활하고 있다는 생각에서 비롯되는 기쁨을 느껴 봅시다.
When we read the Book of Mormon while rubbing our sleepy eyes, let us remember that we are following the counsel of our prophet and receive the joy that comes from that knowledge.

콧수염 추세의 이러한 단점은 개인적인 경험에서 비롯되는 반면, 몇 사람 이상이 내 남자 친구의 얼굴 털에 대한 불행한 경험과 관련 될 수 있다고 확신합니다.
While these drawbacks of the mustache trend come from personal experience, I am sure that more than a few of you can relate to my unfortunate experience with my boyfriend's facial hair.

내가 이루어 놓은 건 모두가 너희들을 위해 그리했으며, 죽음에 대한 나의 승리에서 비롯되는 모든 것이 너희 것이다.
Everything I did was for you and everything that comes from My Victory over death is yours.

음악 치료법은 새로운 대처 전략을 배우고, 자신을 알아가고, 마음의 배경에서 비롯되는 감정을 탐험하지만, 일반적으로 의식하지는 못하는 효과적인 방법이다.
Music therapy is an effective way to learn new coping strategies, get to know yourself and explore the emotions that play in the background of your mind but don't usually consciously notice.

뇌에 어떠한 느낌들은 미리 새겨져 있습니다. 신체의 생리에서 비롯되는 단순한 느낌들을요.
Now your brain does come prewired to make some feelings, simple feelings that come from the physiology of your body.

약 5 파운드는 연료의 추출, 생산 및 전달에서 비롯되는 반면 갤론 당 19 파운드 이상의 열 배출 가스 배출량은 자동차 배기관에서 바로 발생합니다.
About 5 pounds comes from the extraction, production, and delivery of the fuel, while the great bulk of heat-trapping emissions more than 19 pounds per galloncomes right out of a car's tailpipe.

그것은 그저 전하를 지닐 뿐이다. [… ] 마찬가지로, 나는 우리가 공간, 시간, 질량, 에너지, 그리고 복잡한 체계들에서 비롯되는 의식의 우주에서 산다고 주장한다.
Likewise, I argue that we live in a universe of space, time, mass, energy, and consciousness arising out of complex systems.”.

금융 위기와 대침체에서 비롯되는 파괴로부터 가능한 좋은 면이 있었다면, 그것은 신고전파 경제학의 지적 헤게모니가 더 진지하게 의문시되기 시작했다는 점이다.
If there was any possible upside from the destruction stemming from the financial crisis and Great Recession it was that neoclassical economics' intellectual hegemony began to be more seriously questioned.

소설과 로맨스의 차이점 이제, "소설"과 "로맨스"라는 용어에서 비롯되는 혼동을 최대한 명확히 해 봅시다. 이 혼란은 스페인어에서의 같은 어원에 대해 동시에 고려하지 않은 것 때문에.
Now, let me clarify as much as possible the confusion about terms such as'novel' and'romance,' a confusion that is augmented by the fact that they don't quite coincide with their cognates in Spanish.

내가하려고하면 "어떻게 조금 비롯되는 -"말할거야 '그리고 그녀는 마치 그녀의 무릎에 손을 넘어 그녀는 수업을 말하며, 그것을 반복하기 시작하지만, 그녀의 목소리가 쉰 소리를하고 있었는데 이상한, 그리고 단어 그들이하는 데 사용되는 것과 같은 오지 않았어.
I will try and say"How doth the little--"' and she crossed her hands on her lap as if she were saying lessons, and began to repeat it, but her voice sounded hoarse and strange, and the words did not come the same as they used to do.

기계 학습은 감독 학습 방법[모호한 토론]에 대한 일반적인 용어이며 인공 지능에서 비롯되는 반면 KDD 및 데이터 마이닝은 감독되지 않은 방법과 비즈니스 사용에 대한 강력한 연결에 더 중점을 둡니다.
Machine Learning is the common term for supervised learning methods and originates from artificial intelligence, whereas KDD and data mining have a larger focus on unsupervised methods and stronger connection to business use.

만일 우리가 예수님을 성육신하신 하나님으로 인식하지 못한다면, 즉, 우리의 죄를 용서하실 수 있는 유일한 분으로, 그리고 죄 사함과 함께 영원한 구원이 임하는 것을 깨닫지 못하면, 우리는 하나님에 대한 잘못된 견해로부터 비롯되는 수많은 다른 문제들을 겪게 될 것입니다.
If we fail to recognize Jesus as God incarnate, and therefore the only One who can provide forgiveness for our sins and the eternal salvation that comes with it we will be subject to numerous other problems that stem from a wrong view of God.