선택 함 (seontaeg ham) Meaning in English - translations and usage examples

• selecting
• choosing
• choices
• picking
• opting
• select
• choice
• selection

Examples of using 선택 함 in Korean and their translations into English

해당 채널을 선택함으로써 당신은 팝업 메뉴를 볼 수 있습니다.
By selecting the channel in question you will see a pop-up menu.

각 음식 및 음료수 엔트리는 선택함에 의하여 강조될 수 있다.
Each food and beverage entry may be highlighted by selecting same.

우리는 귀하의 어플리케이션에 적합한 탱크를 선택함으로써 시작할 것입니다.
We will start by choosing the proper tank for your application.

그것을 선택함으로써, 우리는 그것이 발생하지 않았는지 확인 했습니까?
By picking it, did we ensure it didn't happen?

적절한 버튼을 선택함으로써 프로젝트의 유형을 표시하십시요.
Indicate the type of project by selecting the appropriate button.

SUSE Linux Enterprise Server 10 (사용자 인터페이스에서 게스트 유형으로 Other Linux를 선택함).
SUSE Linux Enterprise Server 10(select Other Linux for the guest type in the user interface).

나는 그것을 선택함으로써 그것을 보지 못했다….
And didn't see it by choice.

가난을 선택함으로써 그 공동체는 구원의 메시지를 실현하였다.
By adopting poverty, the community embodied the message of salvation.

정확한 공정 파라미터를 선택함으로써 분광 컬러 효과를 낼 수 있습니다.
By selecting the correct process parameters you can even achieve a spectral color effect.

프로젝트의 유형 적절한 버튼을 선택함으로써 프로젝트의 유형을 표시하십시요.
Type of project Indicate the type of project by selecting the appropriate button.

저희의 개인 투어를 선택함으로써, 고객님은 양보다 질을 선택하게 되는것입니다.
By choosing our private tours, you are choosing quality over quantity.

올바른 결정화 조건 및 공정 파라미터를 신중하게 선택함으로써 결정 크기 분포를 최적화하고 제어할 수 있습니다.
Crystal size distribution can be optimized and controlled by carefully choosing the correct crystallization conditions and process parameters.

버튼들(1222)을 선택함으로써, 사용자는 대응하는 컨텍트를 그의 소셜 서클 중 하나에 추가한다.
By selecting the buttons 1222, the user adds the corresponding contact to one of his social circles.

하지만 똑똑한 음식 선택함으로써, 우리는 더 이상 우리의 소중한 회색 물질을 보존할 수 있으며, 뇌 기능을 향상시킵니다.
By making smart food choices though, we can preserve our precious gray matter longer and improve brain function.

적절한 전극, 기구, 액세서리를 선택함으로써 고객님들은 각자의 어플리케이션을 위한 전용 시스템을 구축할 수 있습니다.
By choosing the right electrode, instrument and accessories customers can build a dedicated system for their application.

대안적으로, 광고를 선택함으로써, 소셜 네트워킹 시스템(160)은 사용자의 특정 행위를 실행하거나 수정할 수 있다.
Alternatively, by selecting the advertisement, social-networking system 160 may execute or modify a particular action of the user.

당신이 즐기는 활동과 건강한 음식을 선택함으로써, 당신은 활동적으로 머물러 건강하게 먹을 수 있습니다.
By picking activities and healthy foods that you enjoy, you're more likely to stay active and eat healthy.

하지만 똑똑한 음식 선택함으로써, 우리는 더 이상 우리의 소중한 회색 물질을 보존할 수 있으며, 뇌 기능을 향상시킵니다.
By making smart food choices, we can preserve our precious gray matter and improve our brain function too.

Smerge 모드는 구체적 변경 내용을 선택함으로써 충돌을 해결하는 명령어를 제공한다.
Smerge mode provides commands to resolve conicts by selecting specic changes.

학사 수학 공부를 선택함으로써, 당신은 우리의 세계를 형성하는 것입니다 발견에 영향력있는 역할을 할 수있다.
By choosing to study BSc Mathematics, you could play an influential part in discoveries that will shape our world.

그에게 호소하는 주제를 선택함으로써 바쁜 사람은 멘토링 관계에서 가치를 볼 수 있습니다.
By picking topics that appeal to him, the busy man will see value in the mentoring relationship.

또는 유연성있는 음식은 고기보다 저렴한 단백질 대체품을 선택함으로써 몇 달러를 절약하기를 원할 것입니다.
Or perhaps flexitarians want to save a few dollars by opting for a cheaper protein alternative than meat.

미니멀리스트 라이프 스타일을 선택함으로써 사사키는 행복에 대한 자신의 정의를 설정했습니다….
By choosing a more minimalist lifestyle, Sasaki established his own definition of happiness.

특정 모드 또는 프로파일을 선택함으로써, 이들 모두의 특징이 용이하게 변경될 수 있다.
By selecting a certain mode or profile all these characteristics can easily be changed.

트럼프 대통령은 인터뷰에서 메이 총리가 소프트 브렉시트 전략을 선택함으로써 자신의 조언을 무시했다고 주장했다.
Mr Trump said[Prime Minister] Theresa May ignored his advice by opting for a soft Brexit strategy.

사용 방법 ABP 툴바 아이콘의 메뉴에서 "숨기려는 요소 선택"을 선택함으로써 요소 숨김 도우미를 시작합니다.
You start Element Hiding Helper by going into the menu of ABP's toolbar icon and selecting"Select element to hide".

PayPal 결제를 선택함으로써 그 금액이 고객의 신용카드 또는 선불카드로부터 바로 빠져나간다.
By choosing to pay with PayPal, the amount is debited directly from the Customer's credit card or prepaid card.

이 지불 옵션을 선택함으로써 데이터 주체는 지불 처리에 필요한 개인 데이터의 전송에 동의합니다.
By selecting this payment option, you consent to the transmission of personal data required for payment processing.

트럼프 대통령은 인터뷰에서 메이 총리가 소프트 브렉시트 전략을 선택함으로써 자신의 조언을 무시했다고 주장했다.
President Trump told The Sun in an exclusive interview that Mrs May had ignored his advice by opting for a soft Brexit strategy.

최적의 측정원리를 자유롭게 선택함으로써 TOC 분석에서 최상의 결과를 얻을 수 있음(직접 혹은 차등방법).
Best results in the TOC analysis by free choice of the optimal determination principle(either directly or by differential method).