소망의 (somang-ui) Meaning in English - translations and usage examples

• of hope
• of desire
• of wishes

Examples of using 소망의 in Korean and their translations into English

소망의 물.
Desired water.

그것은 소망의 시간이었습니다.
It was a time of wishing.

소망의 나무.
The wishing tree.

변화는 소망의 다른 이름입니다.
The desired name change is.

소망의 세계.
The Desire World.

그것은 소망의 문제가 아닙니다.
It's not an issue of desire.

소망의 집을 위하여 기도하여 주십시오.
Please pray for the Hope House.

그것은 소망의 문제가 아닙니다.
It's not a matter of desire.

결혼식에 대한 소망의 책은 무엇입니까?
What is the book of wishes for the wedding?

무엇이 소망의 사람을 만드는가?
What happened to the Make a Wish guy?

소망의 하나님은 우리에게 좋은 것으로 채워주시기를 원하십니다.
God desires to fill us with good things.

래리는 소망의 그림을 그려 주었다.….
Larry has painted a picture of hope….

그러나 아직도 소망의 불씨는 남아 있습니다.
But the burning desire still remained.

하지만 이 황폐함 가운데서 리티는 소망의 신호를 보았다.
But among this devastation, Ritchie saw signs of hope.

어떠한 것도 소망의 집에서는 필요합니다.".
Everything I need is at the Hope Home.

이 특별한 것 중 하나는 소망의 나무이다.
One of these extraordinary things is the tree of wishes.

당신 안에 이미 소망의 씨앗이 있다!
There is a seed of hope already inside of you!

소망의 거울이 우리 모두에게 무얼 보여준다고 생각하니? ".
Can you think of what the Mirror of Erised shows us all?”.

그가 이 말을 하자마자, 소망의 나무는 그의 말을 이루어주었다.
As soon as he said this, the tree of wishes made his words come true.

분노와 소망의 눈물들이 슬퍼하는 예수의 눈물과 섞여 있었다.
Tears of anger and longing were mixed with Jesus' tears of grief.

이것은 당신이 행복과 소망의 진정한 공급원으로부터 단절되었다는 의미입니다.
This means you are cut off from your true supply of happiness and hope.

소망의 하나님이 모든 기쁨과 평강을 믿음 안에서 충만케 하신다”(로마서 15:13).
Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing.".

만약 이것이 사실이라면 어째서 우리의 소망의 모든 것이 실현되지 않는 것일까?
But if that is correct why aren't we then getting everything we desire?

그러나 비록 모든 인간적인 소망의 이유는 사라졌지만, 그는 믿음 안에서 소망을 가졌습니다.
Although all human reason for hope was gone, he hoped in faith.

내가 그곳에서 그녀의 포도원을 돌려주고 아골의 골짜기를 소망의 문이 되게 할 것이다.”.
There I will give her back her vineyards, and will make the Valley of Achor a door of hope”.

세상에서 가장 행복한 사람은 소망의 거울을 보통 거울처럼 이용할 수 있단다.
The happiest man on earth would be able to use the mirror of Erised like a normal mirror that is.

성경은 신자들의 믿음을 빛, 곧 주변의 모든 사람들에게 영향을 끼치는 소망의 발산으로 묘사한다.
The Bible characterizes people's faith as a light-a diffusion of hope that affects everyone around them.

그러나 우리는 흑암 중에 앉아 있는 사람들을 위한 소망의 말씀을 가지고 있다. ―리뷰 앤 헤랄드 1912.5.9.
Yet we have words of hope for those who sit in darkness.- The Review and Herald, May 9, 1912.

다윗의 시편들의 끝에 소망의 창문 밖을 바라보기도 했고, 어떤 때는 그렇게 하지 못했다.
At the end of some of David's psalms he looked out a window of hope, and sometimes he didn't.

우리는 이른 아침부터 늦은 시간까지 영양가 있는 음식, 따뜻한 옷, 찬양곡과 소망의 복음을 가지고 기다린다.
We're there from the early evening until late with free food, warm clothes, worship songs and the gospel of hope.