Examples of using 소비한 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
쓸모없는 에너지를 소비한 또 다른 하루.
소셜 미디어는 소비한 돈보다 더 많은 힘을 가지고 있다고 생각합니다.
그는 우리를 불에서 구했다 지구를 소비한 자들이지구를 소비한 것.
모든 인류에게, 셰퍼드 그늘에서 그는 우리를 불에서 구했다 지구를 소비한 자들이지구를 소비한 것.
For all mankind, he saved us from the fire that consumed the earth.흥분하는 사람은 너의 제품 돈에 소비한것을 의도해 동기를 주는 사람 이다.
일본에 도착해서 자국으로 출발할 때까지 소비한 총액 (일본 엔, JPY).
The total amount spent between arriving in and departing from Japan(JPY).테클러 씨가 소비한 모든 것들의 목록 그가 죽기 3시간 전에 부엌에 있었어.
A list of everything Mr Tekler consumed in the kitchen in the three hours prior to his death.학생이 수업을 보는데 소비한 분 수는 가능한 총 분의 양이며.
The number of minutes students spend watching the course to the, the total amount of minutes that are available.인도 여행객이 소비한 아웃바운드 여행은 2022년까지 450억 달러로 증가할 것으로 예측된다.
The outbound travel spend by Indians is forecasted to grow to USD 45 billion by 2022.숨 막힐 정도로 멋진 광경이 소비한 에너지의 양을 감안할 때, 개막식의 전력 공급은 큰 성과였습니다.
Given the amount of energy consumed by the breathtaking spectacle, it was a major achievement.이 첫 계시(밝히 앎)는 그동안 내가 어둡고 소리 없는 감옥에서 소비한 모든 세월 그 이상의 가치가 있었다.
That first revelation was worth all those years I had spent in dark, soundless imprisonment.그 잉크 카트리지 당신의 어렵게 벌는 돈에 소비한 후에, 종이의 자유로운 다량의 종이로 그(것)들을 도십시오!
지갑 간의 트랜잭션이 원활하게 실행되고, 게임 개발자는 플레이어가 소비한 SPX를 획득할 수 있습니다.
Transactions between the wallets are executed smoothly, allowing the game developer to earn SPX spent by the players.일단 그 숫자가 기계에서 시간과 전기를 소비한 후에 계산되고 나면, 그 숫자로 페이지는 봉인됩니다.
Once that number is calculated after spending time and electricity on the machine, the page is sealed with that number.년간의 다량의 약물을 소비한 이후 M씨의 신체는 망가졌고, 빚이 있었으며, 마약 관련 범죄에 연루되어 있었다.
After 18 years of intensive drug consumption, Ms. M. was a physical wreck, in debt, and involved in drug-related crime.완료 내 앨범을 사용 하면 앨범을 시도 하는 몇 곡을 구입 한 다음,원래 앨범 가격에 대 한 나머지는 당신이 이미 소비한 것을 뺀 것을 얻을 수 있습니다.
Complete My Album makes it possibleto buy a few songs to try an album out, then get the rest for the original album price minus what you have already spent.지금까지 몇 조 달러를 소비한 미국, 영국, 프랑스, 그리고 이외의 다른 국가들은 대출도 유동성도 전혀 증가시키지 못하였다.
So far, the trillions spent in the United States, England, France, and elsewhere have increased neither the lending nor the liquidity.과거에 소비한 에너지(kWh)와 요청된 최대 부하에 대해 고정된 요금을 지급했던 고객은 변동 가격을 이용하기 위해 임계 값을 설정하고 사용량을 조정할 수 있습니다.
Customers who traditionally pay a fixed rate for consumed energy(kWh) and requested peak load can set their threshold and adjust their usage to take advantage of fluctuating prices.이런 연구의 학자들은 일반적으로 운동한 사람들이 하루 종일 더 많이 먹거나 덜 움직임으로써 운동하는 동안 소비한 에너지를 보충했다고 결론지었다.
Studies 년대 초반까지 전기 조명이 흔하게 되었고 상대적으로 저렴해졌지만 백열 전구가 소비한 에너지의 약 3~5 %만이 빛을 생산하고 나머지 에너지는 열로 낭비돼요.
By the early 1900s, electric lighting was becoming common and relatively inexpensive; however, only about 3 to 5% of the energy consumed by an incandescent light produces light, the remainder of the energy is wasted as heat.그리고 저는 필립 랜드리건의 최근 연구를 건강에 대한 몇 가지 다른 시각을 유도해 내는 데 사용하려 합니다. 필립 랜드리건은 그 연구에서 맨하탄과 뉴욕 지역의 소아과 의사들을 방문하여 그들이 환자 진료에 소비한 시간을 일지로 기록했습니다.
And I would use this study, a recent study by Philip Landrigan, to motivate a different view of health, where he went to most of the pediatricians in Manhattan and the New York area and logged what they spent their patient hours on.T=2에서 클라이언트 장치(122)에 전원을 공급하면, 소셜 네트워킹 시스템은 바르셀로나에서 사용자가 소비한 총 시간 및 이전에 보고된 위치와 현재 위치로부터의 위치 차에 적어도 기초한 신규성 점수를 계산한다.
Upon powering up client device 122 at T=2, the social networking system calculates a novelty score based upon at least the aggregate amount of time the user has spent in Barcelona and the difference in position from the previously reported location and the current location.안보의 관점에서는 시리아에서 수백만 아이들을 갖는 것이 미치는 장기간 세대 간의 영향이 오직 전쟁뿐이고 학교에 갈 수 없다는 것을 알고 자라는 게 ISIS의 무기를 다 합친 것보다 안정성에 대한훨씬 더 위험한 위협이에요. 우리는 ISIS의 무력에 맞설 때 소비한 시간과 에너지만큼 시간과 에너지를 소비해야 해요.
From a security perspective, the long-term generational impact of having millions of children in Syria growing up knowing only war andout of school, this is a far more dangerous threat to stability than all of ISIS's weapons combined, and we should spend just as much time and just as much energy to counter this as what we spend when countering ISIS militarily.Volkswagen Poznań의 주조 공장에 필수적인 아트라스콥코 무급유식 스크류 압축기 덕분에 매우 에너지 집약적인 공정(압축기가 소비한 전기 에너지가 최대 80%까지 열에너지로 전환됨)을 거쳐 에너지를 생성해 지역 사회 열 시스템에 전력을 공급하고 있습니다.
Thanks to our oil free screw compressors, which are necessary in the foundry of Volkswagen PoznaÅ„, this very energy-intensive process(up to 80% of the electricity consumed by the compressor goes into heat energy) is transformed to power the municipal heating system.모든 사람들이 iPhone X를 좋아하는 이유는 iPhone X에 대한 모든 첫인상 동영상이 이미 몇 시간 (또는 그 미만)을 소비 한 소위 기술 심사관에 의해 인터넷에서 보았 기 때문입니다.
The reason why everyone is liking the iPhone X is because their opinions have already been impacted by all the first impression videos about the iPhone X that they have seen on the Internet by the so called tech reviewers who spent only a few hours(or less) with the phone.
