Examples of using 수여되었다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나에게 황금이 또 다시 수여되었다.
에서 1994 MGIMO는 대학 상태를 수여되었다.
그 훈장은 그녀의 아버지에게 수여되었다.
계약서 6개월 전에 수여되었다.
The contract was awarded six months ago.아니! 너의 어머니는 법원에서 수여되었다.
Your mother was presented at Court, No!계약서 6개월 전에 수여되었다.
Was awarded six months ago. The contract.지금 그들과 대화하는 것이 나에게 수여되었다.
Presently it was granted me to converse with them.달의 10 월 사업 일 주점에 수여되었다.
October's business of the month was awarded to Sun Tavern.우리의 보안 시스템은 맥아피 보안 배지를 수여되었다.
년 Brunelleschi 있음위원회와 건설 수여되었다.
시리즈는 라이트 빌딩 동안 수여되었다 2012 프랑 크푸르트.
킹은 결국적으로 자신이 경험한 부상들로 인하여 민사 재판에서 3.8 백만 달러가 수여되었다.
King was awarded $3.8 million dollars in a civil trial.늦게, Yanukovych은 과학의 닥터와 교수의 직함을 수여되었다.
Later, Yanukovych was granted the titles of Doctor of Science and Professor.쉬첸베르제의 두 번째 박사학위는 1953년 파리 대학에서 수여되었다.
Schützenberger's second doctorate was awarded in 1953 from Université Paris.임페리얼항공(Imperial Airways)에게 공식적인 첫 Royal Air Mail 페넌트(문양)이 수여되었다.
May The first official Royal Air Mail pennant was presented to Imperial Airways.년에 사망했고, 그의 사후 대통령 자유 메달이 수여되었다.
거의 확실하게 Fatou 그랑프리 및 입력하지 않은 줄리아에게 수여되었다 이러한 문자의 결과이다.
Almost certainly as a result of these letters Fatou did not enter for the Grand Prix and it was awarded to Julia.달 후에 노벨 평화상이 라빈, 페레스와 아라파트에게 공동으로 수여되었다.
Two months later, the Nobel Peace Prize was awarded jointly to Rabin, Peres, and Arafat.년에서는, 항공은 내장되었던 no1 일등을 가진 Skytrax에 의해 수여되었다.
In the year 2007, the airline was awarded by Skytrax with the no 1 first class onboard.년 울프 물리학상은 알랭 아스페, 안톤 자일링거, 존 클라우저에게 수여되었다.
The 2010 Wolf Prize in physics was awarded to Aspect, Anton Zeilinger and John Clauser.년에 법률은 6백만개의 리브르의 자본에 Banque Generale를 창조하는 권위를 수여되었다.
In 1716 Law was granted authority to create the Banque Generale with a capital of 6 million livres.년에 그는 저 국가의 기업에 그의 서비스를 위한 일본 황제에 의해 메달을 수여되었다.
In 1960 he was awarded a medal by the Japanese Emperor for his services to that country's industry.나오키 상을 수여되었다 이벤트의 영화! 아사노 Tadanobu 및 니카이 Fumi 재생"금지"사랑 이야기.
The Naoki prize was awarded to the events of the movie! Asano Tadanobu and nikaido Fumi played“forbidden love”story.더구나, 카타르 기도는 Skytrax에 의해 5개의 별 순위 서비스 및 우수를 수여되었다.
Also, Qatar Airways has been awarded a Five Star ranking service and excellence by Skytrax.그녀의 죽음에, 그녀의 심상에 권리는 다이아나, 웨일스 기념하는 공주의 공주에게 수여되었다.
그의 조종 기술들이 빨리 발달되었고, 짧은 시간 안에 그는 IKU ‘마스터Master'의 지위가 수여되었다.
레빈슨 때 MIT에 그는 1935 년 이학 박사 학위 논문 제목에 대한 비 수여되었다 함수의 지구요.
When Levinson returned to MIT in 1935 he was awarded a Doctor of Science degree for a thesis entitled Non-vanishing of a function.이 메달은 나중에 철회되었고 도핑 위반 혐의로 캐나다의 라이벌 딜런 암스트롱에게 수여되었다.
This medal would later be retracted and awarded to Canadian rival Dylan Armstrong, for doping offences.지속적인 증가 18 년은, Huaan, 중국 정부 및 기업에 있는 유명한 명망을 수여되었다.
Years continuous growing, Huaan has been awarded well-known reputation in Chinese Government and the industry.내게 사랑받는 딸아, 성령의 은사가 오늘 특별한 신성한 은총과 더불어 너에게 수여되었다.
My beloved daughter, the Gift of the Holy Spirit was bestowed on you today, along with special Divine graces.
