숨어있어 (sum-eoiss-eo) Meaning in English - translations and usage examples

• hiding
• are hiding

Examples of using 숨어있어 in Korean and their translations into English

응, 숨어있어.
Yeah, we're hiding.

아니, 그는 숨어있어.
No, he's in hiding.

우리중에 형사가 숨어있어.
Our investigators are hiding.

넌 아직도 숨어있어 별자리 뒤에?
Still hiding behind your horoscope?

못 뛸 거 같으면 숨어있어.
If you can't run, hide.

우리가 준비 중입니다. 우린 숨어있어.
We're preparing. We're hiding.

넌 아직도 숨어있어 별자리 뒤에?
You still hiding behind your horoscope?

매트리스 밑에 숨어있어.
Hidden under the mattress.

숨어있어 저쪽 큰 바위 옆에.
He's hiding. Over there. By that big rock.

살짜리 넌 그 안에 숨어있어.
Year- old you're hiding in there.

아니 넌 아직도 숨어있어 별자리 뒤에?
Nope.- Still hiding behind your horoscope?

음? 자, 봐, 그녀는 여기 숨어있어.
Now, see, she's hiding down here Mm?

숨어야 해 어서 가자! 난 숨어있어, 넌 여기 살아!
Let's go! I'm hiding, you live here!

토해버리라고요 난 네 뇌에 숨어있어.
I have burrowed underneath your brain.

아니 넌 아직도 숨어있어 별자리 뒤에?
You still hiding behind your horoscope? Nope?

음? 자, 봐, 그녀는 여기 숨어있어.
Mm? Now, see, she's hiding down here.

넌 아직도 뒤에 숨어있어 서류를 밀치고 있는 책상?
You still hiding behind a desk pushing papers?

소피아 제발 못 뛸 거 같으면 숨어있어.
If you can't run, hide. Please. Sophia.

우린 수영장 옆에 숨어있어 누군가가 경찰을 불렀다.
Somebody called the cops. we're hiding by the pool.

침대 아래에, 내 몸 속에, 내 머릿속에 숨어있어.
Hiding under the bed, in my body, in my head.

그리고 내 스웨거는 그냥 숨어있어 내가 얼마나 완전히 겁에 질렸는지.
And my swagger is just hiding how completely terrified I am.

우리가 알아낼 수 있는지 알아봐 누구의 돈 이자는 숨어있어.
See if we can find out whose money this guy's hiding.

Z4 코딩되었다 Versuchsmodell 4, 또는 V4는, 그리고 집 지하실에 숨어있어.
The Z4 was coded the Versuchsmodell 4, or V4, and hidden in the cellar of a house.

왜냐하면 그는 신비로운 사람이 다섯번째 남자가 저기 숨어있어.
Because he thinks the mysterious fifth man's hiding there?

헤이든과 중국인은 WeChat을 사용하여 의사소통하고, 하지만 그들은 뒤에 숨어있어 6개월의 암호화된 VPN.
But they're hiding behind a half-dozen encrypted VPNs. Hayden and the Chinese are using WeChat to communicate.

그들은 인간의 가장 교활한 살인자 중 하나가 뇌에 숨어있어 현미경으로 볼 수 없다는 것을 알고 있습니다.
They know that one of the most cunning killers of men hides out in the brain and can't be seen with a microscope.

나에게 기회를 줘라 그러면 내가 어떻게 볼 수있게 할까 아무것도 변하지 않았다 내 마음 속에 깊은 숨어있어 내가 갈망하는 것들 내가 느끼는 것을 고백하는 것을 두려워하게했다 겁 먹은 당신이 빠져 나갈거야.
Give me a chance and I will let you see how Nothing has changed Deep in my heart I'm concealing Things that I'm longing to say Scared to confess what I'm feeling Frightened you will slip away You must love me You must love me You must love me.

계속 여기 숨어 있어.
You're gonna stay here and keep hiding.

그 밖의 무엇을 알지 그들은 숨어 있어?
Who knows what else they're hiding?

그냥 거기 숨어 있어.
Just hide there.