숨어있을 (sum-eoiss-eul) Meaning in English - translations and usage examples

• be hiding
• be lurking
• be hidden

Examples of using 숨어있을 in Korean and their translations into English

맞아, 아마 숨어있을 거야.
You're right. Maybe he's hiding.

그래서 그들은 어디에 숨어있을 것입니까?
So where would they be hiding?

하지만 계속 숨어있을 순 없어.
But we can't keep hiding like this.

그는 숨어있을 수 있다 잘 보이는 곳에.
He could be hiding in plain sight.

아마 침대 밑에 숨어있을 거예요.
Probably hiding under the bed.

좋아, 그럼 우린 숨어있을 수 있어 이리 와.
Okay, we can hide out in here.

봐, 난 그저 여기 숨어있을 거야.
See, I was just gonna hide in here.

내가 옷장에 숨어있을 것 같아? 이봐?
Hey. Think I would be hiding in a closet?

당신의 볶음에 젊음의 샘이 숨어있을 수 있습니다.
The fountain of youth may be hiding in your stir-fry.

좋아, 그럼 우린 숨어있을 수 있어 이리 와, 어서.
Okay, we can hide out in here. Come on.

집에서 숨어있을 수있는 모든 사람들, 모든 사람들이 할 수있는 보호.
All people who may be hiding at home, all protected as they can.

좋아, 그럼 우린 숨어있을 수 있어 이리 와, 어서.
Come on. Okay, we can hide out in here.

오스트리아는 스위스 은행 계좌에 숨어있을 때 시민들에게 세금을 부과합니다.
Austria even taxes citizens money when it is stashed in Swiss bank accounts.

우리는 키보드 뒤에 숨어있을 때 덜 드러내는 경향이 있습니다.
We feel less exposed when we hide behind the keyboard.

가장 효과적인 마케팅 자산이 팬의 소셜 활동에 숨어있을 수 있습니다.
Your most effective marketing assets may be hiding in your fans' social activity.

그러나 그 집은 끊임없이 변화하고 있으며 죽음은 어디에서든지 숨어있을 수….
But the house is ever-changing, and death could be lurking anywhere….

보툴리눔 ( botulism )우리 음식에 숨어있을 수있는 덜 알려지고 잠재적으로 치명적인 박테리아입니다.
Botulinum(botulism) are two lesser-known and potentially lethal bacteria that can lurk in our food.

그런 높은 수준의 불법적 인 조작에 관련된 사람은 또한 숨어있을 것입니다.
Anyone involved in an illegal operation on such a high level would also be hiding.

우리가 숨어있을 때 그 창고, 그렇지는 않다 그것은 나를 일깨워 주었다 예전엔 어땠는지.
When we were staking out that warehouse, Not really. it reminded me how it used to be, you know, before all this.

이것은 구조를 강화하고 네일 헤드는 여전히베이스 보드 또는 천장 몰딩 아래에 숨어있을 것입니다.
This will strengthen the structure, and the nail heads will still be hidden under the baseboard or ceiling molding.

어지럼증, 불규칙한 심장박동 하지만 넌 숨어있을 수도 있어 두통 같은 증상.
Dizziness, irregular heart rate. but you could be hiding symptoms like a headache, I haven't noticed any shortness of breath or bruising.

캄 필로 박터 및 C. 보툴리눔 ( botulism )우리 음식에 숨어있을 수있는 덜 알려지고 잠재적으로 치명적인 박테리아입니다.
Campylo batum and C. botulinum(botolism) are two lesser-known and potentially lethal bacteria that can lurk in our food.

현재 위치: 홈 > 생활 > 과학 기술 > 다음 블록버스터 약은 곤충 내부에 숨어있을 수 있습니다.
You are here: Home> Living in Harmony> Science& Technology> The Next Blockbuster Medicine Could Be Lurking Inside An Insect.

캄 필로 박터 및 C. 보툴리눔 ( botulism )우리 음식에 숨어있을 수있는 덜 알려지고 잠재적으로 치명적인 박테리아입니다.
Campylobacter and C. botulinum( botulism)are two lesser-known and potentially lethal bacteria that can lurk in our food.

여기처럼 숨어있을 수 있죠 구원자들에게 계속 상납할 수도 있구요 그리고 당신이 맞는 걸 보고있을 수도 있죠.
We can hide like these people, we can keep trying to serve The Saviors, and I can watch you get randomly beaten every so often, or else we can fight.

일부 생물체, 예를 들어, moray 뱀장어는 산호 틈과 구멍에 숨어있을 수 있으며, 너무 많은 찌르레기가있을 때 손가락을 물 듭니다.
Some creatures, like moray eels, can hide in coral crevices and holes and will bite fingers in response to too much prodding.

나는 침대 위의 덮개 아래에 숨어있을 것이지만 그것이 게임이라고 생각하는 두 개의 작은 젖은 코를 가지고있을 것이고 나는 평화를 찾을 수 없을 것입니다.
I would hide under the covers on the bed, but know I would have two little wet noses thinking it was a game and I wouldn't be able to find peace, even there.

일부 생물체, 예를 들어, moray 뱀장어는 산호 틈과 구멍에 숨어있을 수 있으며, 너무 많은 찌르레기가있을 때 손가락을 물 듭니다.
Some creatures, like moray eels, can hide in coral crevices and holes and will bite fingers when there is too much prodding going on.

스위스 연구의 저자들은 “일부 핵심 증상은 잘 발달 된 대처 전략이나 특정 작업 환경에 숨어있을 수 있으며 증상의 자기 인식을 감소시킨다”고 주장했다.
Authors of the Swiss study argue that“some core symptoms may'hide' behind well-developed coping strategies or particular working environments and this decreases self-awareness of symptoms.”.

그 이유는 한 남자에게는 사소한 중요성의 문제에 숨어있을 수 있지만, 여성의 입장에서는 매우 중요한 일이며 가족 생활을 불가능하게 만듭니다.
The reason may be hidden in the problem of minor significance for a man, but extremely important and making impossible a normal family life from the position of a woman.