심판자가 (simpanjaga) Meaning in English - translations and usage examples

• judge

Examples of using 심판자가 in Korean and their translations into English

심판자가 살아계시다.
The Judge lives.

최종 심판자가 되지요.
As ultimate Judge.

하나님께서 우리의 심판자가 되셔서.
Our God is judging us.

내가 심판자가 될 수 없어서다.
I cannot be the judge.

내가 나 스스로의 심판자가 되는 것이다.
I will be my own judge.

내가 심판자가 될 수 없어서다.
I can't be the judge though.

내가 나 스스로의 심판자가 되는 것이다.
Let me be my own judge.

내가 심판자가 될 수 없어서다.
I can't be their judge.

하나님은 내게 더 이상 심판자가 아니시다.
God is no longer our judge.

참으로 심판자가 아니라 빛이 되십시오.
Be a light not a judge.

내가 나 스스로의 심판자가 되는 것이다.
I am going to be my own judge.

심판자가 문 앞에 서 계십니다!
The Judge is standing at the door!

하나님은 내게 더 이상 심판자가 아니시다.
God is now no longer our judge.

그러나 너희는 스스로 심판자가 되지 않도록 조심하여라.
Judge ye not lest ye yourself be judged.

절에는 "보라 심판자가 문밖에 서 계시니라"고 했습니다.
Verse 9,“Behold the judge is standing at the door.”.

내가 나 스스로의 심판자가 되는 것이다.
I hate to be the judge of myself.

그러나 우리 스스로 진실의 심판자가 되는 것에 대해서는 매우 경계해야 한다"고도 했다.
We must be extremely cautious about becoming arbiters of truth ourselves.”.

자신과 같은 사람들의 심판자가 될 수 있을 것인가?
May you not meet with a Judge like yourself?

그러나 어찌하여 내가, 구원할 수 도 없으면서, 심판자가 되고 처벌들을 가하겠는가?
Then how can I, being unable to save, be a judge and punish?

형제 여러분, 심판을 받지 않도록 서로 불평을 터뜨리지 마시오. 보시오, 심판자가 문 앞에 서 계십니다.
Complain not, brethren, one against another, lest you be condemned: behold, the judge stands before the door.

그는 죽은 자들의 심판자가 되었다.
He's the egyptian judge of the dead.

그렇다면 나는 그의 법을 이행하는 것이 아니라 스스로 그 법의 심판자가 되는 것이 명백하다.
It is clear, then, that I do not practice the law, but that I make myself a judge of the law.

성경을 통하여 루터는 낯선 사람이 아닌 친구로서, 심판자가 아니라 소박한 믿음을 가지고 그분에게 돌아선 자를 용서하시는 구세주로서의 하나님을 만났다.
Through them, Luther encountered God not as an alien but as a friend, not as judge but as a Savior who forgave those who turned to him in simple faith.

그러나 어찌하여 내가, 구원할 수 도 없으면서, 심판자가 되고 처벌들을 가하겠는가?
How then shall I, who cannot save, become a judge and punish?

형제 여러분, 심판을 받지 않도록 서로 불평을 터뜨리지 마시오. 보시오, 심판자가 문 앞에 서 계십니다.
D} Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned:{5} behold, the judge standeth before the door.

그 후 일곱 언덕의 도시가 무너져 내릴 것이며, 무서운 심판자가 그의 백성들을 심판하리라.".
At the end of which the city of seven hills will be destroyed, and the formidable judge will judge his people.”.

형제 여러분, 심판을 받지 않도록 서로 불평을 터뜨리지 마시오. 보시오, 심판자가 문 앞에 서 계십니다!
Don't grumble against one another, brothers, so that you won't come under condemnation- look! the Judge is standing at the door!

How to use "심판자가" in a Korean sentence

심판자가 자리에 앉으면 책들이 펼쳐질 것이다.

마치 세상 모든 일의 심판자가 된 듯.

변호사 할 때는 법정에 제3의 심판자가 있잖아요.

심판자가 되고 나서 처음으로 두려움을 니낀 날이었다.

수학이 심판자가 되어 국민들의 삶과 운명을 갈라놓는다.

지도자의 책망은 심판자가 아니라 외과 의사로서의 직무입니다.

심판자가 죄인을 대시해서 죗값을 치르는 일은 없다.

분명 영토는 국제법이 존재하고 또 심판자가 따로 있다.

How to use "judge" in an English sentence

Executive order suspending Judge James Dean.

The judge has just sentenced Farnham.

that every official save Judge Mas?

High Court Judge Costume. (stretchy material).

Judge Hillman made three interesting rulings.

Don't judge until you have kids.

Judge Stengel denied Michelle's PCRA appeal.

District Judge (later Chief Judge, U.S.

Chief Judge Kaye and Judges G.B.

The judge may also perform marriages.