아니하며 (anihamyeo) Meaning in English - translations and usage examples

• nor
• not
• no

Examples of using 아니하며 in Korean and their translations into English

감사하지 아니하며.
But no thanks-.

좌우로 치우치지 아니하며.
Nor to the left.

감사하지 아니하며.
But not thankful.

벌거벗고 다니지 아니하며.
Nor to be naked in.

판단치 아니하며.
Not being judgmental.

포도주를 마시지 아니하며.
Nor drink from a horn.

감사치 아니하며.
But not thankfulness.

사랑은 악한 것을 생각하지 아니하며.
Love thinks no evil.

아니하며 그 손이 여전히 펴지리라.
Nay but His hands are outspread.

어떠한 변화가 있지 아니하며.
And have changed nothing.

아니하며 그 손이 여전히 펴지리라.
But His hand is still stretched out[in judgment].

서늘한 그늘과 작렬하는 열 이 같지 아니하며.
Nor shade and heat.

아니하며 내 혀가 거짓을 말하지 아니하리라 그렇습니다.
Nor will my tongue utter any falsehood.

그 하나님 밖에는 다른 신을 섬기지 아니하며.
No serving other gods.

이는 하나님을 믿지 아니하며 그 구원을 의지하지 아니한 연고로다.
Because they did not have faith in God.

그 하나님 밖에는 다른 신을 섬기지 아니하며.
He serves no other God.

그것으로 그들은 두통을 앓 지도 취하지도 아니하며.
Neither causing headaches, nor intoxication;

그의 이웃에게 악을 행하지 아니하며.
Nor does evil to his neighbor.

그러나 너희가 내게 청종치 아니하여 이 모든 명령을 준행치 아니하며.
But you have not inclined your ear, nor obeyed Me.

그의 이웃에게 악을 행하지 아니하며.
Nor does evil to his neighbour.

너희가 숭배하는 것을 내가 숭배하지 아니하며.
Nor will I be a worshipper of what you worship.

그의 이웃에게 악을 행하지 아니하며.
Nor doeth evil to his neighbour.

그들은 그곳에서 무익하고 욕된 말들을 듣지 아니하며.
They will hear no nonsense there or talk of sin.

너희가 숭배하는 것을 내가 숭배하지 아니하며 2.
Nor will ye worship that which I worship. 5.

나는 인애를 원하고 제사를 원하지 아니하며.
Neither Kizar nor Faghfūr I wish to behold.

서늘한 그늘과 작렬하는 열 이 같지 아니하며.
Nor the shade and the heat.

육체를 따라 지혜로운 자가 많지 아니하며.
Not many wise after the flesh.

그의 이웃에게 악을 행하지 아니하며.
And does no evil to his neighbor.

서늘한 그늘과 작렬하는 열 이 같지 아니하며.
Shade and heat are not alike.

서늘한 그늘과 작렬하는 열 이 같지 아니하며.
Nor shade and heat of sunshine.

How to use "아니하며" in a Korean sentence

영원한 것은 변치 아니하며 진리(眞理)입니다.

②국교는 인정되지 아니하며 종교와 정치는 분리된다.

불의를 기뻐하지 아니하며 진리와 함께 기뻐하고 7.

포기를 등록하지 아니하면 효력이 발생하지 아니하며 품종보호권을.

책망할 것이 없고 고집부리지 아니하며 라고 나옵니다.

하나님을 알지만 하나님으로 영화롭게도 아니하며 감사치도 아니한다(롬1:21).

그들이 내 말을 듣지 아니하며 내 법을 버렸음이니라.

시기도 자랑도 하지 아니하며 나를 드러내지 말아야 한다.

목숨이 음식보다 중하지 아니하며 몸이 의복보다 중하지 아니하냐.

생명이 음식보다 소중하지 아니하며 몸이 의복보다 소중하지 아니하냐.

How to use "not" in an English sentence

His money was not well-spent, however.

Why are you not doing this?".

I'll tell Rodney that's not true.

These are not tax deductible gifts.

Some lucky girl, but not me.

But not from fear—from legendary prudence.

I’m not very familiar with Montreal.

Any errors are mine, not hers.

Het Taalmuseum does not employ personnel.

The mechanical possibilities are not insignificant.