연구자들은이 (yeongujadeul-eun-i) Meaning in English - translations and usage examples

• researchers

Examples of using 연구자들은이 in Korean and their translations into English

일부 연구자들은이 수치를 인구의 거의 6 %에 올렸다.
Some researchers put the number at almost 6 percent of the population.

그래서 국제 팀 제가 이끈 연구자들은이 문제를 해결하기 시작했습니다.
So an international team of researchers, which I led, set out to tackle this problem.

일부 연구자들은이 자료가 새로운 치료법을 설계하는 데 도움이 될 수 있다고 말합니다.
Some researchers say the data may help design new treatments.

그래서 국제 팀 제가 이끈 연구자들은이 문제를 해결하기 시작했습니다.
Therefore, an international team of researchers, which I led, began to address this problem.

연구자들은이 깊은 자기 사랑이 이기심의 반대라고 말합니다.
Researchers say this deep self-love is the opposite of selfishness.

지금까지 연구자들은이 상태와 관련된 14 개의 유전자를 정확하게 지적했다.
So far, researchers have pinpointed 14 genes associated with the condition.

연구자들은이 기술을 스포츠 및 군사 분야에서 사용할 계획입니다.
Researchers plan to use this technology in the sports and military field.

그리고 1990 이후, 연구자들은이 두 가지를 결합하는 것이 어떻게 도움이되는지 연구했습니다.
And since the 1990s, researchers have been studying how combining the two might help.

연구자들은이 특별한 진화 관계를 다양한 각도에서 조사했다.
Researchers investigated this special evolutionary relationship from a number of different angles.

그러나 다른 연구자들은이 폭풍이 기록적인 최저 수준에서만 작은 역할을했다고 주장했다.
However, other researchers have argued that the storm only played a minor role in the record low.

연구자들은이 발견의 임상 적 적용에 영향을 줄 수있는 두 가지 매우 관련된 문제에 동의합니다.
Researchers agree on two very relevant issues that will influence the clinical application of these findings.

우리가 와인을 언급하는 것을 잊었나요? 16 개의 연구에 대한 메타 분석에서 연구자들은이 계획이 다이어트하는 사람들이 평균 8.5 파운드를 잃는 것을 도왔다.
In a meta-analysis on 16 studies, researchers realized the plan helped dieters lose an average of 8.5 pounds.

년 동안 연구자들은이 환자들에게 최소한 8 개의 표준 시야 검사를 실시했습니다.
Over the span of two years, researchers performed at least eight visual tests on the patients.

식품의 약국 (FDA)이 ED 치료를 위해 비아그라를 승인 한 반면, 연구자들은이 약물이 다른 상태에 어떻게 도움이되는지를 조사하고 있습니다.
While the Food and Drug Administration(FDA) has approved Viagra for treating ED, researchers are looking at how the drug might benefit other conditions.

년 동안 연구자들은이 환자들에게 최소한 8 개의 표준 시야 검사를 실시했습니다.
Over two years, scientists performed at least eight standard visual field tests on these patients.

실험 직후와 다시 하루 만에이 시험을 반복 한 결과 연구자들은이 약이 팔다리의 변화를 최소화한다는 것을 발견했다.
Repeating the test just after the procedure and again a day later, the researchers found that the drug caused minimal changes in olfaction.

다시 연구자들은이 연구의 결과가 남성들에게만 초점을 맞추 었다고 강조합니다.
Again, the researchers emphasize that the findings of this study focused only on men.

년 미국 공중 보건 서비스 (PHS)의 연구자들은이 질병의 영향을 모니터링하기 위해 매독에 감염된 약 400 명의 흑인 남성을 연구에 등록 시켰습니다.
In 1932, researchers from the US Public Health Service(PHS) enrolled about 400 black men infected with syphilis in a study to monitor the effects of the disease.

연구자들은이 효과가 손상된 관절을 재건하고 질병의 진행을 늦추는 능력과 관련이 있다고 믿는다.15.
Researchers believe that this effect is related to the ability to reconstruct damaged joints and slow disease progression(15).

성공적으로 그들의 microhotplate을위한 새로운 온도 보정 시스템을 시연하는 데, NIST의 연구자들은이 기술에 대한 추가 발전에 노력하고 있습니다.
Having successfully demonstrated the new temperature calibration system for their microhotplate, NIST researchers are working on additional advancements for the technology.

연구자들은이 효과가 손상된 관절을 재건하고 질병의 진행을 늦추는 능력과 관련이 있다고 믿는다.15.
Researchers believe that this effect was related to its ability to re-build damaged joints, slowing the progress of the disease(15).

의사들이 양극성 장애 진단에 뇌 스캔을 사용할 수는 없지만 연구자들은이 상태를 가진 사람들의 뇌 크기와 활동에 미묘한 차이를 발견했습니다.
Although doctors can't use brain scans to diagnose bipolar disorder, researchers have found subtle differences in brain size and activity in people who have the condition.

연구자들은이 데이터가 자폐증의 원인과이 질환의 유전 적 및 분자 적 기원을 더 잘 이해하는 데 도움이 될 수 있다고 생각합니다.
The researchers believe that these data could help better understand the causes of autism, and the genetic and molecular origin of this disorder.

조사 연구의 대부분은 약 팔주 고려 GC의 결과를 조사했기 때문에, 연구자들은이 결국 "체중에 HCA의 영향을 평가하기 너무 짧은 시간"를 생각한다.
Because most studies have investigated the effects of GC taken for about 8 weeks, researchers believe this ultimately“too short a time to assess the effects of HCA on body weight”.

자유 주의자들이 정치적으로 올바른 연설을 더 자주 방어하고 보수파들이이를 더 자주 속이기는하지만 연구자들은이 개념에 대해 본질적으로 당당한 것이 없다는 것을 발견했다.
Although politically correct speech is more often defended by liberals and derided by conservatives, the researchers also found there's nothing inherently partisan about the concept.

대부분의 연구 조사는 약 8 주 동안 촬영 GC의 결과를 조사 하였다는 사실로 인해 연구자들은이 궁극적으로 "체중에 HCA의 영향을 평가하기 너무 짧은 시간"을 생각한다.
Because most studies have investigated the effects of GC taken for about 8 weeks, researchers believe this ultimately“too short a time to assess the effects of HCA on body weight”.

이제 메사추세츠 공과 대학 (Massachusetts Institute of Technology)의 연구자들은이 병의 기전에 대한 더 나은 이해를 제공 할 수있는 세포 활동을 발견했다고 말합니다.
Now, researchers from the Massachusetts Institute of Technology say they have uncovered cellular activity that may provide a better understanding of the mechanisms behind the condition.

대부분의 연구 조사는 약 8 주 동안 촬영 GC의 효과를 조사 하였다는 사실로 인해, 연구자들은이 결국 "체중에 HCA의 효과를 조사하기 너무 짧은 시간을"믿는다.
Because most studies have investigated the effects of GC taken for about 8 weeks, researchers believe this ultimately“too short a time to assess the effects of HCA on body weight”.

년 슬롯게임 스탠포드 대학 (Stanford University)과 토론토 대학 (Toronto University)의 연구자들은이 주제에 적극적으로 공표 한 1,300 명 이상의 기후 과학자를 대상으로 조사했습니다.
In 2010, researchers from Stanford University and the University of Toronto surveyed more than 1,300 climate scientists that actively publish on the subject.

지난 일요일에 출판 된이 발견은 자연 유전학연구자들은이 돌연변이에서 질병이 어떻게 나타나는지 정의하고이 병리학에 대한 새로운 치료법을 개발할 수있게 될 것입니다.이 정신병은 망상, 환각, 사고 문제 및 악화와 같은 다양한 증상을 특징으로하는 주요 정신 장애입니다. 사회적 행동.
The discovery, published last Sunday in Nature Genetics, could allow researchers to define how the disease appears from these mutations and develop a new treatment for this pathology, a major mental disorder characterized by a wide spectrum of symptoms, such as delusions, hallucinations, thinking problems and deterioration of the social behaviors.