연구자들을 (yeongujadeul-eul) Meaning in English - translations and usage examples

• researchers

Examples of using 연구자들을 in Korean and their translations into English

ORCiD - 연구와 연구자들을 연결.
ORCID- Connecting research and researchers.

한편, 영국의 진보는 프랑스 연구자들을 자극했다.
Meanwhile, the British advances had galvanized French researchers.

이 실험의 결과는 연구자들을 놀라게 했다.
The result of the experiment surprised researchers.

그것은 즉각 많은 연구자들을 독려한 시기 적절한 발견이었습니다.
It was a timely discovery that immediately inspired many researchers.

연구자들을 더욱 놀라게 한 것은 학생들 스스로가.
Even more of a surprise to researchers, was that the students themselves predicted.

오래된 집임에도 남편은 항상 해외 연구자들을 집으로 초대했죠.
It was an old house, but he always invited foreign researchers to our place.

훔볼트 재단은 최고의 연구자들을 지원하며 학술교류를 촉진한다.
The Humboldt Foundation supports cutting-edge scientists and scientific exchange.

이것이 지난 가을에 일어난 상황입니다. 연구자들을 정말 걱정하게 만들었지요.
Here's what happened last fall that has really unnerved the researchers.

IST Austria는 모든 연구자들을 지원하기 위해 다양한 자금 출처에 의존합니다.
IST Austria relies on diverse funding sources to support all its researchers.

파이퍼 베큠과 Schunk 그룹은 수년 간 젊은 연구자들을 양성.
Pfeiffer Vacuum and Schunk Group have been promoting young scientists for many years.

연구자들을 더욱 곤란하게 만드는 것은 이 바이러스가 계속 새로운 형태로 진화한다는 것이다.
What is so vexing for researchers is that the virus keeps emerging in new forms.

다른 한 편에서는, UFO 연구자들을 - 님이 간담회들을 열기 시작했음을 압니다 - 초청합니다.
On the one hand, the UFO researchers-- I know that you started setting up conferences.

Mendeley Desktop의 사용과 관련해 또다른 훌륭한 점은, 다른 연구자들을 식별한다는 점입니다.
Another great thing about using Mendeley Desktop is that it identifies other researchers.

그 후 전 세계의 연구자들을 통해 다양한 레이저 발진 현상이 발견되었습니다.
Subsequently, various laser oscillation phenomena were discovered by researchers around the world.

효과적인 알츠하이머병 치료법을 찾기 위한 혁신적 연구 수행에 협력하는 가족 및 연구자들을 만나십시오.
Meet the families and researchers who are partnering to conduct groundbreaking research to find effective therapies for Alzheimer's.

두 모집단 의 차이에 대한 신뢰 구간(CI)은 이러한 질문에서 연구자들을 돕기 위해 사용된다.
The confidence interval(CI) for the difference between the two population means is used to assist researchers in questions such as these.

우리는 국제 연구자들을 유치하기 위해이 힘을 쌓았으며 현재 학교에있는 많은 주요 연구 센터를 운영하고 있습니다.
We have built on this strength to attract international researchers, and now have many major research centres based in our schools.

최근 몇 년 동안 혁신적인 프로젝트에 헌신하는 젊고 활기찬 연구자들을 흡수하기 위해 많은 노력을 기울였습니다.
In recent years, it has invested great efforts in absorbing young, vibrant researchers who devote themselves to innovative projects.

ETS는 약 250명의 연구자들을 고용하고 있으며, 여기에는 계량 심리학 및 통계학 분야에서 세계적으로 저명한 과학자들을 포함합니다.
ETS employs some 250 researchers, including some of the world's most distinguished scientists in the fields of psychometrics and statistics.

Microsoft는 획기적인 과학적 성취를 이루기 위해 전 세계의 Microsoft 연구소에서 1,000명 이상의 연구자들을 지원하고 있습니다.
We're supporting more than 1,000 researchers at Microsoft labs around the world to achieve scientific breakthroughs.

이제 Flexogenix®의 숙련된 의학 연구자들을 통해 관절통 완화를 위한 이 비수술적 접근법을 미국에서도 사용할 수 있습니다.
Now, through the skilled medical researchers at Flexogenix®, this non-surgical approach for joint pain relief is available in the United States.

KUKA는 프로젝트 협력업체이자 후원자로서 수많은 경진대회에 참가하여 세계 각국의 최고의 개발자와 젊은 연구자들을 지원합니다.
As a project partner and sponsor, KUKA is involved with numerous competitions and thus supports the best developers and young researchers from around the world.

ETS는 약 250명의 연구자들을 고용하고 있으며, 여기에는 계량 심리학 및 통계학 분야에서 세계적으로 저명한 과학자들을 포함합니다. 이들 전문가들은.
ETS employs some 250 researchers, including some of the world's most distinguished scientists in the fields of psychometrics and statistics. These professionals.

AD/ADRD 부문의 연구 자금 증가는 신규 연구를 활발하게 하고 많은 연구자들을 불러들이고 있는데, 이들 중 다수는 보다 보완적인 지식을 제공해 줄 수 있는 다른 연구분야 출신입니다.
Increased funding is driving new studies in AD/ADRD and is attracting more investigators, with many coming from other fields of research that could further supplement knowledge.

이러한 발견은 연구자들을 흥분시켰다. 왜냐하면 이것과 똑같은 현상이 콩코드 여객기와 우주왕복선과 같은 델타-날개 항공기(delta-wing aircraft)의 특징이었기 때문이었다.4.
These findings excited the researchers, who recognized that this same phenomenon is a hallmark of delta-wing aircraft such as the Concorde and the space shuttle.4.

새로운 발견과 개발 및 상업화 주기의 각 단계별로 축적되는 대량의 데이터를 관리하는 일은 대단히 중요하다. 분석 툴들은 데이터를 지식으로 전환하려는 연구자들을 지원한다.
The ability to manage large quantities of data at each stage of the discovery, development and commercialization cycle is critical to success, and analysis tools are helping researchers transform data into knowledge.

그러나 중국계 미국인 과학자들은 이러한 조치들이 중국계 연구자들을 부당하게 표적으로 만들고 있으며, 조사의 증가는 연방 지침을 따르는 협력에 피해를 줄 것이라고 우려를 제기했다.
However, Chinese-American scientists have raised concerns that these measures are leading to researchers of Chinese descent being unfairly targeted, and that increased scrutiny will damage those collaborations that do follow federal guidelines.

McCarthy 는 Marvin Minsky, Claude Shannon, Nathaniel Rochester 등이 그를 도와 오토마타 (Automata) 이론, 신경망 (Neural Network), 지능 (Intelligence) 에 대한 연구에 관심이 있는 미국의 연구자들을 모을 것이라고 확신했다.
McCarthy convinced Minsky, Claude Shannon, and Nathaniel Rochester to help him bring together U.S. researchers interested in automata theory, neural nets, and the study of intelligence.

인간 게놈, 심장 및 뇌 같은 복잡한 장기 의 가장 깊은 작동방식 분석 또는 개인 맞춤형 장치에서 수집된 데이터 분석을 활용하기 시작한 연구자들이 직면한 복잡 성은 연구자들을 압도하는 어마어마한 데 이터로 인해 더욱 복잡해지고 있다.
The complexity that researchers face as they begin to leverage the human genome, analyze the deepest workings of complex organs such as the heart and brain, or analyze data from personal fitness devices is increasing the complexity by orders of magnitude, threatening to overwhelm scientists with an explosion of data.