They may lock up or otherwise misbehave if serviced when they do not want it.
시리아 정권이이 유독 가스를 다시 사용하면 미국은 잠기고 적재됩니다.
If the Syrian regime uses this poison gas again, the United States is locked and loaded.
물 속으로 잠기는 행위는 그리스도와 함께 장사되는 것을 보여줍니다.
The action of being immersed in the water illustrates being buried with Christ.
HP iPAQ hx2000b 포켓 PC 계열 - 장치가 예기치 않게 잠기거나 배터리가 빨리 고갈됩니다.
HP iPAQ hx2000b Pocket PC series- Unit Unexpectedly Locks or Battery Drains Quickly.
깃털이 가득한 방석에 잠기고 긴장을 풀어라 - 당신은 당신의 새로운 아주 좋아하는 장소에 집으로 돌아왔다.
Sink into the feather filled cushions and relax- you have come home to your new favorite place.
창문이 있는 더 블룸 10 개. 각 룸 다른 전설에 잠기고 새로운 경험을 제공합니다.
Double rooms with a window each of which immerses into a different legend and gives new feelings.
결과적으로 레코드가 더 오랫동안 잠기지만 데이터 충돌이 발생할 가능성이 낮아집니다.
As a result, records are locked for longer periods of time, but data conflicts are less likely.
아우트리거는 죔쇠로 잠기고, 쉽게 따로따로 가지고 가고 기본 제거 없이 저장됩니다.
The outriggers are locked with a clamp, and they are easily taken apart and stored without removing nuts and bolts.
배를 견인하기 전에, 윈치 및 연결기가 둘 다 잠기고 배가 지금 안전하다는 것을 확인하십시오.
Before towing a boat, make sure that the winch and coupler both have been locked and the boat is now secure.
Apple Remote Desktop: 로그아웃 시 화면이 잠기거나 커튼 모드로 전환되면 클라이언트를 사용할 수 없음.
Apple Remote Desktop: Clients become unavailable if screen locked or curtained during logout.
우리의 목표는 일본에 대한 전문가이자 아시아에 잠기고 세계에 영향을 줄 수있는 지도자를 양성하는 것입니다.
Our aim is to develop leaders who are experts on Japan, immersed in Asia, and able to have an impact on the world.
이메일 확인을 위한 30일 기간이 지나면 먼저 계정이 잠기고 7개월 후 삭제됩니다.
When the 30-day time frame for email verification has passed, first your account is locked and then deleted after seven months.
심한 부상의 경우 신체의 부상 부위가 물속에 잠기지 않아야하며 얼음을 사용해서는 안됩니다.
In case of deep injuries, the injured part of the body should not be immersed under water, and ice should not be used.
더 많은 사용자들이 상호 보장계약에 참여함에 따라, 더 많은 MDS가 스마트 계약에 의해 잠기고 MDS 전체 수가 감소합니다.
With more users join the mutual aid, more MDS will be locked by smart contract and will reduce the MDS.
당신이 여기에 와서 모래에 잠기고 바다에서 수영한다면, 어떤 호텔에 머무를 지에는 큰 차이가 없습니다.
If you come here to soak up the sand and swim in the sea, then there is no significant difference in which hotel to stay.
예수께서 받으신 침례의방식이 올바르고 유일한 방식인데, 그는 요단강에 나아가서 물에 잠기는 침례를 받으셨습니다.
This is the correct andonly pattern of baptism; the baptism of Jesus was to go to the Jordan and to be immersed in the water.
분 이후에는 정문이 잠기고 June 길에 있는 교사 주차장 쪽의 직원 출입구를 통해서만 하교가 가능합니다.
After 4:30 pm, the front door is locked and pickup is through the Staff Gate in the teacher's parking lot on June Street.
이 30일 기간 내에 이메일 주소를 확인하지 않으면 계정이 잠기고 더 이상 계정에 로그온할 수 없습니다.
If you don't verify your email address in the 30 day time frame, your account will be locked and you can no longer log on to your account.
테이블이 잠기며 모든 행 내부 text, ntext 및 image 문자열은 일반 text, ntext 및 image 문자열로 변환됩니다.
The table is locked and all in-row text, ntext, and image strings are converted to regular text, ntext, and image strings.
프라이버시 잠금 장치를 사용하면 글러브박스가 잠기고 테일게이트가 차량의 중앙 잠금 장치에서 분리됩니다.
Using privacy locking, the glovebox is locked and the tailgate is disconnected from the car's central locking..
물에 잠기는 것은 죽음과 거듭남 그리고 십자가에서 그리스도가 이룬 승리를 통해 그리스도와 함께 의롭고 새로운 삶으로 일어나는 것을 상징합니다.
Immersion in water symbolizes dying, being reborn, and rising with Christ to a new life of righteousness, through Christ's victory on the cross.
ST 연결관은 반 강선전도 대검 자물쇠로 그 자리에 잠기는 마개 및 소켓을 사용하는 광섬유 연결관입니다.
ST connector is a fiber optic connector which uses a plug and socket which is locked in place with a half-twist bayonet lock..
그리고 또 앨마가 다른 자를 취하여 두 번째로 물에 들어가 처음대로 그에게 침례를 주되,그 자신은 다시 물에 잠기지 아니하였더라.
And again, Alma took another, and went forth a second time into the water, and baptized him according to the first,only he did not bury ahimself again in the water.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文