Examples of using 죽었으니 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
죽었으니 두번이지!
엄마가 죽었으니.
네 부하들은 이미 죽었으니.
이제 죽었으니 기분도 좋고.
Now that he's dead, it feels good.내 종 모세가 죽었으니.
호산나 찬양대 구주와 함께 나 죽었으니.
You(and I) died with Him.저 녀석 때문에 죽었으니.
He is dead because of that man.십자가에서 죽었으니 자기가 없는 셈입니다.
하지만, 이제 그가 죽었으니.
But, now that he's dead.이제 그가 죽었으니 나는 삶을 살고 있다.
Now that he's dead, I have a life.아빠! - 어쨌든 미키가 죽었으니.
Anyway, when Mickey died,- Dad!당신 손에 죽었으니 500달러 보상금을 줄께.
Dead ranger by your hand. $500 reward.아빠! - 어쨌든 미키가 죽었으니.
Dad!- Anyway, when Mickey died.지금은 그가 죽었으니 어찌하여 내가 금식하리요?
But now he is dead, why should I fast?나 때문에 형과 경찰 둘이 죽었으니.
My brother and two cops are dead because of me.이제 그녀가 죽었으니 그들은 절친한 친구들이다.
Now that she's dead, they're best friends.나 때문에 형과 경찰 둘이 죽었으니.
Because of me. My brother and two cops are dead.하나님은 “내 종 모세가 죽었으니 잠시 전열을 정비하라!
Moses my servant is dead; now arise.”!그들을 지켜 줄 타이윈도 죽었으니.
Tywin Lannister is dead. He can't protect them now.우리가 그분과 함께 죽었으니 그분과 함께 살 것이고.
Timothy 2:11 died with Him, live with Him.난 저 개가 훨씬 더 좋아 그녀가 죽었으니.
I like that bitch so much more now that she's dead.우리가 그분과 함께 죽었으니 그분과 함께 살 것입니다.
남편이 죽었으니 모든 게 더 나빠졌어요.
My husband is dead, and everything 우리가 그분과 함께 죽었으니 그분과 함께 살 것이고.
그녀가 죽었으니 인간에 대한 내 마지막 따뜻한 감정도 죽었어.”.
She died and with her my last warm feelings for humanity.”.우리가 그분과 함께 죽었으니 그분과 함께 살 것이고.
For if we died with Him, We shall also live with Him.시방은 죽었으니 어찌 금식하랴 내가 다시 돌아오게 할 수 있느냐 나는 저에게로 가려니와 저는 내게로 돌아오지 아니하리라.
I shall be a muraabit in the path of God till I die and I shall not return to Makkah.".우리가 그분과 함께 죽었으니 그분과 함께 살 것입니다.
And so let us die with Him, that we may live with Him.하나님은 “내 종 모세가 죽었으니 잠시 전열을 정비하라!
Moses my servant is dead, so now arise and take his place.”!우리가 그분과 함께 죽었으니 그분과 함께 살 것이다.”.
