Geologists have given the different layers different names.
오늘날 대부분의 지질학자들은 제임스 허튼의 관점을 당연한 것으로서 받아들이고 있다.
Today most geologists take Hutton's views for granted.
지질학자들은 우리가 6번째 대멸종 초입에 들었다고 말합니다.
Some scientists say we are in the sixth major die-off.
두 명의 캐나다 지질학자들은 폭풍 형성 이론을 실험해 보기로 결정했다.
Two Canadian geologists decided to test the storm formation theory.
지질학자들은 그래서 이것을 화석무덤(fossil graveyard)이라고 부른다.
That's why geologists call this a fossil graveyard.
그럼에도 불구하고, 많은 지질학자들은 이 모든 과정을 고려하지 않는다.
Nevertheless, many geologists never think through this entire process.
한때 지질학자들은 그러한 모든 지층들이 위쪽으로 형성됐다고 생각했다.
Geologists once thought that all such layers formed upwards.
그러나 오늘날 대부분의 지질학자들은 이러한 설명이 확실히 잘못되었다는 것을 인정하고 있다.
Yet today most geologists acknowledge this explanation must be wrong.
지질학자들은 유럽 아래에 묻힌 잃어버린 대륙의 역사를 밝혔다.
Geologists uncover history of lost continent buried beneath Europe.
아마 진화론적 지질학자들은 창조론적 지질학자들의 글을 읽지 않는 것으로 보인다.
Perhaps evolutionary geologists do not read creationist literature.
지질학자들은 이 지각운동을 델라메리안 조산운동(Delamerian Orogeny)으로 명명했다.
Geologists have named this crustal movement the Delamerian Orogeny.
동일과정설 지질학자들은 풍극들이 시내 또는 강에 의해서 처음에 잘려졌다고 믿고 있다.
Uniformitarian geologists believe that wind gaps were initially cut by a stream or river.
지질학자들은 이제 시루떡 모양의 미세한 층리들이 빠르게 형성될 수 있다는 것을 깨닫기 시작하고 있다.
Geologists now realize that multiple fine layers can form quickly.
천문학자들과 지질학자들은 우주와 지구의 나이를 수십억 년으로 결정하였다.
Astronomers and geologists have determined that the universe and Earth are billions of years old.
지질학자들은 세 번째 메커니즘인 ‘강 포획(stream capture)' 가설을 선호한다(그림 3).
Geologists more prefer a third mechanism,‘stream capture'(figure 3).
년대 후반 이후, 지질학자들은 Hawkesbury 사암층은 매우 넓은 강에서 퇴적되었다고 생각했다.
Since the late 1970s, geologists have thought that the Hawkesbury Sandstone was deposited in a very wide river.
지질학자들은 요세미티 계곡에서 이러한 암석 붕괴가 1년에 한 번 정도 발생한다고 주장한다.
Geologists claim rock falls such as this occur about once per year in Yosemite Valley.
비록 그것이 현재는 받아들여졌지만, 대부분의 세속적 지질학자들은 40개, 혹은 더 많은 분리된 홍수들이 일어났었다고 믿고 있다.
Although it is now accepted, most secular geologists believe forty or more separate floods have occurred.
오늘날 지질학자들은 미졸라 호수의 홍수를 압도적으로 받아들이고 있다.
Geologists today overwhelmingly accept the Lake Missoula flood.
모든 지질학자들은 바닷물이 이 석회암층에 이런 바다생물 화석들을 매몰시켰음에 틀림없다는데 동의한다.
All geologists agree that ocean waters must have buried these marine fossils in these limestone beds.
년에 환경 운동가와 지질학자들은 지하강이 2층으로 나뉘어져 있으며, 동굴 안에 작은 폭포가 있다는 것을 발견했다.
In 2010, a group of environmental activists and geologists discovered that this underground river had a second floor, indicating that there was a small waterfall inside the cave.
현재 지질학자들은 기후변화에 대한 토론에도 관여하는데 지구가 형성된 과정의 역사와 증거들에 대해 연구하기 때문이다.
Currently, geologists are also engaged in the discussion of climate change, as they study the history and evidence for this Earth process.
따라서 대부분의 지질학자들은 그랜드 캐년의 석회암층이 퇴적되는데 수백만 년의 세월이 필요했을 것이라고 믿고 있다.
Therefore most geologists believe that the Grand Canyon limestones would require millions of years to accumulate.
하 지만, 지질학자들은 화산재 층들 사이의 셰일 층들의 수가 분지 중심으로부터 분지 가장자리로 가면서 최고 35% 정도 증가하는 (1,160개에서 1,568개에 이르기까지 다양) 것을 알아냈다!
However, the geologists found that the number of shale layers between the ash beds varied from 1160 to 1568, with the number of layers increasing by up to 35% from the basin centre to the basin margin!
년대와 1960년대에 지질학자들은 해양지각(ocean crust)이 대륙의 많은 암석층과 비교하여 매우 젊다는 것을 발견했다.
In the 1950s and 1960s, geologists discovered that the ocean crust is very young compared to many of the rocks on the continents.
창조 지질학자들은 수십 년 동안 이러한 문제를 지적해왔다.
Creation geologists have been pointing out these problems for decades.
창조론적 지질학자들은 엄청난 흐르는 물이 그랜드 캐년을 조각하였다는 데에 동의하고 있다.
Creationist geologists agree that rushing water formed Grand Canyon.
대부분의 지질학자들은 이 지층 하나만 쌓이는데도 수백만 년이 걸렸음에 틀림없다라고 주장하여 왔다.
Most geologists claim that this formation alone must have taken several million years to be laid down.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文