탄압 (tan-ab) Meaning in English - translations and usage examples

• repression
• oppression
• crackdown
• persecution
• suppression
• pressure
• repressions
• oppressive

Examples of using 탄압 in Korean and their translations into English

반대 탄압.
Opposed Pres.

정치 탄압 아니다.
Not pressure of politics.

중국의 탄압.
Pressure from China.

이어지는 영국정부의 탄압.
Pressure of the British government.

국가 탄압과 대한민국의 ‘한국의.
State Repression and South Korea.

그러나 알다시피, 탄압 노력은….
But, you know, the suppression effort….

시리아 탄압 강해 121 명 사망.
People died Syria intensified repression.

음, 그들의 이야기는 레바논에서의 탄압.
Well, their story of oppression in Lebanon.

경찰의 탄압 파이팅: 투쟁은 계속.
Fighting Police Oppression: The Struggle Continues.

당신은 관찰하라고 지시받았지 엄격한 언론 탄압.
You're instructed to observe a strict media blackout.

너희의 힘은 이 탄압의 기간 동안에 중요하게 될 것이다.
Your strength will be important during this period of oppression.

우리는 함께 협력해 이러한 탄압 행위를 끝내야 한다.”.
We must work together to put an end to this oppressive behavior.”.

그리스도인들이 나이지리아의 이슬람 탄압에 핍박하는 이유.
The reason that Christians are persecuted in Nigeria's Islamist oppression.

그런 역사 속에서 진리는 항상 탄압 당했고 핍박을 받아 왔습니다.
In such history, truth has constantly been oppressed and persecuted.

다섯째, 마지막이 가까웠음을 보여주는 종교적인 탄압의 표적들이 있습니다.
Fifthly, there are signs of religious persecution, showing that the end is near.

중국 정부의 교회 탄압에 관한 연례 보고서.
Annual Report on the Chinese Communist Government 's Persecution of The Church of Almighty.

장의 연설에 이어 중앙정치국은 파룬궁 탄압 결정을 내렸다.
Following Jiang's speech, the Central Committee made the decision to persecute Falun Gong.

그는 탄압에서 그들을 구출하고 매우를 위해 폭력은 그의 광경안에 그들의 혈액 이다.
He will rescue them from oppression and violence, for precious is their blood in his sight.

시민사회에 대한 전방위적인 위협과 탄압도 즉각 중단되어야 한다.
All-round threats and oppression against civil society should also be ceased immediately.

노동조합은 국가의 특별한 후원을 받거나 아니면 잔인한 탄압을 받는다.
They either stand under the special patronage of the state or they are subjected to cruel persecution.

(미분류) 1971년 대선 이후 김대중은 극심한 정치적 탄압의 대상이 되었다.
(U) Following the 1971 election, Kim became the target of intense political persecution.

민주주의와 정의를 지키기 위해, 우리는 학생들이 탄압에 홀로 싸우도록 놔두지 않겠다”고 밝힌 바 있다.
To defend democracy and justice, we cannot let the students fight the suppression alone.”.

노동자들은 정부의 탄압에 직면해 자신의 권리를 지키기 위해 조직해서 투쟁하는 법을 배워 왔다.
In the face of government repression workers have learnt to organise and fight for their rights.

그리고 김대중 대통령은 그 자신의 탄압 정치의 집요함을 애틀랜타에서까지 본인이 다시 느낄 수 있게 하였다.
And President Kim made me feel the persistence of his own oppressive politics even in Atlanta.

정권이 시민을 상대로 자행하는 정치 탄압과 테러는 시장경제에 도움이 될 수 없다.
Political oppression and terror that political power commits against a citizen cannot be helpful for market economy.

그러나 혹독한 경찰의 탄압과 대량체포는 지방과 도시 모두의 저항을 급진화시켰다.
However, vicious police repression and mass arrests radicalized the protests in both the countryside and the cities.

비극의 희생 기념비가 2004년 11월 23일에 루스타벨리 대로의 탄압이 있던 장소에 세워졌다.
A memorial to the victims of the tragedy was opened at the location of the crackdown on Rustaveli Avenue on November 23, 2004.

U 자 모양 빈 구멍 - 좌석의 탄압에서 등뼈의 뒤는 멀리, tailbone의 압력을 완화합니다.
U-shaped Empty Slot- The back of the spine away from the oppression of seat, alleviate the pressure of the tailbone.

흑표당이 국민적 인기를 얻기 시작하면서 정부는 당과 당의 활동들에 탄압을 시작하였다.
As the Black Panther Party was beginning to gain a national presence, the government began a crackdown on the party and its activities.

중국 공산당 정부 아래 탄압받고 있는 수천 명의 사람들이 그 은혜를 영원히 기억할 것입니다.”.
Thousands people here who are under the persecution of the Chinese Communist Party Government will thank and remember you forever.”.