함께 가는 (hamkke ganeun) Meaning in English - translations and usage examples

go together
함께 간다
함께 갈
함께 갑니다
함께 가야
같이 갈
함께 이동합니다
같이 간다
같이 가는
서로 어울리
같이 갈까
shall go with
와 함께 가 고
와 함께 갈

Examples of using 함께 가는 in Korean and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
함께 가는길 (3).
To come together(3).
아이들과 함께 가는 자동차.
Car travel with kids.
이제 너도 우리와 함께 가는 거야.
Now you're coming with us.
어차피 함께 가는 길이었다.
Anyway we went together.
빛과 그림자는 함께 가는거죠.
Light and shadow go together.
Combinations with other parts of speech
차라리 함께 가는 게 낫다.
It is best to go with.
왜냐면, 우린 함께 가는거니깐.
Because you will be together.
빛과 자유는 함께 가는 것이기 때문입니다” 토머스 제퍼슨.
Light and liberty go together."- Thomas Jefferson.
그리고 누구와 함께 가는 사람이 있다.
And there goes anyone with.
계속 가야 한다면 함께 가는 거야.
If we go on, we go on together.
너는 너와 함께 가는 사람들의 눈앞에서 그 병을 깨뜨려야 한다.
And thou shalt break the bottle in the sight of the men that shall go with thee.
가정과 직장은 함께 가는 것이다.
Family and work go together.
그리고 그들은 항상… 그들은 항상 함께 가는 것 같다.
And they always seem to… they always seem to go together.
감사와 행복은 함께 가는 단어입니다.
Being grateful and happiness go together.
그런즉 너는 너와 함께 가는 사람들의 눈앞에서 그 병을 깨뜨리고.
And thou shalt break the bottle in the sight of the men that shall go with thee.
너는 너와 함께 가는 사람들의 눈앞에서 그 병을 깨뜨려야 한다.
Then shall you break the bottle in the sight of the men who go with you.
그것은 항상 쉬운 결정은 아닐 것이며 다른 사람들과 함께 가는 것이 편하게 보일 수도 있으나, 자신이 결정한 것을 실천할 수 있다면 축복 받게 될 것이다.
It may not always be a convenient decision, and it may seem easier to go along with the group, but she will be blessed if she can live up to her decision.
경제적, 정치적 자유는 함께 가는 경향이 있는데, 그 이유 중 하나는 둘 다 법의 지배에 의존하기 때문이다.
Economic and political freedoms do tend to go together, partly because both depend on the rule of law.
그러고 나서 너는 함께 가는 사람들의 눈앞에서 그 병을 깨뜨리고.
Then will you break the bottle in the sight of the men that go with you.
그런즉 너는 너와 함께 가는 사람들의 눈앞에서 그 병을 깨뜨리고.
And thou hast broken the bottle before the eyes of the men who are going with thee.
그런즉 너는 너와 함께 가는 사람들의 눈앞에서 그 병을 깨뜨리고.
Then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you.
함께가는 박물관.
Museum together.
효소는 신체가 함께가는 모든 것을 촉진하는 건설 노동자입니다. ".
Enzymes are the construction workers that facilitate everything in the body going together.”.
페리아 자체는 두 가지 부분으로 구성됩니다:하나는 큰 박람회와 함께가는 모든 일반적인 취급 인 (사탕 치실을 포함하여 네! ).
The Feria itself will be composed of two different parts:one being the large fairground and all the typical treats that go with it(yes, including candy floss!).
Results: 24, Time: 0.0327

How to use "함께 가는" in a Korean sentence

가족과 함께 가는 것을 추천 합니다.
그분의 십자가 길을 함께 가는 사람들이다.
야당도 함께 가는 것이 지방의회라고 생각한다.
친구라도 목욕탕에 함께 가는 건 싫다.
직장에서 가족과 함께 가는 여행이 있었다.
저는 농민들하고 함께 가는 게 꿈이에요.?
다트를 좋아하는 친구들과 함께 가는 곳인데요.
여기에 가서 아내와 함께 가는 친구.
시민과 소통하며 함께 가는 시장이 되겠습니다.
여러분들이 나와 우리와 함께 가는 동료다.

How to use "go together" in an English sentence

Those two typically don't go together well.
The two words go together for me.
The rich fall colors go together seamlessly!
The pork and fufu go together marvelously.
Both go together like sand and saltwater.
Hot showers and winters go together well.
Social media and marketing go together well.
Cost management and leverage go together hand-in-hand.
Almonds and pears go together like PB&J.
These buildings go together quickly and easily.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Korean - English