Examples of using 행사하기 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
귀하의 권리를 행사하기 위해 우리에게 연락하실 수 있습니다.
페이스북과 구글은 이미 정치적 압력을 행사하기 시작했다.
귀하의 권리를 행사하기 위해 우리에게 연락하실 수 있습니다.
Your may contact us to exercise your rights.회사의 정당한 권리를 행사하기 위해 필요한 경우.
If necessary for the Company to exercise its justifiable rights.때때로 남자들이 자신의 아내에 대한 통제력을 행사하기 위해 이 방식을 사용한다.
형제 자매는 후견인으로 행사하기 위해서 최소 25세가 되어야 합니다.
보존, 확인, 방어 또는 법률적/계약적 권리를 행사하기 위해, 또는.
귀하가 CCPA 권리를 행사하기 위해 당사에 계정을 만들 필요는 없습니다.
You do not need 세기 중반부터 렌스터 왕국이 더블린에 영향력을 행사하기 시작했다.
사실, 오늘날의 남자들은 그들의 애정 어린 면을 행사하기 위해 한 걸음 더 나아갔다.
In fact, today's men have taken a step further to exercise their affectionate side.카길은 이러한 권리 중 하나를 행사하기 위한 요청을 각 사례별로 평가합니다.
Any request to exercise one of these rights will be assessed by us on a case by case basis.이러한 모든 권리를 행사하기 위해, 사용자는 의견 제출을 이용하여 본 서비스에 연락해야 합니다.
In order to exercise any of these rights, the User should contact the Service using the Feedback Form.그는 인근에 사는 많은 노예들에게 강력한 영향력을 행사하기 시작했으며 흑인 노예들은 그를 '예언자'라고 불렀다.
He began to exert a powerful influence on many of the nearby slaves, who called him“the Prophet.”.하지만 17세기에 달라이 라마는 이 비밀스러운 왕국에 정치적 권위도 행사하기 시작했다.
But starting in the 17th century, the Dalai Lama also wielded full political authority over the secretive kingdom.질의 할 권리를 행사하기 위해, 데이터 주체는 Asphalt9. info의 직원에게 연락 할 수 있습니다.
In order to exercise the right 정치적 영역에서, 소수는 부를 축적하고 다른 사람들보다 권력을 행사하기 때문에 지배적이됩니다.
In the political realm, the few become dominant because they hoard wealth and are driven to exercise power over others.예수께서는 1세기에 어떤 제한된 방법으로 왕권을 행사하기 시작하셨으며, 하지만 무엇을 기다리셔야 했습니까?
In what limited way did Jesus begin to exercise his kingship in the first century, but for what would he have 일반적인 재치권의 권능을 가지고 행사하기 위해서는, 다시 말하건대 어떠한 재제에서 벗어날 필요가 있습니다.
In order to be able to have and exercise an ordinary power of jurisdiction it is necessary, once again, to be free of any censure.Km 장거리는 안전하고 신뢰할 수있는 안정성, 지속의 범위는,모든 소음을 행사하기 쉬운 제로 부담을 경험하는.
Km long range, The range of lasting stability,safe and reliable, to exercise all the noise, easy 방문자 á SurveyMonkey 웹사이트를 방문했으며 위의 권리를 행사하기 원한다면 여기 에서 SurveyMonkey 지원팀에 문의하십시오.
Visitor á Where you have visited our website and you want to exercise any of the above rights please contact our support team here.그 외에도 종종 후지와라 씨 일족이 가문의 권력과 영향력을 정당화 및 행사하기 위해 좌대신에 오르기도 했다.
Frequently, a member of the Fujiwara family would take the position in order to help justify and exercise the power and influence the family held.소녀들은 종종 불안과 분노를 다스리려고 이런 부류의 폭력적 행동을 하지만,소년들은 남성성을 재확인하고 통제권을 행사하기 위하여 폭력을 행사한다.
They often use this type of behavior to manage their insecurity andanger, while boys do it to reaffirm their masculinity and exercise control.보상 받을 권리를 행사하기 위한 법정 절차는 제79조(2)에 명시된 회원국 법률에 따른 관할 법원에서 진행되어야 한다.
Court proceedings for exercising the right to receive compensation shall be brought before the courts competent under the law of the Member State referred to in Article 79(2).만일 사람들이 아직도 이런 방법으로 행동하지 않는다면, 그것은 오직 정부들이,스스로를 유지하기 위해서, 사람들에게 부단히 최면적인 영향력을 행사하기 때문이다.
If people do not yet act in this way,it is only because Governments, to maintain themselves, diligently exercise a hypnotic influence upon the people.질의 할 권리를 행사하기 위해, 데이터 주체는 cFos Software GmbH의 데이터 보호 책임자 또는 다른 직원에게 직접 연락 할 수 있습니다.
In order to exercise the right 지난해 신장위구르 망명단체들은 중국 당국이 자신들의 삶의 가장 사적인 부분에 대해 통제권을 행사하기 위해 '매장관리센터(burial management centres)'를 설치하고 있다고 보고했다.
Last year, Uighur exile groups reported that the Chinese authorities were setting up“burial management centres” in a bid to exert control over the most private aspects of their lives.기권하는 시민은 투표하는 시민에 비해 더 적은 영향력을 행사하기 때문에, 사회에서 저소득층은 그들의 수에 비해 정치권력을 더 적게, 고소득층은 더 많이 갖는 경향이 있다.
Because citizens who abstain exercise less influence than those who vote, low-income groups in society are likely to have less political power than their numbers warrant, and high-income groups more.우리는 슬픈 경험을 통하여 배웠나니 곧 거의 모든 사람은 자신이 생각하기에 조그마한 권세를 가지자마자,즉시 불의한 지배력을 행사하기 시작하려는 ㄱ천성과 기질이 있도다.
We have learned by sad experience that it is the natureand disposition of almost all men, as soon as they get a little authority,as they suppose, they will immediately begin to exercise unrighteous dominion.PPL (A)에 대한 신청자가 JCAR 파트 의료 따라 유효한 1 급 또는2 급 진단서를 개최하고, PPL (A) 유효한 클래스의 권한을 행사하기 위해하여야한다 (2) 진단서가 있어야한다 개최했다.
An applicant for a PPL(A) shall hold a valid Class 1 orclass 2 medical certificate in accordance with JCAR-Part Medical, and in order to exercise the privileges of a PPL(A) a valid class(2) medical certificate shall be held.기초 헌장 또는 그 규정은 자신의 권한을 행사하기 위해, 기초 의회의 구성원이 설립자 또는 설립자의 대다수에 의해 임명 보호, 위원회 또는 기타 감독 기관의 이전 허가를 받아야 것을 제공 할 수 있습니다.
The foundation charter or its regulations may provide that, in order to exercise their powers, the members of the foundation council must obtain the previous authorization of a protector, committee or other supervisory entity appointed by the founder or the majority of the founders.
