훈련받는 (hunlyeonbadneun) Meaning in English - translations and usage examples

• being trained

Examples of using 훈련받는 in Korean and their translations into English

나는 훈련받는 것이고!
I can be trained!

하나님께 훈련받는 일로.
Training for God.

기억이 안 나는데 훈련받는 것.
I… I don't remember being trained.

내가 뭔데요? 훈련받는 바다표범?
What am I, a trained seal?

카인은 이 산의 왕이 되기 위해 먹이를 먹고 훈련받는 걸 루카스는 알고 있었다.
Lukas knew that Cain was being fed, taught and trained to be king of these mountains.

너는 이곳에서 훈련받는 것이 아니다.
You will not be trained here.

그가 다른 요원들과 함께 훈련받는 모습이 보였고, 델타가 그를 사령관으로 지명하는 게 보였다.
He saw himself training with other operatives, being appointed a commander by Delta.

올림픽 금메달을 위해 훈련받는 중국의 어린이들(사진).
Chinese kids' brutal training for the Olympic Gold(pictures and a video);

일단 검색 질의가 훈련받는 안내자에게 전송되면, "등급" 박스가 GUI(8402)에 나타날 수 있다.
Once a search query has been transmitted to a guide being trained, a“rating” box may appear in the GUI 8402.

서커스를 위해 훈련받는 코끼리 신세인 거죠.
A baby elephant being trained for the circus.

도 24에서 도시된 바와 같이, 검색자 데이터베이스(9682)에는 훈련받는 검색자에 관한 분야가 포함될 수 있다.
Searcher database 9682 may include fields relating to a searcher being trained.

검색자 데이터베이스(9682)에는 훈련받는 검색자에 관한 분야가 포함될 수 있다.
Searcher database 9682 may include fields relating to a searcher being trained.

전문가가 알고리즘을 작성하고 시장에 알고리즘을 도입하도록 훈련받는 생태계를 만드는 개념은 지역 우선 순위가 될 수 없습니다.
The concept of creating an ecosystem, where specialists will be trained to write algorithms, as well as implement algorithms on the market, cannot be a priori local.

그들은 훈련받는 시간 내내 그들이 그들의 장인과 함께 머문다는 측면에서 하인과 달랐습니다. 그 기간은 보통 7년 정도 되었지요.
They differed from servants in that they tended to stay with their master for the whole period of their training, which was usually a period of seven years.

사진첩에는 아버지와 NSA 군인들이 웨스턴 엔터프라이즈 에서 훈련받는 사진이 들어있었는데, 그의 아버지는 어느날 사진을 불태워버렸다.
This photo album had once contained pictures of Chen‘s father and NSA soldiers being trained by Western Enterprises, but at some point Chen's father had burned them.

그는 또한 군단은 미국 군단의 지휘하에 있어야 하며 오직 미국 장비 및 군수품을 이용해야 하고, 작전 시행 6개월 전에 미국에서 훈련받는 것을 제안했다.
He also recommended that the corps be organized along the lines of a U.S. corps, should use only U.S. equipment and logistics, and should train in the U.S. for six months before deployment; these suggestions were accepted.

예비 결과 섹션(8510)에는 마스터가 제출한 정보 검색 질의에 대하여 훈련받는 실습생이 산출한 중간 결과가 포함될 수 있다.
The preliminary results section 8510 may include intermediate results produced by the apprentice being trained in response to the information search query submitted by the master.

공간은 마치 훈련받는 강아지처럼 언제나 우리를 따라오는 것이 아니고 또다른 가능성과 또다른 경험들을 제시하며 앞으로 나아가는 것입니다. 건축학의 사전에서 찾을 수 없는, 그런 공간으로 말입니다.
A space that doesn't always follow us like a dog that has been trained to follow us, but moves ahead into directions of demonstrating other possibilities, other experiences, that have never been part of the vocabulary of architecture.

훈련을 시키는 검색인, 예를 들어 "마스터"는 채팅 창(8505)을 활용하여 훈련받는 검색인, 예를 들어 실습생과 상호 소통할 수 있다.
The human searcher conducting the training, for example, a“master”, may utilize the chat window 8505 to interact with the human searcher receiving the training, for example.

훈련을받는 동안 누가 도움을 구하는 "약한"사람이되고 싶어합니까?
While in training, who wants to be the“weak” person who seeks help?

당신이 봤던 훈련 받는 애들 절반은 장벽의 북쪽에서 죽을 겁니다.
Half the boys you have seen training will die North of The Wall.

요셉이 훈련 받는 모습!
Joseph was in training.

천군들이 훈련 받는 장소에 갔습니다.
The heavenly troops went to a training ground.

성경연구학교(SBS)는 가르치고 설교하는 학교가 아니라, 학생들은 성경을 공부하기 위한 귀납적인 접근방법을 훈련 받는 학교입니다.
The SBS is not a teaching and preaching school, but rather Students will be trained with the inductive approach to study the Bible.

임무에 대해 훈련 받는 것 이상으로, 그들 모두에게 필요한 것은 회복된 예수 그리스도의 교회에서 봉사한다는 것의 의미가 무엇인지를 영적인 눈으로 보는 것입니다.
What they will need, even more than to be trained in their duties, is to see with spiritual eyes what it means to be called to serve in the restored Church of Jesus Christ.