What is the translation of " CADENT " in English?

shall fall
cadent
cadet
corruet
corruent
cecidit
pavoris cadet
et corruent
corruit

Examples of using Cadent in Latin and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pulcherrimi quoque viri tui gladio cadent et fortes tui in proelio.
Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
Idcirco cadent iuvenes eius in plateis eius et omnes viri bellatores eius conticescent in die illa ait Dominus.
Therefore her young men will fall in her streets, and all her men of war will be brought to silence in that day, says Yahweh.
Et offendent ex eis plurimi et cadent et conterentur et inretientur et capientur.
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
Et quomodo fecit Babylon ut caderent occisi in Israhel sic de Babylone cadent occisi in universa terra.
As Babylon has caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the land.
In medio interfectorum gladio cadent gladius datus est adtraxerunt eam et omnes populos eius.
They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.
People also translate
Et comedentes panem cum eo conterentillum exercitusque eius opprimetur et cadent interfecti plurimi.
They who eat of his dainties shall destroy him,and his army shall overflow; and many shall fall down slain.
Ideo cadent iuvenes eius in plateis eius et omnes viri proelii conticescent in die illa ait Dominus exercituum.
Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be cut off in that day, saith the LORD of hosts.
Et comedentes panem cum eo conterentillum exercitusque eius opprimetur et cadent interfecti plurimi.
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him,and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
Ideo cadent iuvenes eius in plateis eius et omnes viri proelii conticescent in die illa ait Dominus exercituum.
Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be brought to silence in that day, says Yahweh of Armies.
Aethiopia et Lybia et Lydii et omne reliquumvulgus et Chub et filii terrae foederis cum eis gladio cadent.
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub,and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
Et cadent in ore gladii et captivi ducentur in omnes gentes et Hierusalem calcabitur a gentibus donec impleantur tempora nationum.
And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.
Qui iurant in delicto Samariae et dicunt vivit deus tuus Danet vivit via Bersabee et cadent et non resurgent ultra.
Those who swear by the sin of Samaria, and say,'As your god, Dan,lives;' and,'As the way of Beersheba lives;' they will fall, and never rise up again.
Haec dices ad eos sic dicit Dominus Deus vivo ego quiaqui in ruinosis habitant gladio cadent et qui in agro est bestiis tradetur ad devorandum qui autem in praesidiis et in speluncis sunt peste morientur.
Say thou thus unto them, Thus saith the Lord GOD; As I live,surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.
Et implebo montes eius occisorum suorumin collibus tuis et in vallibus tuis atque in torrentibus interfecti gladio cadent.
I will fill its mountains with its slain:in your hills and in your valleys and in all your watercourses shall they fall who are slain with the sword.
Haec dices ad eos sic dicit Dominus Deus vivo ego quiaqui in ruinosis habitant gladio cadent et qui in agro est bestiis tradetur ad devorandum qui autem in praesidiis et in speluncis sunt peste morientur.
You shall tell them, Thus says the Lord Yahweh: As I live,surely those who are in the waste places shall fall by the sword; and him who is in the open field will I give to the animals to be devoured; and those who are in the strongholds and in the caves shall die of the pestilence.
Quia in die cum visitare coepero praevaricationes Israhel super eum visitabo et super altaria Bethelet amputabuntur cornua altaris et cadent in terram.
For in the day that I visit the transgressions of Israel on him, I will also visit the altars of Bethel;and the horns of the altar will be cut off, and fall to the ground.
Propter hoc haec dicit Dominus uxor tua in civitate fornicabitur et filii tuiet filiae tuae in gladio cadent et humus tua funiculo metietur et tu in terra polluta morieris et Israhel captivus migrabit de terra sua.
Therefore thus saith the LORD; Thy wife shall be an harlot in the city,and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land.
Propterea ecce dies veniunt et visitabo super sculptilia Babylonis et omnis terra eiusconfundetur et universi interfecti eius cadent in medio eius.
Therefore, behold, the days come, that I will do judgment upon the graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded,and all her slain shall fall in the midst of her.
Idcirco haec dicit Dominus Deus extendam manum meam super Idumeam et auferam de ea hominem et iumentum et faciam eam desertum ab austro etqui sunt in Daedan gladio cadent.
Therefore thus says the Lord Yahweh, I will stretch out my hand on Edom, and will cut off man and animal from it; and I will make it desolate from Teman;even to Dedan shall they fall by the sword.
Statim autem post tribulationem dierum illorum sol obscurabitur et luna nondabit lumen suum et stellae cadent de caelo et virtutes caelorum commovebuntur.
Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light,and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken.
Loquere domui Israhel haec dicit Dominus Deus ecce ego polluam sanctuarium meum superbiam imperii vestri et desiderabile oculorum vestrorum et super quo pavet anima vestra et filii vestriet filiae quas reliquistis gladio cadent.
Speak to the house of Israel, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pities;and your sons and your daughters whom you have left behind shall fall by the sword.
Et ait Dominus quis decipiet Ahab regem Israhel ut ascendat et cadat in Ramoth Galaad et dixit unus verba huiuscemodi et alius aliter.
Yahweh said,'Who shall entice Ahab, that he may go up and fall at Ramoth Gilead?' One said one thing; and another said another.
Umerus meus a iunctura sua cadat et brachium meum cum suis ossibus confringatur.
Then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
Exsiccatum est faenum cecidit flos verbum autem Dei nostri stabit in aeternum.
The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever.
Cecidit corona capitis nostri vae nobis quia peccavimus.
The crown is fallen from our head: Woe to us! for we have sinned.
Siquidem ecce cecidit paries numquid non dicetur vobis ubi est litura quam levistis?
Behold, when the wall has fallen, shall it not be said to you, Where is the plaster with which you have plastered it?
Results: 26, Time: 0.018

Top dictionary queries

Latin - English