What is the translation of " IN CORDE SUO " in English?

• in his heart

Examples of using In corde suo in Latin and their translations into English

Qui loquitur veritatem in corde suo.
Speaketh the Truth in His Heart.

Dixitque Hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum David.
Jeroboam said in his heart,"Now the kingdom will return to the house of David.

Qui loquitur veritatem in corde suo.
One who speaks truth in his heart.

Qui loquitur veritatem in corde suo: qui non egit dolum in lingua sua..
He that speaketh truth in his heart, who hath not used deceit in his tongue.

Qui loquitur veritatem in corde suo.
He that speaks the truth in his heart.

Qui confidit in corde suo stultus est qui autem graditur sapienter iste salvabitur.
He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.

Ps 13,1: dixit insipiens in corde suo: non est Deus.
PS 53:1 The fool hath said in his heart, There is no God.

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.
But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.

Christum« Dixit insipiens in corde suo: non est Deus» Ps.
The fool hath said in his heart, There is no God' Ps.

Et mater eius conservabat ómnia verba haec in corde suo.
He is keeping his mother's preserved corpse in his basement.

Dixit insipiens in corde suo: Non est Deus.
The Latin states: Insipientia corde suo, non es deus.

Stultorum haec assertio, sicut in propheta legimus: Dixit insipiens in corde suo: non est Deus.
The prophet David said, The fool has said in his heart,‘There is no God.'.

Posuit autem David sermones istos in corde suo et extimuit valde a facie Achis regis Geth.
David laid up these words in his heart, and was very afraid of Achish the king of Gath.

Unde et in Psalmo dicitur: dixit insipiens in corde suo: non est Deus.
According to the Psalmist,“The fool has said in his heart,‘There is no God.'”.

Dixit enim in corde suo:“Non movebor; in generationem et generationem ero sine malo”.
He has said in his heart,'I shall not be moved; from generation to generation, I shall never be in adversity'….

Aut: Non est Deus: dixit enim stultus in corde suo: Non est Deus 60.
Scripture says: The fool has said in his heart,“No God.”.

Et dicent duces Iuda in corde suo confortentur mihi habitatores Hierusalem in Domino exercituum Deo eorum.
The chieftains of Judah will say in their heart,'The inhabitants of Jerusalem are my strength in Yahweh of Armies their God.

Denique dixit insipiens in corde suo: Non est Deus Psal.
Scripture states that the fool has said in his heart there is no God.

Nam qui statuit in corde suo firmus non habens necessitatem potestatem autem habet suae voluntatis et hoc iudicavit in corde suo servare virginem suam bene facit.
Nevertheless he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power over his own will, and hath so decreed in his heart that he will keep his virgin, doeth well.

Si autem dixerit malus servus ille in corde suo moram facit dominus meus venire.
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;

Et dicent duces Iuda in corde suo confortentur mihi habitatores Hierusalem in Domino exercituum Deo eorum.
And the governors of Judah shall say in their heart, The inhabitants of Jerusalem shall be my strength in the LORD of hosts their God.

Si autem dixerit malus servus ille in corde suo moram facit dominus meus venire.
But if that evil servant should say in his heart,'My lord is delaying his coming.

Et non clamaverunt ad me in corde suo sed ululabant in cubilibus suis super triticum et vinum ruminabant recesserunt a me.
And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me.

Et posuerunt omnes qui audierant in corde suo dicentes quid putas puer iste erit etenim manus Domini erat cum illo.
All who heard them laid them up in their heart, saying,"What then will this child be?" The hand of the Lord was with him.

Proposuit autem Danihel in corde suo ne pollueretur de mensa regis neque de vino potus eius et rogavit eunuchorum praepositum ne contaminaretur.
But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the king's dainties, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.

Erant autem illic quidam de scribis sedentes et cogitantes in cordibus suis.
But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts.