What is the translation of " PRINCIPES " in English?

• princes
• chief
• rulers
• captains
• heads
• principles
• chiefs

Examples of using Principes in Latin and their translations into English

Amatores, principes et defensores.
Aims, Principles and Policies.

Principes cessabant loqui et digitum superponebant ori suo.
The princes refrained from talking, and laid their hand on their mouth.

Vidi servos in equis et principes ambulantes quasi servos super terram.
I have seen servants on horses, and princes walking like servants on the earth.

Principes eius in medio eius quasi leones rugientes iudices eius lupi vespere non relinquebant in mane.
Her princes in the midst of her are roaring lions. Her judges are evening wolves. They leave nothing until the next day.

Cumque clausisset eas muris posuit in eis principes ciborumque horrea hoc est olei et vini.
He fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of food, and oil and wine.

Similiter et principes sacerdotum inludentes cum scribis et senioribus dicentes.
Likewise the chief priests also mocking, with the scribes, the Pharisees, and the elders, said.

Cumque clausisset eas muris posuit in eis principes ciborumque horrea hoc est olei et vini.
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.

Et quaerebant principes sacerdotum et scribae quomodo eum interficerent; timebant vero plebem.
And the chief priests and scribes sought a way to kill him; but they feared the people.

Et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eum.
And how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.

Filii Levi principes familiarum scripti in libro verborum dierum et usque ad dies Ionathan filii Eliasib.
The sons of Levi, heads of fathers' households, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.

Numerati sunt autem per familias suas principes cognationum ad bella fortissimi viginti milia et ducenti.
And the number of them, after their genealogy by their generations, heads of the house of the fathers, mighty men of valour, was twenty thousand and two hundred.

Cuncti principes tui fugerunt simul dureque ligati sunt omnes qui inventi sunt vincti sunt pariter procul fugerunt.
All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away.

Iesus autem vocavit eos ad se et ait scitis quia principes gentium dominantur eorum et qui maiores sunt potestatem exercent in eos.
But Jesus summoned them, and said,"You know that the rulers of the nations lord it over them, and their great ones exercise authority over them.

Etiam principes nostri idem faciunt.
Our ethical principles are still relevant.

Cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et Lazarum interficerent.
But the chief priests conspired to put Lazarus to death also.

Reges nostri principes nostri sacerdotes nostri et patres nostri non fecerunt legem tuam et non adtenderunt mandata tua et testimonia tua quae testificatus es in eis.
Neither have our kings, our princes, our priests, nor our fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.

Ait autem Pilatus ad principes sacerdotum et turbas nihil invenio causae in hoc homine.
Pilate said to the chief priests and the multitudes,"I find no basis for a charge against this man.

Obtulerunt principes Israhel et capita familiarum qui erant per singulas tribus praefecti eorum qui numerati fuerant.
That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered.

Adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus Dominum et adversus christum eius diapsalma.
The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed.

Et quaerebant principes sacerdotum et scribae quomodo eum interficerent timebant vero plebem.
The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people.

Adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus Dominum et adversus christum eius diapsalma.
The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed.

Et fratres eius principes patrum ducenti quadraginta duo et Amassai filius Azrihel filius Aazi filius Mosollamoth filius Emmer.
And his brothers, chiefs of fathers' households, two hundred forty-two; and Amashsai the son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer.

Surrexit ergo Ezras et adiuravit principes sacerdotum Levitarum et omnem Israhel ut facerent secundum verbum hoc et iuraverunt.
Then Ezra arose, and made the chiefs of the priests, the Levites, and all Israel, to swear that they would do according to this word. So they swore.

Et de Nepthali principes mille et cum eis instructa clypeo et hasta triginta septem milia.
Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty-seven thousand.

Et de Nepthali principes mille et cum eis instructa clypeo et hasta triginta septem milia.
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.

Et cum audissent principes sacerdotum et Pharisaei parabolas eius cognoverunt quod de ipsis diceret.
When the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spoke about them.

Hii nobilissimi principes multitudinis per tribus et cognationes suas et capita exercitus Israhel.
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

Et dixi audite principes Iacob et duces domus Israhel numquid non vestrum est scire iudicium?
And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment?

Et congregans omnes principes sacerdotum et scribas populi sciscitabatur ab eis ubi Christus nasceretur.
Gathering together all the chief priests and scribes of the people, he asked them where the Christ would be born.

Laetatique sunt cuncti principes et omnis populus et ingressi contulerunt in arcam Domini atque miserunt ita ut impleretur.
All the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.