What is the translation of " VESTER " in English?

• your

Examples of using Vester in Latin and their translations into English

EP Ego dominus deus vester.
God is sovereign over clothing.

Ego vester sum, et vos mei.
I wear many hats, and so do you.

Vigilate ergo quia nescitis qua hora Dominus vester venturus sit.
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.

Ego Dominus Sanctus vester creans Israhel Rex vester.
I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

Et dixit voca nomen eius Non populus meus quia vos non populus meus et ego non ero vester.
He said,"Call his name Lo-Ammi; for you are not my people, and I will not be yours.

Dominus Deus vester multiplicavit vos, et estis hodie sicut stellae caeli plurimi.
Yahweh, your God, has multiplied you, and now, you are as numerous as the stars in heaven.

Concipietis ardorem parietis stipulam spiritus vester ut ignis vorabit vos.
You will conceive chaff. You will bring forth stubble. Your breath is a fire that will devour you.

Dominus Deus vester multiplicavit vos, et estis hodie sicut stellae caeli plurimi.
Yahweh your God has multiplied you, so that today you are as numerous as the stars of heaven.

Et patrem nolite vocare vobis super terram unus enim est Pater vester qui in caelis est.
And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.

Dominus Deus vester multiplicavit vos, et estis hodie sicut stellae caeli plurimi.
Jehovah YOUR God has multiplied YOU, and here YOU are today like the stars of the heavens for multitude.

Vos autem nolite vocari rabbi unus enim est magister vester omnes autem vos fratres estis.
But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.

Sermo vester semper in gratia sale sit conditus ut sciatis quomodo oporteat vos unicuique respondere.
Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.

Non ita erit inter vos sed quicumque voluerit inter vos maior fieri sit vester minister.
But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;

Mementote quae fecerit Dominus Deus vester Mariae in via cum egrederemini de Aegypto.
Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.

Quamobrem in Evangelio secundum Lucam iam non audimus effatum«estote perfecti»(Mt 5,48), sed«estote misericordes, sicut et Pater vester misericors est.
In the Gospel of Luke we do not hear the words,“Be perfect”(Mt 5:48), but rather,“Be merciful, even as your Father is merciful.

Et dixisti servis tuis nisi venerit frater vester minimus vobiscum non videbitis amplius faciem meam.
You said to your servants,'Unless your youngest brother comes down with you, you will see my face no more.

Si pacifici estis frater vester unus ligetur in carcere vos autem abite et ferte frumenta quae emistis in domos vestras.
If ye be true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go ye, carry corn for the famine of your houses.

Haec enim omnia gentes inquirunt scit enim Pater vester quia his omnibus indigetis.
For after all these things do the Gentiles seek: for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.

Dominus Deus qui ductor est vester pro vobis ipse pugnabit sicut fecit in Aegypto videntibus cunctis.
The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;

Statera iusta et aequa sint pondera iustus modius aequusque sextarius ego Dominus Deus vester qui eduxi vos de terra Aegypti.
Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt.

Sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devoret.
Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

Confortentur manus vestrae et estote filii fortitudinis licet enim mortuus sit dominus vester Saul tamen me unxit domus Iuda regem sibi.
Now therefore let your hands be strong, and be valiant; for Saul your lord is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them.

Et domini eadem facite illis remittentes minas scientes quia et illorum et vester Dominus est in caelis et personarum acceptio non est apud eum.
And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.

Unus e vobis persequetur hostium mille viros quia Dominus Deus vester pro vobis ipse pugnabit sicut pollicitus est.
One man of you shall chase a thousand; for it is Yahweh your God who fights for you, as he spoke to you.

Vos enim transibitis Iordanem ut possideatis terram quam Dominus Deus vester daturus est vobis et habeatis ac possideatis illam.
For you are to pass over the Jordan to go in to possess the land which Yahweh your God gives you, and you shall possess it.

Et domini eadem facite illis remittentes minas scientes quia et illorum et vester Dominus est in caelis et personarum acceptio non est apud eum.
You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him.

Respicite volatilia caeli quoniam non serunt neque metunt neque congregant in horrea et Pater vester caelestis pascit illa nonne vos magis pluris estis illis?
Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?

Ego quoque in interitu vestro ridebo et subsannabo cum vobis quod timebatis advenerit.
I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you;

Dicite fratribus vestris Populus meus et sorori vestrae Misericordiam consecuta!
Say to your brothers,'My people!' and to your sisters,'My loved one!

Ponite ergo in cordibus vestris non praemeditari quemadmodum respondeatis.
Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer.