BASQUE Meaning in English - translations and usage examples

• basque

Examples of using Basque in Malay and their translations into English

Sendiri, iaitu bahasa Basque.
Its language is of Basque.

Dia orang Basque dan cara dia berbeza.
She's happy, but she's Basque and expresses it differently.

Sekitar 800. 000 orang berbicara bahasa Basque.
Only about 8,000 people speak the Kamoro language.

Pelampau China, PLF, Perancis, Basque, Saya tidak perduli.
Chinese extremists, PIF, the frigging French Basques.

Berikan contoh bahan dalam persekitaran harian kita yang Basque.
Give examples of topics in our everyday environment that is Basque.

Jadi budaya dan bahasa Basque tampaknya memiliki potensi di masa depan.
So the culture and language of the Basques appears to have a future.

Saya perlukan skuad dari Catalonia dan Basque di sini!
I need officers from Catalonia and the Basque Country.

Di Negara Basque 18 satu lagi positif, 13 positif baru di Araba dan 5 di Bizkaia, jumlah positif meningkat kepada 45.[ 1].
In Basque Country 18 another positives, 13 new positives in Araba and 5 in Bizkaia, rising the total positives to 45.[105].

Saya perlukan skuad dari Catalonia dan Basque di sini!
I need intervention officers from Catalonia and the Basque Country.

Aktiviti kehakiman di Komuniti Madrid, Negara Basque, Igualada dan Haro digantung oleh perintah Dewan Umum Badan Kehakiman.
Judicial activity in the Community of Madrid, Basque Country, Igualada and Haro were suspended by an order of the General Council of the Judiciary.

Anak-anak dapat memilih antara pendidikan Basque atau Spanyol.
Children can choose between a Basque or a Spanish education.

Ia meraikan yang terbaik daripada budaya Basque, yang menampilkan dibawa batu, pemotong kayu, perarakan dan, sudah tentu, makanan dan minuman!
It celebrates the very best of Basque culture, featuring stone carrying, wood chopping, parades and, of course, great food and drinks!

Basque ditutup tidak disangka-sangka video pergi dengan gangguan dan bagaimana untuk memuat turun fail pelik, anda tidak boleh memilih lokasi pelepasan. 5.
Basque closes unexpectedly videos go with interruptions and how to download files is weird, you can not choose the location of discharge. 5.

Tidak, ini bukan kelab pesara yang menggulung gulungan Negara Basque tetapi perkhidmatan untuk orang tua untuk melawan pengasingan 2. 0.
No, this is not a pensioner's club that rolls on the rolls of the Basque Country but a service for the elderly to fight against isolation 2.0.

Saya mengambil foto ini menyeberangi hutan Navarawan yang menakjubkan di hutan Irati sambil mengikuti laluan jarak jauh GR11 dari Negara Basque ke Aragon.
I took this photo crossing the spectacular Navarrese forests in the Irati jungle while following the long-distance path GR11 from the Basque Country to Aragon.

Hutan aman, sungai mengamuk, selama sebagai sesiapa boleh ingat. dan lelaki gunung Basque yang telah telah bermusuh dengan Perancis atau Sepanyol.
For as long as anyone can remember. with France or Spain Peaceful forests, raging rivers, and basque mountain men who have been feudin.

Di Navarra, kes ketiga diumumkan, menjadikan sejumlah 3 kes dan bukan 4 sebagai akaun media, kerana seseorang dimasukkan ke hospital dan dikira di Negara Basque.
In Navarra a third case was announced, making a total of 3 cases and not 4 as the media account, since one is hospitalised and accounted for in the Basque Country.

Selepas dua musim divisyen kedua sebagai permulaan tetap untuk Basque, Lacen berpindah ke Racing de Santander pada 15 Ogos 2008.[ 3].
After two second division seasons as an undisputed starter for the Basque, Lacen moved to Racing de Santander on August 15, 2008, on a three-year link.

Sama ada anda sedang mencari parti atau sesuatu yang lebih budaya, kami telah menyediakan agenda yang penuh dengan rancangan, dari Galicia ke Negara Basque, melalui Asturias dan Cantabria.
Whether you are looking for a party or something more cultural, we have prepared an agenda full of plans, from Galicia to the Basque Country, through Asturias and Cantabria.

Pegawai bandar terbesar di negara Basque ingin mewujudkan satu platform yang desentralisasi, yang direka untuk membolehkan seseorang bertindak dengan" kuasa wakil" dalam talian.
Officials of the largest city in Basque country want to create a decentralized platform, designed to allow one to act with“power of attorney” online.

Untuk makan malam, kami mencadangkan Sagardi di Carrer de l' Argenteria 62, bagi sesetengah masakan Negara Basque biasa, termasuk pemilihan yang berwarna-warni' pintxos'- sedikit( tetapi lazat) tapas di batang.
For dinner, we recommend Sagardi on Carrer de l'Argenteria 62, for some typical Basque Country cuisine, including a colourful selection of'pintxos'- little(but delicious) tapas on sticks.

Di Negara Basque, empat lagi kes dilaporkan, tiga dari hubungan positif terdahulu di wilayah Álava Di Negara Basque, empat lagi kes dilaporkan, tiga dari hubungan positif terdahulu di wilayah Álava, sementara satu dari Gipuzkoa adalah seorang penjagaan kesihatan profesional dan tidak mempunyai hubungan atau sejarah risiko.[ 1].
In the Basque Country another four cases were reported, three orginated from previous positive contacts in the province of Álava, while one from Gipuzkoa was a healthcare professional and did not have any relationship or history of risk.[39].

Hg J berkurangan ke arah barat Eropah tetapi Hg I tetap sangat signifikan di barat di kalangan orang Anglo Saxon dan kemudian berkurangan di kalangan orang Basque, Welsh, Irish dan Scot namun masih ditemui dalam jumlah setinggi 15% di kalangan orang Celt ini.
Hg J decreases as it moves west in Europe but Hg I remains more or less highly significant as far west as the Anglo-Saxons and then decreases among the Basque, Welsh, Irish and Scots- but is nevertheless still found in quantities of up to 15% among these known Celts.

Satu kajian yang dilakukan dalam Komuniti Autonomi di Negara Basque, menyimpulkan bahawa pencegahan kebiasaan makan yang buruk mesti bermula sebelum usia 13, kerana pada usia 16 tahun mereka berakar umbi.
A study carried out in the Autonomous Community of the Basque Country, concluded that the prevention of bad eating habits must begin before the age of 13, because at 16 they are rooted.

Langkah-langkah ini termasuk pembatalan( yang akan dikuatkuasakan dari 11 Mac dan seterusnya) semua kelas dalam komuniti Autonomi Madrid di semua peringkat pendidikan untuk tempoh awal 15 hari, sehingga 26 Mac, menggalakkan pelajaran dalam talian sebaliknya jika mungkin.[ 1][ 2] Pada hari yang sama Kerajaan Basque mengumumkan langkah yang sama akan dikuatkuasakan di perbandaran Vitoria-Gasteiz dari 10 Mac dan seterusnya.
These measures included the cancellation(to be enforced from 11 March onwards) of all in-person classes in the Autonomous community of Madrid at all educational levels for an initial period of 15 days, until 26 March, encouraging online lessons instead if possible.[319][320] On the same day the Basque Government announced the same measure would be enforced in the municipality of Vitoria-Gasteiz from 10 March onwards.

Dalam Negara Basque nama yang diberikan adalah Gaztainerra di Cantabria dipanggil Magosta di Asturias dikenali sebagai Amagüestu Dalam Negara Basque nama yang diberikan adalah Gaztainerra di Cantabria dipanggil Magosta di Asturias dikenali sebagai Amagüestu dan buah berangan itu disertakan dengan cider manis, tetapi semua mempunyai satu persamaan, buah berangan panggang.
In the Basque Country the name given is Gaztainerra in Cantabria is called Magosta in Asturias is known as Amagüestu and the fruit of the chestnut is accompanied by sweet cider, but all have one thing in common, roasted chestnuts.

Bekas Presiden Komuniti Madrid dan bekas Presiden Senat Esperanza Aguirre dan suaminya dimasukkan ke hospital.[ 3] Itziar Ituño Laporan pertama kematian pekerja kesihatan di negara ini, seorang jururawat dari Negara Basque.[ 2] Bekas Presiden Komuniti Madrid dan bekas Presiden Senat Esperanza Aguirre dan suaminya dimasukkan ke hospital.[ 3] Itziar Ituño, seorang pelakon yang dikenali sebagai peranannya sebagai Inspektor Raquel Murillo dalam siri televisyen Sepanyol Money Heist, mengumumkan bahawa dia telah diuji positif.
Air and sea connections to The Balearic Islands cease due to flight companies stopping all flights.[247] First reported death of a healthcare worker in the country, a nurse from the Basque Country.[248] Former President of the Community of Madrid and former President of the Senate Esperanza Aguirre and her husband are hospitalised.[249] Itziar Ituño, an actress known for her role as Inspector Raquel Murillo in the Spanish television series Money Heist, announced she had tested positive.

Pada tahun 2003, Kerajaan Basque mencipta Anugerah René Pada tahun 2003, Kerajaan Basque mencipta Anugerah René Cassin," dengan matlamat untuk mengiktiraf dan memberi ganjaran kepada individu atau kolektif, melalui peribadi atau jalan profesional mereka, menunjukkan komitmen yang kuat terhadap promosi, pertahanan dan pembebasan Hak Asasi Manusia".
In 2003, the Basque Government created the René Cassin Award,"with the goal of publicly acknowledging and rewarding individuals or collectives that, through their personal or professional path, showed a strong commitment to the promotion, defence and divulgation of Human Rights".

Kertas undi di kawasan utara Galicia dan Negara Basque dirangsang pemangku Perdana Menteri Mariano Rajoy manakala Sosialis kehilangan kerusi di kedua-dua rantau, tetapi ia masih belum dapat dilihat jika keputusan membawa Sosialis untuk menahan diri dalam apa-apa undi Parlimen masa depan keyakinan untuk membolehkan Rajoy penggal kedua sebagai pemimpin.
The ballots in the northern regions of Galicia and the Basque Country boosted acting Prime Minister Mariano Rajoy while the Socialists lost seats in both regions, but it remains to be seen if the results lead the Socialists to abstain in any future parliamentary vote of confidence to allow Rajoy a second term as leader.

Kerajaan-kerajaan daerah Murcia, Galicia, Catalonia, Negara Basque, Asturias, Aragon, Kepulauan Canary, Castile-La Mancha, Navarre, Extremadura, Kepulauan Balearic, Cantabria dan kota Melilla mengumumkan pembatalan kelas di semua peringkat pendidikan di kawasan masing-masing, menjadikan sebanyak 14 daripada 17 komuniti autonomi dan salah satu bandar autonomi kelas dibatalkan.
The regional governments of Murcia, Galicia, Catalonia, the Basque Country, Asturias, Aragon, Canary Islands, Castile-La Mancha, Navarre, Extremadura, Balearic Islands, Cantabria and the city of Melilla suspend classes at all educational levels in their respective regions, making a total of 14 out of 17 autonomous communities and one of the autonomous cities with school closures.