BEGITU DEGIL Meaning in English - translations and usage examples

• are so stubborn

Examples of using Begitu degil in Malay and their translations into English

Begitu degil!
It was so gnarly!

Mak kamu begitu degil.
She's so stubborn, your mother.

Kenapa, sebagai manusia manusia, adakah kita begitu degil?
The why, as mortal humans, are we so stubborn?

Anda begitu degil.
You're so stubborn.

Bagaimana dia boleh begitu degil?
How can someone be so stubborn?

Kau begitu degil.".
You're so stubborn.".

Apa, ka?- Mengapa begitu degil?
Why be so stubborn?- What,'ka?

Anda begitu degil.|- Iron Head?
You're so stubborn! Iron Head?

Kenapa awak begitu degil?
Why are you so stubborn?

Anda begitu degil.|- Iron Head!
Iron Head? You're so stubborn!

Kenapa awak begitu degil?
Why are you being so difficult?

Dia patutnya dah sedar sekarang, tapi dia memang begitu, degil.
She should have realized that by now, but… She's a little bit stubborn.

Anda begitu degil.
You are really stubborn.

Sebab Pengerusi Shin begitu degil.
With Chairman Shin being so stubborn. That won't be possible.

Jika anda tidak begitu degil, anda akan membuat seorang ratu yang hebat.
If you were not so stubborn, you would be a great queen.

Dia patutnya dah sedar sekarang, tapi dia memang begitu, degil.
She's a little bit stubborn. In fact, she should have realized that by now, but.

Kenapa kau begitu degil?
Why are you so stupid and stubborn?

Dia begitu degil untuk mendesak kamu berjumpa dengan dia oleh 12: 30 di pejabatnya.
He is so stubborn as to insist you meet him by 12:30 in his office.

Kami adalah penguatkuasa undang-undang tidak kira apa undang-undang kami menguatkuasakan awak begitu degil.
We are law enforcers it doesn't matter what law we enforce You're so stubborn.

Ikan tidak begitu degil untuk kehilangan kebijaksanaan atau menolak untuk berubah.
Fish are not so stubborn as to lose prudence or refuse to change.

Dia begitu degil, dan dia memang tidak baik, walaupun beliau menafikan bahawa ini pagi.".
He's so stubborn, and he's certainly not well, although he denied that this morning.".

Kenapa awak begitu berdegil untuk bicarakan kes ini?
Why are you so adamant about this case?

Begitu, tiga? Awak degil betul.
Then three? You're so stubborn.

Mungkin anda anda boleh mengatakan sembilan, Encik Cristi-admin yang akan menjadi sebab untuk Adrian ini begitu disokong dalam bar anda untuk menyokong dia begitu banyak setiap kali masuk kerana bahasa dan anagratismului degil dalam polemik dengan hampir sesiapa sahaja!
Perhaps you could tell us and new, Mr. Cristi-admin would be the reason for this Adrian was so supportive of your bars for support him so much whenever entering because language and anagratismului His stubborn dispute with virtually anyone!

Dia dipanggil wanita paling cantik di Eropah pada waktunya, dan untuk begitu lama dan berdegil dia mencari kebahagiaan wanita yang mudah.
She was called the most beautiful woman in Europe of her time, and for so long and stubbornly she sought for simple female happiness.

Bapa seolah-olah begitu mencengkam sekali lagi dengan kedegilan beliau bahawa dia terlupa tentang penghormatan yang beliau sentiasa terhutang budi kepada penyewa.
The father seemed so gripped once again with his stubbornness that he forgot about the respect which he always owed to his renters.

Misselthwaite Manor, dia kelihatan begitu keras seperti batu dan berdegil tidak berminat apa yang telah mereka lakukan( dan membalasnya) tidak tahu apa yang berfikir tentang dirinya.
Misselthwaite Manor, she looked so stony and stubbornly uninterested that they did not know what to think about her.

Mak. Didi, kamu degil, begitu juga dengan dia.
Mum. Didi, you are just being stubborn, and so is he.

Mak. Didi, kamu degil, begitu juga dengan dia.
Didi, you are just being stubborn, and so is he.