BERSIAP SEDIA Meaning in English - translations and usage examples

• get ready
• prepare
• be ready
• on standby
• set up
• braced
• getting ready
• preparing
• prepared
• prepares
• are ready

Examples of using Bersiap sedia in Malay and their translations into English

Bersiap sedia.
On standby.

Hanya bersiap sedia.
Just be ready.

Bersiap sedia untuk saya.
Be ready for me.

Kanda dah bersiap sedia, dinda.
I am already prepared for that, My Queen.

Ini bukan dalam rakaman, cuma bersiap sedia.
It's not recording, just on standby.

Tapi bersiap sedia.
But be ready.

Bagaimanapun parti-parti politik seharusnya sentiasa bersiap sedia.
A politician should always be ready.

Kita mesti bersiap sedia untuk berperang.
We must be ready for war.

Mulai sekarang, Tombak, Pengawal Emas, Biro semua mesti bersiap sedia.
From now on… The Mace, the Golden Guard, the Bureau… must all be ready.

Kami bersiap sedia untuk kemungkinan ini.
We prepared for this contingency.

Barisan pertahanan telah bersiap sedia di Boston.
Defensive lines are being set up in Boston.

Hanya bersiap sedia untuk permainan esok.
Just be ready for tomorrow's game.

Barisan pertahanan telah bersiap sedia di Boston.
Are being set up in Boston. Defensive lines.

Dan bersiap sedia untuk makan daging! Lanun tinggal di sini!
You pirates stay here and prepare to feast on the meat!

Saya menghantar kereta, bersiap sedia. Baiklah, difahami.
All right, understood. I'm sending the car, be ready.

Dan bersiap sedia untuk makan daging! Lanun tinggal di sini!
You pirates can stay here and prepare for a land meat feast!

Dan tidak perlu untuk meletakkan bersiap sedia, hibernate dan lain-lain.
And no need to put on standby, hibernate etc….

Bersiap sedia untuk parti tahun ini. Penduduk tempatan dan pelancong.
Getting ready for the party of the year. Locals and tourists alike.

Dan menyimpan air bersiap sedia untuk meletakkan ia keluar.
And keep some water on standby to put it out.

Sementara kamu askar-askar semua akan berkumpul di Sungai Berkembar dan bersiap sedia untuk peperangan.
While you soldiers will gather at the Twin Rivers and prepare for war.

Kami sudah bersiap sedia kalau ia gagal.
I will be on standby in case it fails.

Dia mengatakan berkali-kali apa yang kita perlukan bersiap sedia untuk yang paling teruk.
He said many times that we should prepare for the worst.

Pasukan itu bersiap sedia untuk keluar, tetapi Jack berkeras untuk mencari Vos.
The group prepares to get out, but Jack insists on finding Vos.

Gabungan asas kayu yang diperkukuh dan bersiap sedia dengan logam lacquered hitam;
The fusion of the reinforced wooden base and braced with black lacquered metal;

The Times: Amerika bersiap sedia untuk berperang di angkasa dan melakukan perkara yang betul.
The Times: America prepares for war in space and does the right thing.

Baiklah, marilah kita bertindak bersama-sama dan bersiap sedia untuk perlawanan akhir.
All right, let's get your act together and get ready for the finals.

Lagipun, kita mesti bersiap sedia untuk membuat pasukan tahun depan.
After all, we gotta get ready to make the team next year.

Melainkan jika dikesan semasa bersiap sedia, pencuri boleh menjadi lebih sukar untuk dikesan.
Unless spotted during set up, thieves can be difficult to detect.

Wakil-wakil perkhidmatan adalah bersiap sedia untuk membantu anda dalam mencari pembelian yang sempurna.
Service representatives are on standby to assist you in finding the perfect purchase.