BRACED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dirembat
• bersiap sedia

Examples of using Braced in English and their translations into Malay

I braced myself.
Saya dirembat diri saya sendiri.

Altogether, I began to feel absolutely braced again.
Secara keseluruhan, saya mula berasa benar-benar dirembat sekali lagi.

So I braced on hearing these kind words and smiled genially on the assemblage.
Jadi saya dirembat mendengar kata-kata ini jenis dan tersenyum dgn baik hati pada himpunan.

Thank you very much, sir." I felt most awfully braced.
Thank you very much, tuan." Saya rasa yang paling dgn dahsyat dirembat.

The fusion of the reinforced wooden base and braced with black lacquered metal;
Gabungan asas kayu yang diperkukuh dan bersiap sedia dengan logam lacquered hitam;

TOKYO(AFP)- Okinawa residents braced for large waves and violent winds Sunday(July 1) after weather authorities warned of a fierce cyclone approaching the southern Japanese island.
TOKYO 1 Julai- Penduduk Okinawa bersiap sedia menghadapi ombak besar dan angin kuat selepas pihak berkuasa cuaca memberi amaran angin puting beliung akan mendekati selatan pulau Jepun.

I suppose Mr. Bickersteth is a bit braced at the way things are going--what?.
Saya rasa Encik Bickersteth adalah sedikit yang dirembat pada cara perkara akan-? Apa.

New York(AFP)- The second winter storm in less than a week struck the northeastern United States Wednesday, with around 2,500 flights canceled as the region braced for heavy snow.
NEW YORK- Ribut musim sejuk kedua yang melanda dalam tempoh kurang seminggu di timur laut Amerika Syarikat( AS) kelmarin menyebabkan 2, 500 penerbangan terpaksa dibatalkan ketika rantau itu berhadapan salji tebal.

That's all very well," said Bicky, wonderfully braced,"but if I can't get the money any other way----.
Itu semua sangat baik," kata Bicky, hebat dirembat," tetapi jika saya tidak boleh mendapatkan wang apa-apa cara lain----.

Now he let himself fall against the back of a nearby chair, on the edge of which he braced himself with his thin limbs.
Sekarang dia membiarkan dirinya jatuh terhadap belakang kerusi berhampiran, di pinggir yang dia dirembat sendiri dengan anggota badan nipis.

Then he crept up on the window sill and, braced in the chair, leaned against the window to look out, obviously with some memory or other of the satisfaction which that used to bring him in earlier times.
Kemudian dia merangkak di ambang tingkap dan dirembat di kerusi, bersandar terhadap tingkap untuk melihat keluar, jelas dengan ingatan beberapa atau lain memuaskan hati yang yang telah digunakan untuk membawa beliau di awal kali.

Indonesia's constitutional court on Thursday narrowly rejected a petition by a conservative group to make extramarital sex illegal, but rights activists braced for a renewal of the battle in parliament and other state institutions.
Mahkamah perlembagaan Indonesia pada hari Khamis menolak petisyen kumpulan konservatif untuk mengharamkan seks luar nikah, tetapi aktivis hak bersiap sedia untuk menghadapi perjuangan terbaru di Parlimen dan institusi kerajaan yang lain.

From early in his life, Mr Lee Kuan Yew had braced himself to face history's tumultuous tides head-on.
Dari awal dalam hidupnya, Encik Lee Kuan Yew telah dirembat dirinya untuk menghadapi sejarah pasang surut huru-hara dikepala.

I'm not absolutely certain of my facts, but I rather fancy it's Shakespeare--or, if not, it's some equally brainy lad--who says that it's always just when a chappie is feeling particularly top-hole, and more than usually braced with things in general that Fate sneaks up behind him with a bit of lead piping.
Saya tidak benar-benar tertentu fakta saya, tetapi saya lebih mewah ia Shakespeare- atau, jika tidak, beberapa pemuda yang sama-sama cerdas- yang mengatakan bahawa ia sentiasa apabila anak lelaki berasa terutamanya atas lubang, dan banyak lagi daripada biasanya dirembat dengan benda-benda yang umum bahawa Takdir sneaks belakangnya dengan sedikit paip plumbum.

Arm sleeves and shoulder braces with pillow.
Lengan lengan dan penyokong bahu dengan bantal.

Braces are a special design that is needed to correct the shape of the bite.
Penyokong adalah reka bentuk khas yang diperlukan untuk membetulkan bentuk gigitan.

Medical neck support device brace protector Guard Images& Photos.
Peranti sokongan leher perubatan merangkak Pengawal pelindung Imej& Gambar.

Missing closing brace.
Penutup kurungan hilang.

Get back and take a seat and brace for hard impact.
Duduk dan bersedia untuk hentaman kuat.

Pearly whites. A lot of money in braces.
Banyak wang dalam penyokong gigi. putih mutiara.

The world is bracing itself for further revelations.
Dunia sudah menyediakan diri untuk pendedahan selanjutnya.

Brace for impact!
Bersiap untuk benturan!

Looking for Orthodontics(Braces) Clinics in particular location in Johor?
Mencari Klinik Ortodontik( Kawat Gigi) di lokasi tertentu di Johor?

Brace for impact! Heads down!
Bersedia untuk impak! Mengetuai ke bawah!

Keep moving!- Brace for impact!
Terus bergerak! Bersedia untuk impak!

Brace for impact.
Bersedia dengan impak.

Come on! Brace for impact!
Ayuh! Bersedia untuk impak!

Brace Yourself.
Beranikan diri.

Brace for impact!
Klip untuk kesan!

Do it now! All hands, brace for collision.
Sekarang! Bersedia untuk perlanggaran, semua.