The hind legs are used for steering and stabilise the platypus when swimming.
Kaki belakang adalah bermasalah untuk stereng dan menstabilkan platipus Apabila berenang.
UV stabilised no effect of sun or rain.
UV menstabilkan tiada kesan matahari atau hujan.
By controlling and linking the movement of the left and right suspensions systems,they reduce roll and stabilise the vehicle.
Dengan mengawal dan menghubungkan pergerakan bagi sambungan kiri dan kanan,ia mengurangkan gulungan dan menstabilkan kenderaan.
UV stabilised to meet extreme weather conditions.
UV Menstabilkan untuk menahan keadaan cuaca yang melampau.
Beta-glucan is a type of soluble fibre that mayhelp reduce blood cholesterol levels[6]and stabilise blood sugar levels.
Beta-glucan ialah sejenis serat boleh larut yang boleh membantu mengurangkan tahap kolesterol[6] dan menstabilkan kandungan gula dalam darah.
All weather tape is UV stabilised and inconspicuous when applied and cost effective.
Semua pita cuaca adalah UV stabil dan tidak mencolok apabila digunakan dan kos efektif.
Rumours have been circulating that global producers aremulling a deal to freeze output to help stabilise the market.
Khabar angin tersebar bahawa pengeluar global sedangmempertimbangkan perjanjian untuk membekukan pengeluaran, untuk membantu menstabilkan pasaran.
To help stabilise financial markets, the US Congress established a $700 billion Troubled Asset Relief Program(TARP) in October 2008.
Untuk membantu menstabilkan pasaran kewangan, Kongres Amerika Syarikat menubuhkan Program$ 700 bilion Aset bermasalah Relief( TARP) dalam 2008.
Different coloured stoppersdenote the different additives used to preserve and stabilise the sample before it reaches the laboratory.
Tiub vacutainer mengandungi pelbagai bahan tambahan untuk menstabilkan dan mengawet sampel darah sebelum analisis dijalankan di makmal.
Cable reel stand is used to lift, support and stabilise low and high voltage cable drums to enable efficient cable laying and pulling for low and high voltage cables.
Pendirian reel kabel digunakan untuk mengangkat, menyokong dan menstabilkan gendang kabel voltan rendah dan tinggi untuk membolehkan pemasangan kabel yang cekap dan menarik untuk kabel voltan rendah dan tinggi.
Then there are the small, involuntary eye movements we make as we walk,to compensate for the movement of our head and stabilise our view of the world.
Maka ada kecil, pergerakan mata tidak sukarela yang kita buat seperti yangkita berjalan, untuk mengimbangi pergerakan kepala kita dan menstabilkan pandangan kita di dunia ini.
The vote lends legitimacy to a junta that says it alone can stabilise Thailand and detoxify politics after a decade of turmoil.
Pengundian memberikan kesahan kepada junta yang berkata ia sahaja yang boleh menstabilkan Thailand dan membersihkan politik selepas mengalami kekacauan selama satu dekad.
He said this can be easily achieved by using only the required number and assets to protect the nation's borders whileredirecting the rest to assist the Government uplift and stabilise the rural village economy.
Menurutnya, perkara itu boleh dicapai dengan mudah dengan menggunakan hanya bilangan dan aset yang diperlukan untuk melindungi sempadan negara sementara yang lainboleh digerakkan untuk membantu kerajaan meningkat dan menstabilkan ekonomi kampung luar bandar.
This Workout Equipment Glute Extension has elbow pad,handles and large base platform which stabilise the user during exercise and deliver a smooth, flowing and precise motion.
Alat Latihan Glute Equipment ini mempunyai pad siku,pemegang dan platform asas besar yang menstabilkan pengguna semasa latihan dan menyampaikan gerakan lancar, mengalir dan tepat.
It is never easy changing managers, but we are looking at a long-term appointment andwe are confident Bob can settle us down and stabilise matters on and off the pitch.".
Ia adalah pengurus perubahan tidak pernah mudah, tetapi kita sedang melihat panjang pelantikan-term dan kami yakin Bob boleh menyelesaikan kita ke bawah dan menstabilkan perkara-perkara di dalam dan luar padang.
Italy supported international efforts to reconstruct and stabilise Iraq, but it had withdrawn its military contingent of some 3,200 troops by 2006, maintaining only humanitarian operators and other civilian personnel.
Itali tetap menyokong usaha antarabangsa untuk membina semula dan menstabilkan Iraq, tetapi menarik balik kontinjen tenteranya yang seramai 3, 200 askar pada November 2006, sambil meninggalkan petugas kemanusiaan dan kakitangan awam yang lain di Iraq.
The U.N. plan under which the unity government has beennamed was designed to help Libya stabilise and tackle a growing threat from Islamic State militants.
Pelan PBB di mana kerajaan perpaduan telahpundinamakan adalah bertujuan membantu Libya menstabil dan mengatasi ancaman yang meningkat daripada militan IS.
Part of this is the possibly mundane reflection that at the heart of freight transport is the will of peoples andeconomies to build up, stabilise and develop national prosperity through trade.
Bahagian ini adalah gambaran yang mungkin biasa yang di tengah-tengah pengangkutan fret adalah kehendak rakyat danekonomi untuk membina, menstabilkan dan memajukan kemakmuran negara melalui perdagangan.
While women's education and universal access to familyplanning around the world would undoubtedly help stabilise population and bring major benefits, they are not a global solution to the problems of climate change.
Walaupun pendidikan wanita dan akses sejagat untuk perancangankeluarga di seluruh dunia pasti akan membantu menstabilkan penduduk dan membawa faedah utama, mereka bukan penyelesaian global terhadap masalah perubahan iklim.
The United Nations predicts that the population will rise to between 9.4 and10.1 billion people by 2050, and stabilise by 2100. That's another 1.7 to 2.4 billion people.
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu meramalkan bahawa penduduk akan meningkat antara 9. 4 dan10. 1 bilion orang oleh 2050, dan menstabilkan oleh 2100. Itu 1. 7 lagi untuk 2. 4 bilion orang.
Using the Ionised Conversion Technology, the combination of Ion Balls,Nano Balls and Bio Balls will enhance and stabilise energy in the water to keep water molecules clusters at the smallest size for a prolonged period of time.
Dengan menggunakan Teknologi Pengubahan Berion, gabungan Bebola Ion,Bebola Nano dan Bebola Bio dapat meningkatkan dan menstabilkan tenaga di dalam air supaya kelompok molekul air kekal berada pada saiz terkecil untuk jangka masa yang panjang.
Beast Genetics Powerlifting Belts are designed to protect thelower part of your lumbar spine from injury and stabilise your core strength during heavy lifting and training.
Genetik Binatang Powerlifting Belts direka untuk melindungi bahagianbawah tulang belakang lumbar anda dari kecederaan dan menstabilkan kekuatan teras anda semasa mengangkat berat dan latihan.
In its manifesto for the 14th General Election, the PH had made 10 pledges in 100 days including to abolish the Goods and Services Tax(GST)and take measures to reduce the cost of living, stabilise the price of petrol and introduce petrol-based subsidy, to abolish unreasonable debt imposed on Felda settlers, and introduce EPF contributions for housewives.
Dalam manifestonya untuk Pilihan Raya Umum ke-14, PH membuat 10 janji untuk dilaksanakan dalam 100 hari antaranya untuk menghapuskan cukai barangan dan perkhidmatan( GST)dan mengambil langkah mengurangkan kos sara hidup; menstabilkan harga petrol dan memperkenalkan subsidi bersasar petrol; menghapuskan hutang tidak wajar yang dikenakan ke atas peneroka Felda; dan memperkenalkan caruman KWSP untuk surirumah.
On the economic recovery period, the Government expects the economy will recover quickly based on the positive development of measurestaken by the Government to strengthen the economic base and stabilise the financial markets by improving the balance of payments, increase export competitiveness, reduce imports and promote the use of local goods.
Mengenai jangka masa pemulihan ekonomi, Kerajaan menjangkakan ekonomi negara akan pulih dengan segera berdasarkan perkembangan positif daripada langkah-langkah yangdiambil oleh Kerajaan untuk mengukuhkan asas ekonomi dan menstabilkan pasaran kewangan dengan cara memperbaiki imbangan pembayaran, meningkatkan daya saing eksport, mengurangkan import dan menggalakkan penggunaan barangan tempatan.
The currency reached Rp 12,000/USD1 before stabilising.
Mata wang merosot sehingga Rp 12,000/ USD1 sebelum menjadi stabil.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文