BERTAPA Meaning in English - translations and usage examples

• how
• solitary
• sit alone
• reclusive

Examples of using Bertapa in Malay and their translations into English

Saya dengar dia bertapa.
I hear he's a recluse.

Bawa Raja Bertapa atau mereka mati.
Bring the Solitary King, or they will die.

Dimana Ram ku bertapa.
Where my adorable Ram sits.

Kau telah bertapa selama berabad-abad.
You have been imprisoned for centuries.

Hanya Allah saja yg tahu bertapa.
You just don't know it yet.

Awak ada bertapa seperti yang saya ajar?
Have you been meditating like I showed you?

Mak cik saya sedang bertapa.
Both of my aunts are in seclusion.

Jadi aku kena bertapa dalam gua selama 30 tahun?
So now I have to sit alone in a cave for 30 years?

Jika awak sudah selesai bertapa.
If you have finished meditating.

Jadi saya kena bertapa di dalam gua selama 30 tahun?
So, now, I have to sit alone in a cave for 30 years?

Tanda akhir akan buka pintu kepada Raja Bertapa.
The last one opens the gate to the Lonely King.

Saya peduli kerana saya tahu bertapa istimewanya kamu.
I care because I know how special you are.

Tapi ada seorang pengkhianat di pintu Raja Bertapa.
But to the gates of the Solitary King, a traitor has come.

Saya akan kembali! Tak kira bertapa bahaya akan terjadi,!
No matter how dangerous it is, I will return!

Awak menjadi puntianak yang ingin bertapa.
You're hiding. You're becoming a self-loathing vampire hermit.

Di situ kita dpt lihat bertapa pentingnya menjaga pandangan MATA.
We see how important it is to guard one's eyes.

Darah pengorbanan akan membuka pintu supaya yang sempurna boleh menyeru Raja Bertapa.
The blood from the sacrifice of blood will open the doors for the perfect one to summon the Solitary King.

Adakah kamu sedar bertapa sakitnya untuk menjadi diri sendiri?
Do you realise how painful it is to be on your own?

Sebaik saja tanda kelima dibuka, Raja Bertapa akan datang, Halid.
When the fifth veil has been opened, the Lonely King will come, Halid.

Saya sedar bertapa saya memenatkan awak dan bertapa kebudak budakkannya diri saya.
I realized how tiring I am towards you and how childish I was.

Saya tidak yakin, saya ingin memberitahu kamu, bertapa kecewanya Perdana Menteri.
I don't think I need to tell you how upset the PM is.

Awak tak akan tahu bertapa pentingnya awak dan bertapa perlunya awak nanti.
You have no idea… how important you are and how important you will become.

Darah pengorbanan akan membuka pintu supaya yang sempurna boleh menyeru Raja Bertapa.
For the perfect one to summon the Solitary King. The blood from the sacrifice of blood will open the doors.

Saya peduli kerana saya tahu bertapa istimewanya kamu Sangat berharga.
I care cause I know how special you are… how valuable.

Melihat bertapa Bahasa Inggeris digunakan secara meluas di sini untuk tujuan perniagaan menjadikannya mudah bagi pelabur antarabangsa menjalankan urus niaga.
Seeing as how English is also a widely used language here for business purposes, it makes running a business for international investors so much easier.

Saya bernasib baik jika awak tak menyampuk selama 5 minit Jadi saya kena bertapa di dalam gua selama 30 tahun?
Before you interrupt… I'm lucky if I get five minutes So now I have to sit alone in a cave for 30 years?

Drac, saya tidak percaya bertapa tenang awak tentang dia keluar. Whoo-hoo!
Drac, I can't believe how calm you are about her leaving. Whoo-hoo!

Memandangkan bertapa kuatnya Tangan Hitam itu, saya mencadangkan semua rakyat China supaya mengelak daripada menggunakan AirAsia, supaya anda tidak hilang seperti MH370.
Given how powerful the Black Hand are I suggest that all Chinese thinking about traveling, avoid Air Asia so you don't disappear like those on MH370.

Saya peduli kerana saya tahu bertapa istimewanya kamu- Saya ambil kisah Sangat berharga.
How valuable.- Oh, I care… I care cause I know how special you are.