BERTAPAK Meaning in English - translations and usage examples

• based
• a foothold
• was sited

Examples of using Bertapak in Malay and their translations into English

One Belt Road bertapak.
One Belt One Road Zhengzhou.

Saya dah bertapak dalam dunia awak.
I got a foothold in your world now.

Rintangan slip yang baik dan bertapak.
Good slip resistance and foothold.

Pihak Berikat bertapak di Normandy.
Allies landed in Normandy.

Kami bertapak di Hong Kong dan sah di sini ialah Dollar Hong Kong.
We are based in Hong Kong and the legal tender here is the Hong Kong Dollar.

Tetapi mereka dapat bertapak di Yemen.
They found Nahom in Yemen.

Dia hilang bertapak beliau dan telah menarik diri di dalam air.
She lost her foothold and was pulled out in the water.

Mereka miliki kasut bertapak nipis, miskin.
They have thin soled shoes, poor.

Pendidikan-bijak, institusi pengajian tinggi terkemuka seperti Universiti Gent bertapak di sini.
Education-wise, top higher learning institutions such as the Gent University are based here.

Isagenix bertapak di Amerika Syarikat.
Isagenix is based in the United States.

Bagi sentiasa jahat akan melihat untuk mencari bertapak di dunia ini.
For always evil will look to find a foothold in this world.

Integrity- asas kami bertapak; Development- Mengejar abadi KeHeng.
Integrity- Our foundation of foothold; Development- The eternal pursuit of KeHeng.

Masyarakat Turki, Pakistan dan Iran agak bertapak di Norway.
The Turkish, Pakistani and Iranian communities are quite established in Norway.

Bertapak di Stesen Medina, diketuai seseorang yang tak terikat? Bagaimana jika kesatuan pengangkutan ini ialah sebuah agensi bebas.
Based in Medina Station, headed by someone with no allegiances, What if this transport union were an independent agency.

AsiaPay( Malaysia) telah bertapak di Malaysia sejak Mei 2010.
AsiaPay(Malaysia) has been established in Malasia from May 2010.

Ia mempunyai enjin berkapasiti 998cc V-twin yang dikilangkan oleh Rotax, sebuah syarikat yang bertapak di Austria.
Its 998cc V-twin engine was manufactured by Rotax an Austria based company.

Mengklik di sini akan memaparkan pelanggan yang bertapak di Elgin dan data ringkasan untuk setiap pelanggan.
Clicking here displays customers based in Elgin and summary data for each customer.

Kerana itu bukan pengetahuan am. Pertama sekali, saya perlu tahu bagaimana budak kamu dapat maklumat mengenai di mana ladang kami bertapak.
Cause that's not common knowledge. First of all, I'm gonna need to know how your lads got the information about where our farm was sited.

Selama bertahun-tahun Orphek telah bertapak tahan lama di Eropah.
Over the years Orphek has established a long lasting presence in Europe.

Bertapak di Barcelona sejak tahun 2016, iLoveIMG menawarkan alatan mengedit imej yang mudah untuk digunakan, dimuat dengan pantas dan menyiapkan tugas yang diperlukan.
Based in Barcelona, iLoveIMG offers since 2016, simple and easy-to-use image editing tools that load fast and do their job.

Satu lagi tempat yang sesuai adalah Muzium mentega yang bertapak di Daerah Shandon.
Another ideal place is the Butter Museum based in the Shandon area.

Semakin bertapak di atas takhta itu, Julian mula menganiaya Kristian dan tradisi pagan dan memulihkan ketenteraman kepada Byzantium telah dibaptiskan.
Gaining a foothold on the throne, Julian began to persecute Christian and pagan traditions and restore order to the already baptized Byzantium.

Kumpulan-kumpulan pembangunan dan operasi Hotmail bertapak di Mountain View, California.
The Hotmail development team is based in Mountain View, California.

Bertapak di Guangzhou, pasukan teknikal terdiri daripada 36 kakitangan dan mereka bertanggungjawab untuk mengekalkan dan membangunkan ciri-ciri baru untuk aplikasi mudah alih secara berkala.
Based in Guangzhou, the technical team consists of 36 staffs and they are responsible to maintain and develop new features for the mobile app regularly.

Cupid Media ditubuhkan pada tahun 1999 dan bertapak di Gold Coast, Australia.
Cupid Media was founded in 1999 and is based on the Gold Coast, Australia.

Bertapak di Pulau Pinang, ia strategik menggunakan teknologi maklumat, satu rangkaian pusat-pusat serantau, pembelajaran Pusat dan sekumpulan pendidik yang terlatih untuk menyokong pelajar seluruh negara.
Based in Penang, it strategically utilises information technology, a network of regional offices, learning centres and a team of well-trained tutors to support students throughout the nation.

Kumpulan-kumpulan pembangunan dan operasi Hotmail bertapak di Mountain View, California.
The Hotmail development and operations groups are based in Mountain View, California.

Shinestar kumpulan pegangan, adalah bertapak di China, perkhidmatan yang berskala besar perusahaan pengeluaran keluli global, komited kepada pelanggan global dengan produk dan perkhidmatan berkualiti tinggi keluli.
Shinestar holdings group, is a foothold in China, services the global large-scale steel production enterprise, is committed to global customers with high quality steel products and services.

Pertama sekali, saya perlu tahu bagaimana budak kamu dapat maklumat mengenai di mana ladang kami bertapak, kerana itu bukan pengetahuan am.
About where our farm was sited, cause that's not common knowledge. First of all, I'm gonna need to know how your lads got the information.

Dengan piawaian bertaraf dunia perkhidmatan dan infrastruktur, Encik Lee melihat potensi untuk Singapura untuk menjadi hab untuk perniagaan yang ingin bertapak di rantau ini.
With first-world standards of service and infrastructure, Mr Lee saw the potential for Singapore to become the hub for businesses seeking a foothold in the region.