BERTINDAK Meaning in English - translations and usage examples

• act
• serve
• behave
• action
• respond
• react
• take action
• move
• do
• acts
• acting
• acted
• serves
• behaves
• served
• responded
• actions
• reacts
• responds
• serving
• responding
• reacted
• moved
• taking action

Examples of using Bertindak in Malay and their translations into English

Bertindak untuk melepaskan diri dari.
Actions to break free from.

Sanggup awak bertindak kejam kepada dia?
How can you do such a vicious thing to her?

Walau tak ada siapa yang sanggup tapi saya akan bertindak.
No one did anything but I will do.

Jom. Jadi, Barzini akan bertindak melawan kau dulu.
Come on. So… Barzini will move against you first.

Kita mesti dapatkan organ semasa autopsi, jadi mari bertindak cepat.
We must procure organs during the autopsy, so let's move quickly.

Macam mana dia akan bertindak kalau dia tahu tentang anak itu?
How will she react if she finds out about the pregnancy?

Namun sudah tentu, banyak tumbuhan, bertindak sebaliknya.
But many plants, of course, do the reverse.

Anda boleh bertindak sendiri- sebagai contoh, lakukan 5 asanas ini.
You can take action yourself- for example, perform 5 of these asanas.

Awak pengecut yang tak boleh bertindak cepat. Mengarut.
That's nonsense. You're a coward who can't react quickly.

Kalau aku bertindak ke atas Bane atau bom tu bom itu akan diletupkan.
Any move I make on Bane or the bomb, the trigger-man will set it off.

Saya perlu siasat siapa yang sanggup bertindak sekejam itu.
I had to find out what kind of monster could do all that.

Tapi kita mesti bertindak pantas untuk mengganggu semua komunikasi di bawah sana.
But we must move quickly to disrupt all communications down there.

Sekiranya polis enggan membantu, wartawan perlu bertindak benar.
If the police won't help, the press has to do the right thing.

Apa pun sebabnya, jika saya bertindak, pasti awak teragak-agak.
Whatever it is, it means that when I make my move, you're gonna hesitate.

Kalau kita bertindak terlalu ganas, kita akan bermusuh dengan semua Puntianak.
If we respond with too much force, we will make enemies of all Vampires.

Saya selalu bersembunyi di belakang awak yang boleh bertindak terburu-buru.
I'm always just hiding behind you who can take action brashly.

Kolkata bertindak sebagai ibu negara India semasa Raj British sehingga 1911.
Calcutta served as the capital of India during the British Raj until 1911.

Semua yang sama, dia berkata kepada wanita lain, dan bertindak dengan cara yang sama.
All the same, he says to other women, and behaves the same way.

Kita akan bertindak selepas ribut melanda, biar alam semulajadi memadam jejak kita.
We will move in after the storm hits, let Mother Nature cover our tracks.

Sudah kuduga seseorang sepertimu akan datang, mengevaluasinya dan bertindak.
In anticipation that someone like you would come, assess him and take action.

Bila kita bertindak dia marah tetapi dia yang pecah( langgar) undang-undang.
When we take action they are angry but they are the ones who have broken the law.

Masih tak dapat dilihat. Bagaimana kerajaan AS akan bertindak terhadap tuduhan-tuduhan ini.
How the US government will respond to these allegations remains to be seen.

Jae-jun hanya akan bertindak lepas dia nampak macam awak betul-betul ada penyakit itu.
Jae-jun will only respond once it really seems like you're suffering from it.

Lt; start=" 1508. 62" dur=" 1. 84"> LIVE: Saya gembira kerana saya bertindak seperti ini.>
Lt; start="1508.62"" dur=" 1.84"> LIVE: I am happy because I react like this.>

Lagi, kita harus bertindak sambil yakin bahawa masa depan kita pasti menjadi lebih baik.
Furthermore, we should take action and always believe that our future is bright.

Saya tidak akan bertindak tergesa-gesa terhadap provokasi ini, atau mengejarnya secara membabi buta.
I will not react with haste to this provocation, nor chase him blindly.

Dilute Acid Nitric bertindak sebagai asid tipikal dalam tindak balasnya dengan kebanyakan logam.
Dilute nitric acid behaves as a typical acid in its reaction with most metals.

Aku ulangi, jangan bertindak sampai mata-mata Kapten Queenan memastikan transaksi sudah terjadi.
Verifies the transaction. I repeat, not take action, until a man that Captain Queenan has inside.

John Carpenter bertindak sebagai komposer, penerbit eksekutif dan juga perunding kreatif untuk filem ini.
John Carpenter served as composer, executive producer, and creative consultant for the film.

Dr Mahathir bertindak dengan kawalan modal apabila pelabur melarikan diri dari Asia semasa krisis ekonomi.
Mahathir responded with capital controls when investors fled Asian economies during the crisis.