DIGIGIT ANJING Meaning in English - translations and usage examples

• dog bites

Examples of using Digigit anjing in Malay and their translations into English

Takkan digigit anjing!
Won't be bitten by a dog.

Kau hampir berharap kau hanya digigit anjing.
You almost wish you were bitten by a dog.

Budak parah digigit anjing jiran.
Your dog bites a neighbors child.

Orang yang dah bersedia untuk tangannya digigit anjing.
You were ready to let a dog bite off your arm.

Macam cerita orang digigit anjing, itu bukan berita.
A dog biting a man is not news.

Mana-mana anjing boleh menggigit, tanpa mengira bakanya, dan lebih sering orang digigit anjing yang mereka tahu.
Any dog can bite, regardless of its breed, and more often people are bitten by dogs they know.

Macam cerita orang digigit anjing, itu bukan berita.
When a dog bites a man, it is no news.

Saya digigit anjing dan dilanggar kereta.
And was hit by a car. I was bitten by a dog.

Mendiang tidak pernah mengadu digigit anjing atau haiwan lain.
The deceased never complains of biting dogs or other animals.

Selepas digigit anjing, luka perlulah dibersihkan dengan cermat.
After the dog bite, the injury should be cleaned carefully with clean water immediately.

Aku tak mau tarikh dengan lelaki yang digigit anjing dan.
I don't want to go on a date with a guy and his dog is biting him and.

Namun jika digigit anjing, luka bekas gigitan tersebut hendaklah segera dibasuh dengan air dan sabun secepat mungkin.
Initial treatment of a dog bite should include washing of the area with soap and water as soon as possible.

Sejak Jun tahun lepas, tujuh orang dimasukkan ke beberapa hospital sekitar Sarawak akibat digigit anjing dengan enam meninggal dunia termasuk yang terbaru pada 4 Februari lalu dan hanya seorang sahaja selamat.
Since June last year seven people were admitted to several hospitals in Sarawak due to dog bite, with six who have died, including the latest fatality on Sunday and only one survived.

Lelaki tersebut dilaporkan mempunyai sejarah digigit anjing pada 27 November tahun lalu, dan mendapatkan rawatan di sebuah klinik swasta di Kuching pada hari yang sama tetapi tidak dirujuk ke fasiliti kesihatan kerajaan untuk vaksinasi.
The victim reportedly had a dog bitten history on Nov 27 last year and only sought treatment at a private clinic but was not referred to the SGH for anti-rabies vaccination.

Macam cerita orang digigit anjing, itu bukan berita.
If a dog bites a man, that is not news.

Lelaki dari Padawan itu dipercayai digigit anjing pemberian rakannya dari Kuching di belakang tangan kanannya pada 15 Jun lalu.
The man was believed to have been bitten by a puppy given by a friend from Kuching at the back of his right hand on June 15.

Macam cerita orang digigit anjing, itu bukan berita.
Journalists say that when a dog bites a man, that is not news.

Lelaki tersebut dilaporkan mempunyai sejarah digigit anjing pada 27 November tahun lalu, dan mendapatkan rawatan di sebuah klinik swasta di Kuching pada hari yang sama tetapi tidak dirujuk ke fasiliti kesihatan kerajaan untuk vaksinasi.
It stated that the man had a dog bite history on November 27 last year and sought treatment at a private clinic the same day but he was not referred to government medical facility to receive vaccination.

Kita semua telah mendengar mengenai' lelaki digigit anjing' tapi bagaimana tentang kisah benar' lelaki kahwin anjing'!
We have all heard the'man bites dog' stories, but how about a real-life'man marries dog' tale!

Justeru, KKM mengingatkan orang awam agar segera mencuci bahagian tubuh yang digigit anjing atau haiwan liar dengan air mengalir dan sabun sekurang-kurangnya 15 minit bagi menghilangkan kesan air liur.
Therefore, the MOH reminds the public to immediately wash the body part that bites dogs or wild animals with running water and soap for at least 15 minutes to remove the salivary effect.

Berdasarkan maklumat yang diterima, beliau tidak mempunyai sejarah digigit anjing atau haiwan lain, Namun pernah memukul seekor anjing liar yang telah menggigit isterinya pada 13 Januari 2018.
Based on the information received, there was no history of dog bites or other animals but had hit a wild dog who had bitten his wife on January 13, 2018.

Berdasarkan maklumat yang diterima, beliau tidak mempunyai sejarah digigit anjing atau haiwan lain, Namun pernah memukul seekor anjing liar yang telah menggigit isterinya pada 13 Januari 2018.
According to known information, he had no history of a dog bite or other animal bites; however, he had hit a wild dog that had bitten his wife on January 13, 2018.

Klinik Gigitan Anjing Hospital Serian.
The Clinic Dog Bite Serian Hospital.

Texas berada di tempat ketiga bagi tuntutan gigitan anjing, dengan$ 4. 3 juta.
Texas was in third place for dog bite claims, with $4.3 million.

Gigitan anjing bukan setakat.
A dog bite is not….

Gigitan anjing bukan setakat.
No dog bite is minor.

Apa antibiotik digunakan untuk gigitan anjing?
Antibiotics are sometimes necessary for a dog bite.

Tiada kesan DNA dijumpai dan luka di kakinya ialah kesan gigitan anjing.
And the wound on her leg is a dog bite.

Dan memandangkan luka ini mempunyai lebih kulit pokok daripada menggigit anjing.
And given that this wound has more tree bark than dog bite.