BITTEN Meaning in Malay - translations and usage examples

• digigit
• bitten
• menggigit
• gigitan

Examples of using Bitten in English and their translations into Malay

She was bitten.
Dia dah digigitlah.

They're fly bitten savages that live in a tree!
Mereka hanyalah serangga penggigit buas yang tinggal di pohon!

You were bitten.
Kau sudah digigitnya.

He has bitten his tongue.
Dia telah menggigit lidahnya.

You have been bitten.
Kau sudah digigitnya.

What?- Once bitten… No…- No, you haven't.
Sekali tersengat- Awak tak pernah ajak.- Apa? Tak.

A soldier's been bitten.
Ada askar kena gigit!

Have you been bitten by a bed bug?
Adakah anda diserang oleh bed bug?

Suzuki, you didn't get bitten,?
Suzuki, awak tidak terkena gigitan?

My 2-year-old has bitten me before, and it hurts!
Saya berusia 2 tahun telah menggigit saya sebelum ini, dan ia menyakitkan!

If I hadn't come to my senses, I would have bitten him.
Kalau saya leka tadi, saya pasti dah gigit Su-hyeok.

If we kill him, anything bitten or created by him will also die.
Atau makhluk ciptaannya juga mati. Jika dia mati, mangsa gigitannya.

I'm sure, but you know the old adage-‘once bitten, twice shy'.”.
Saya tidak tahu tentang anda, tetapi saya ingat peribahasa ini once bitten, twice shy.

They're fly bitten savages that live in a tree. These are people you're about to.
Mereka adalah makhluk liar menggigit yang hidup di pohon. Masyarakat yang akan kau.

Look, I haven't been bitten or anything.
Lihat, aku tidak ada gigitan atau apa pun.

Not sure about this, but I suspect every language has a saying similar to“once bitten, twice shy”.
Saya tidak tahu tentang anda, tetapi saya ingat peribahasa ini once bitten, twice shy.

Category II: Those bitten or scratched by animal on skins but without bleeding;
Kategori II: Mereka digigit atau digaruk oleh binatang pada kulit tetapi tanpa pendarahan;

No, you haven't.- Once bitten… No…- What?
Sekali tersengat- Awak tak pernah ajak.- Apa? Tak?

Someone who was bitten and infected… And volunteered to have us record the process.
Seseorang yang telah tergigit dan terjangkit serta dengan sukarela mengizinkan kami merakam prosesnya.

Remember me? Look, I haven't been bitten or anything.
Lihat, aku tidak ada gigitan atau apa pun.

Therefore, if in a dream snake bitten someone's hand, wait a danger, not only for themselves but also for assistant.
Oleh itu, jika pada ular mimpi digigit tangan seseorang, tunggu bahaya, bukan sahaja untuk diri sendiri tetapi juga untuk pembantu.

Not intentioanlly, but you know the saying,"once bitten, twice shy.".
Saya tidak tahu tentang anda, tetapi saya ingat peribahasa ini once bitten, twice shy.

That's when the Ghul must have bitten you. You weren't around for a while… Easy, easy.
Itulah Ghul pasti telah menggigit awak. Mudah, mudah. Awak tidak ada untuk seketika.

A bitten by a radioactive tiger, or B bitten by a regular tiger, I wasrt sure if Tigerman then exposed to radiation.
Atau B, digigit oleh harimau biasa, dan kemudian terdedah kepada radiasi. Saya tidak pasti sama ada Tigerman, A, digigit oleh harimau radioaktif.

Then exposed to radiation. I wasn't sure if Tigerman was, A bitten by a radioactive tiger, or B bitten by a regular tiger.
Atau B, digigit oleh harimau biasa, dan kemudian terdedah kepada radiasi. Saya tidak pasti sama ada Tigerman, A, digigit oleh harimau radioaktif.

A bitten by a radioactive tiger, or B bitten by a regular tiger, then exposed to radiation. I wasn't sure if Tigerman.
Atau B, digigit oleh harimau biasa, dan kemudian terdedah kepada radiasi. Saya tidak pasti sama ada Tigerman, A, digigit oleh harimau radioaktif.

The results of the investigation found that the children had been bitten by stray dogs at their residence in Kampung Sandong, Kuching in early April 2018.
Hasil siasatan mendapati kanak-kanak tersebut telah digigit oleh anjing liar semasa berada di tempat kediaman mereka di Kampung Sandong, Kuching pada awal April 2018.

If the snake has bitten you by the wrist, you can get damage from your acquaintance, friend, or a person who believed and trusted.
Jika ular itu telah menggigit anda oleh pergelangan tangan, anda boleh mendapatkan kerosakan dari kenalan anda, rakan, atau seseorang yang dipercayai dan dipercayai.

If it so happened that a snake has bitten you much and was poisonous, bad consequences will be long and will leave a very dangerous and heavy mark on the soul.
Jika ia kebetulan ular telah menggigit anda banyak dan beracun, akibat buruk akan lama dan akan meninggalkan kesan yang sangat berbahaya dan berat di jiwa.