Examples of using Biten in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han är biten!
Biten av min egen hund!
Sista biten.
Biten ska vara en sax.
Det är inte biten.
It's not the bit.
Combinations with other parts of speech
Saknade biten av vad?
Warren. Han är biten.
Warren. He's bit.Saknade biten av vad?
Missing piece of what?Jag hatar den här biten.
I hate this part.Jag tog biten.-Ja.
Biten är önskvärt sax.
The bite is desirable scissor.Jag tog biten.-Ja.
Yeah. I took the slice.Ken biten är bara affärer.
The Ken part is just business.Den viktigaste biten.
The most important piece.Den här biten är min.
And this piece is mine.Biten av en huvudvärk också. Ja.
Bit of a headache too. Yeah.Den här biten vi är på nu.
This bit we're on now.Du gillar denhär biten, va?
You like this bit, don't you?Han blev biten av Derek.
He got the bite from Derek.Hoppsan, det var sista biten.
Sorry. That was our last slice. Oops.Den här biten är för tjejer.
This bit is for the girls.Hoppsan, det var sista biten.
Sorry. Oops. That was our last slice.Den här biten är alltid svår.
This part is always hard.Biten som gör dem till den de är?
A piece that makes them who they are?Har du blivit biten av räven?
Have you been bitten by a fox?Nej, biten om att jag är din pojkvän.
The part about me being your boyfriend. No, no.Den första biten ska Jack ha.
And that first bite is for Jack.Jag blev biten och har blivit en hjärnätande zombie.
And become a brain-eating zombie. I have been bitten.Blev ni händelsevis biten av en apa?
By any chance, was this bite by a monkey?Du tog biten från din dräkt.
You took that piece from your suit.
