BITTEN Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• makagat
• nakagat

Examples of using Bitten in English and their translations into Tagalog

Bitten by fire ants!
Magingat sa Fire Ants!

Blood on your hands. Bitten children.
Dugo sa iyong mga kamay. Mga batang nakagat.

Bitten children. Children.
Mga bata. Mga batang nakagat.

They have already bitten two people in the city.
Ngayon ay mayroon na siyang dalawang restooran sa Vigan City.

Bitten children. Blood on your hands.
Dugo sa iyong mga kamay. Mga batang nakagat.

You need to attack the boss and get bitten.
Kailangan mo upang makakuha ng sa pangunahing boss at patayin siya.

The horse has bitten you- moving up the career ladder;
Ang kabayo ay makagat mo- paglipat ng up ang karera hagdan;

There's no doubt about it, millennials have been bitten by the travel bug.
Kaya naman marami sa mga millennials ay binabansagang“ travel bug.”.

Category II: Those bitten or scratched by animal on skins but without bleeding;
Kategorya II: Ang mga nakagat o scratched ng hayop sa skin ngunit walang dumudugo;

There were two weaknesses in Vasilia, two of them are fished and bitten.
Nagkaroon ng ilang mga kahinaan sa Vasilia, dalawa sa kanila ay fished at makagat.

I would hate to be bitten and then keep wondering.
Hindi ko talaga nagustuhan na maging bida at pagkatapos, ganoon angginagawa.

He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
Siyang humuhukay ng lungaw ay mahuhulog doon: at ang sumisira sa pader, ay kakagatin siya ng ahas.

A believer is not bitten from same hole twice.".
Isang mananampalataya ay hindi makagat mula sa parehong butas nang dalawang beses.".

The virus can penetrate into your body through a cut, scrape, closely bitten nails or a hangnail.
Ang virus ay maaaring tumatagos sa iyong katawan sa pamamagitan ng hiwa, galos, malapit na tinuklaw pako o isang hangnail.

The horse was bitten you- wait for money problems, you deceive some clever swindler.
Ang kabayo ay makagat mo- maghintay para sa mga problema ng pera, ikaw linlangin ang ilang mga matalino swindler.

Not wanting to return to Hostpapa(once bitten…), what web host would you suggest?
Hindi nais na bumalik sa Hostpapa( isang beses makagat…), ano ang iminumungkahi ng web host?

Modern books write that it is necessary to pay attention to what, where, when, and where she was bitten.
Modern libro sumulat na ito ay kinakailangan upang bigyang-pansin kung ano, kung saan, kailan, at kung saan siya ay makagat.

It turned out to be a flea, which bitten the scoundrel, but she also left him.
Ito ay naging isang pulgas, na nakagat ng poot, ngunit iniwan din niya siya.

If the snake has bitten you by the wrist, you can get damage from your acquaintance, friend, or a person who believed and trusted.
Kung ang ahas ay nakagat sa iyo sa pamamagitan ng pulso, maaari kang makakuha ng pinsala sa inyong mga kakilala, kaibigan, o isang tao na naniwala at nagtiwala.

The woman, in the hope of protecting her pet, began to repel the Rottweiler and fell to the ground, as a result of which she was bitten.
Ang babae, sa pag-asa na protektahan ang kanyang alagang hayop, ay nagsimulang pagtataboy sa Rottweiler at nahulog sa lupa, bilang isang resulta kung saan siya ay nakagat.

If the matrix is traumatized, bumped or bitten, an irregularity in the developing nail occurs and air can become trapped.
Kung ang matrix ay traumatized, bumped o makagat, ang isang irregularity sa pagbuo ng kuko nangyayari at hangin ay maaaring maging trapped.

Yahweh said to Moses,"Make a fiery serpent, and set it on a standard: and it shall happen, that everyone who is bitten, when he sees it, shall live.".
At sinabi ng Panginoon kay Moises, Gumawa ka ng isang mabagsik na ahas at ipatong mo sa isang tikin: at mangyayari, na bawa't taong makagat, ay mabubuhay pag tumingin doon.

Therefore, if in a dream snake bitten someone's hand, wait a danger, not only for themselves but also for assistant.
Samakatuwid, kung sa isang panaginip na ahas nakagat kamay ng isang tao, maghintay ng isang panganib, hindi lamang para sa kanilang sarili kundi pati na rin para sa mga assistant.

The name of the genus, Momordica, comes from the Latin word for“bite” due to the seeds of the plant having serrated edges that appear to have been chewed or bitten.
Ang pangalan ng genus, Momordica, ay nagmula sa salitang Latin para sa" kagat" dahil sa mga binhi ng halaman na may mga may gilid na mga gilid na mukhang chewed o makagat.

Dream Interpretation Taflisi interprets the story of how a horse is bitten in a dream as a warning about the betrayal of a loved one- a spouse.
Dream Interpretasyon Taflisi binibigyang-kahulugan ang kuwento ng kung paano ang isang kabayo ay makagat sa panaginip ng isang babala tungkol sa pagkakanulo ng isang minamahal- isang asawa.

And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
At sinabi ng Panginoon kay Moises, Gumawa ka ng isang mabagsik na ahas at ipatong mo sa isang tikin: at mangyayari, na bawa't taong makagat, ay mabubuhay pag tumingin doon.

Therefore, if someone bites snake in a dream, expect any evil.
Samakatuwid, kung ang isang tao kagat ng ahas sa panaginip, asahan ang anumang kasamaan.

We have to bite the bullet and face the music;
Mayroon kaming upang kumagat ang bullet at harapin ang musika;

Bite on a gauze pad for 30-45 minutes immediately after the appointment.
Bite sa isang gasa pad para sa 30-45 minuto pagkatapos na pagkatapos ng appointment.

Volcano bits and bites- Vanuatu, Kamchatka, USA….
Mga bolkan at kagat ng bulkan- Vanuatu, Chile, Ascension Island, World….