DIPINTAS Meaning in English - translations and usage examples

• intercepted
• bypassed
• was overtaken
• intercepts

Examples of using Dipintas in Malay and their translations into English

Sekuriti dipintas.
Security bypassed.

Daripada dipintas dan dibaca oleh pihak ketiga.
From being intercepted and read by a third party.

Kita dah dipintas.
We're being passed.

Siput bergerak laju, awak lambat, awak akan dipintas.
You slow, you gonna get passed You see the snail moving fast.

Sistem Containment dipintas Kita terhubung.
Containment system bypassed.

Memintas sekuriti. Sekuriti dipintas.
Bypassing security. Security bypassed.

Anda telah dipintas oleh Jackson Storm.
You have been passed by Jackson Storm.

Talian kita dipintas.
Our phone intercept.

Awak telah dipintas oleh Jackson Storm.
You have been passed by Jackson Storm.

Tiada kapal yang dipintas.
No ship on intercept.

Keselamatan dipintas. Bypassing security.
Security bypassed. Bypassing security.

Isyarat telah dipintas!
The signal's been hijacked.

Keselamatan dipintas. Bypassing security.
Bypassing security. Security bypassed.

Sistem kawalan dipintas.
Containment system bypassed.

Mereka akan dipintas sebelum mencapai titik exfil.
They will be overtaken before they hit the exfil point.

Kamera keselamatan dipintas.
Safety sensors overridden.

Kedua-dua roket dari Gaza dipintas sistem pertahanan udara Israel.
The rockets were intercepted by Israel's air defense systems.

Oh, itu hebat. Keselamatan dipintas.
Security bypassed. Oh, that's terrific.

Bolehkah prosedur instrumen dipintas dari tengah dan bagaimana?
Can an instrument procedure be intercepted from the middle and how?

Oh, itu hebat. Keselamatan dipintas.
Oh, that's terrific. Security bypassed.

Takut ia dipintas, tapi- Ke mana?- Tentulah bukan ke pangsapuri itu,?
In case it was intercepted, but…- Of course, not at the apartments,- Where?

Tapi entah macam mana langkah itu dipintas.
But, somehow, they bypassed that step.

Menurut mesej radio yang dipintas, dia pasti ia betul.
According to intercepted radio messages, he must have been sure of it.

Amaran: dir proc% s tidak dijumpai- beberapa semakan akan dipintas.
Warning: proc dir%s not found- some checks will be bypassed.

Difahamkan bahawa peluru berpandu itu dipintas tanpa sebarang kecederaan atau kerosakan.
It added that the missile was intercepted without casualties or damage.

Memintas sekuriti. Sekuriti dipintas.
Security bypassed. Bypassing security.

Jajaran jalan lama US 66 antara Oatman dan Kingman yang terbiar setelah dipintas.
I did that on Historic U.S Route 66 between Kingman and Oatman.

Skrin kata laluan kemudiannya dipaparkan jika penutup dipintas.
The password screen is then displayed if the cover is bypassed.

Sisa"! Semua yang berlaku dalam kehidupan. Dan ribut-taufan dipintas atau.
Waste"! Everything in life happens. And the storm-hurricanes bypassed or.

Separa( bergantung kepada model), gear di antara motor dan rotor boleh dipintas.
Partially(depending on the model), a gear between motors and rotors may be interposed.