EKSTERNAL Meaning in English - translations and usage examples

• external
• externships
• outer

Examples of using Eksternal in Malay and their translations into English

Ular tak mempunyai telinga eksternal.
Snakes have no outer ears.

Satu-satunya akses eksternal di rumah Quinn kemudahan bawah tanah dari pantai.
Is from a beach cove. The only external access point to Quinn's underground facility.

Baik secara internal maupun eksternal.
Both internally and externally.

Kuasa eksternal dapat merealisasikan pemanasan bersirkulasi auto tanpa enjin utama( paten no ZL03241904. X).
External power can realize auto circulated heating without main engine(patent no. ZL03241904. X).

Peningkatan keamanan di landasan dan sektor eksternal.
Tighten security in the Anvil and the outer sectors.

Setiap orang menerima radioterapi pancaran eksternal akan mengalami beberapa perubahan kulit dalam kawasan rawatan.
Every person receiving external beam radiotherapy will experience some skin changes in the treatment area.

Profesor Yang, bayi Kim su-jeong dah berada di os eksternal. Cepat!
Hurry! Professor Yang, Kim Su-jeong's baby is in the external os!

Tetapi hanya dalam manifestasi eksternal keanggunan feminin tidak berakhir, tetapi menampakkan dirinya sendiri, aspek utama menyangkut tingkah laku dan adab.
But only in external manifestations feminine elegance does not end, but rather manifests itself, the main aspect concerns the behavior and manners.

Hidung terdiri daripada bahagian eksternal dan internal.
The nose is composed of an external and an internal portion.

Benih juga digunakan untuk membuat minyak biji delima, yang memiliki banyak efek positif Kesehatan; baik secara internal maupun eksternal.
Pomegranate seeds are also used to make pomegranate seed oil, which has many positive health effects both internally and externally.

Pengaruh terhadap proses dalaman manifestasi eksternal berlaku melalui pembebasan keamatan emosi atau pengekalannya, dan juga dalam manifestasinya.
Influence on the internal processes of external manifestations occurs through the release of emotional intensity or its retention, as well as in the way of its manifestation.

Ketika orang berpikir dari seorang individu yang cantik, banyak kali itu didasarkan pada keindahan internal maupun eksternal banding.
When folks think about a person that is stunning, lot of times it is actually based on internal elegance as well as outer appeal.

Daya tarikan eksternal hiasan dan pelbagai warna, membolehkan anda melaksanakan sebarang keputusan reka bentuk yang berkaitan dengan reka bentuk luaran fasad bangunan;
External attractiveness of the decoration and a large variety of colors, allow you to implement any design decisions relating to the external design of the facade of the building;

Untuk tujuan ini, data peribadi boleh dikongsi dengan pihak ketiga, seperti pihak berkuasa undang-undang yang dibenarkan oleh undang-undang dan penasihat eksternal yang berkenaan.
For these purposes, personal data may be shared with third parties, such as law enforcement authorities as permitted by applicable law and external advisers.

Paparan pelbagai skrin eksternal: Satu kaunter boleh menyambung dengan 1 hingga 16 paparan skrin besar dengan dawai, yang secara serentak memaparkan nombor pemuatan semasa, dan memenuhi keperluan visual pelanggan.
External multi-screen display: One counter can connect with 1 to 16 large screen display with wire, which synchronously display the current loading number, and satisfy the visual needs of clients.

Di pusat kurikulum adalah keperluan kemahiran cukai praktikal wajib, yang diselesaikan melalui eksternal cukai, klinik cukai, atau kelas cukai yang dirancang khusus.
At the center of the curriculum is a mandatory practical tax skills requirement, which is completed through tax externships, tax clinics, or specially designed tax classes.

Orang-orang seperti ini biasanya dengan jelas mengekalkan arah pergerakan mereka dan tidak dapat menerima kritikan terhadap masyarakat, mereka tidak peka terhadap pengenaan eksternal.
Such people usually clearly keep the direction of their movement and are not amenable to criticism of society, they are insensitive to external imposition.

Anda boleh merujuk butiran berikut tentang pencapaian dan pengiktirafan yang kami terima daripada pihak eksternal serta badan-badan profesional: Anugerah dan Pencapaian Kami.
You can refer to the following for more details of our achievement and recognition received from external parties as well as professional bodies: Our Awards and Milestones.

VLC media player merupakan sebuah multimedia player portabel untuk berbagai format audio video seperti DVD, VCD, dan beragam protokol streaming tanpa program maupun kodek eksternal.
VLC media player is a highly portable multimedia player for various audio and video formats as well as DVDs, VCDs, and various streaming protocols without external codec or program.

Keaslian dalam urat ini tidak hanya mempengaruhi aspek tingkah laku, tetapi juga manifestasi eksternal seseorang dalam pilihan tempat, penyelesaian seni bina, mewujudkan imej dan gaya hidupnya sendiri.
Originality in this vein affects not only the behavioral aspect, but also the external manifestations of a person in the choice of places, architectural solutions, creating his own external image and lifestyle.

Untuk tujuan ini, data peribadi boleh dikongsi dengan pihak ketiga, seperti pihak berkuasa undang-undang yang dibenarkan oleh undang-undang dan penasihat eksternal yang berkenaan.
For these purposes, we may share personal information with third parties, such as, for example, authorities in charge of compliance with the law, as permitted by applicable legislation and external advisors.

Melalui pelbagai eksternal yang terdapat di Fakulti Undang-undang dan projek perundingan yang ditawarkan oleh Sekolah Pengurusan, pelajar dapat memperoleh pengalaman kerja yang berharga untuk kredit akademik dalam setiap empat tahun pengajian mereka.
Through numerous externships available in the Faculty of Law and consulting projects offered by the Telfer School of Management, you can gain valuable work experience for academic credit during each of the four years of study.

Anda boleh merujuk pautan di bawah bagi mendapatkan butiran tentang pencapaian dan pengiktirafan yang diterima kami dari pihak eksternal serta badan-badan profesional: Anugerah dan Pencapaian Kami.
You can refer to the following for more details of our achievement and recognition received from external parties as well as professional bodies: Our Awards and Milestones.

Persyaratan Penggunaan| Kebijakan Privasi| Peta Situs* TripAdvisor LLC bukan biro perjalanan wisata dan tidak mengenakan biaya layanan apapun untuk pengguna situs kami( selengkapnya) TripAdvisor LLC tidak bertanggung jawab atas konten di situs web eksternal.
TripAdvisor LLC is not a booking agent and does not charge any service fees to users of our site( more) TripAdvisor LLC is not responsible for content on external web sites.

Adalah penting untuk diperhatikan bahawa konsep kekaguman diri sentiasa mencerminkan proses penglibatan dalaman atau manifestasi eksternal, manakala harga diri( tersalah digunakan sebagai istilah sinonim) mencirikan salah satu penunjuk tetap harga diri.
It is important to note that the concept of self-admiration always reflects the process of internal involvement or external manifestation, while self-esteem(mistakenly used as a synonymous term) characterizes one of the permanent indicators of self-esteem.

Pelajar boleh bertukar-tukar antara kursus hari dan petang sebagai peluang kerjaya timbul, dan hampir 90% dari badan pelajar mengambil bahagian dalam program latihan klinikal, eksternal, dan latihan advokasi.
Students can toggle back and forth between day and evening courses as career opportunities arise, and nearly 90% of the student body participates in clinical, externship, and advocacy training programs.

Pada tahun 1994, dengan peningkatan jumlah calon untuk pemeriksaan CLP, kantor kemudian bergeser ke Straits Trading Building, Kuala Lumpur dan pemeriksaan CLP menjadi pemeriksaan eksternal meskipun Universiti Malaya terus melakukan kursus khusus selama beberapa tahun kemudian.
In 1994, with the increase in the number of candidates for the CLP examination, the Office then shifted to the Straits Trading Building, Kuala Lumpur and the CLP examination became an external examination although University of Malaya continued to conduct the Special Course for a few years thereafter.

Ingatlah bahawa anda terpesona pada masa kanak-kanak dan cuba merealisasikan kecenderungan anda sekarang- dalam keinginan dan kenangan kanak-kanak terdapat banyak tenaga dan potensi, selain itu mereka dilarang dari lampiran eksternal dan harapan orang lain, maka kemungkinan anda akan melakukan apa yang rindu jiwa anda semakin meningkat.
Recall that you were fascinated in childhood and try to realize your inclinations now- it is in children's desires and memories there is a lot of energy and potential, besides they are deprived of external attachment and expectations of others, therefore the chance that you will do what your soul longed for is increasing.