GARISON Meaning in English - translations and usage examples

• garrison
• garrisons

Examples of using Garison in Malay and their translations into English

Garison Tentera PLA Hong Kong.
The PLA Hong Kong Garrison.

Nodus limfa merupakan garison sel-sel imun B, T dan lain-lain.
Lymph nodes are garrisons of B, T, and other immunity cells.

Tidak seperti Hong Kong dan Makau, cadangan KRK Taiwan akan menyimpan bala tentera sendiri dan bukannya menerima garison.
Unlike Hong Kong and Macau, the proposed Taiwan SAR would keep its own armed forces rather than receiving a garrison.

Sebelum ia dijadikan garison semasa pembersihan terakhir awak.
Before repurposing it as a garrison during your last cleansing spree.

Namun hubungan berubah menjadi krisis apabila dalang 9/ 11 Osama bin Laden didapati tinggal di bandar garison Pakistan.
Ties were plunged into crisis when 9/11 mastermind Osama bin Laden was discovered to be living in a major Pakistani garrison city.

Arrival of the dean fleet", menunjukkan garison Malta pada tahun 1565 dan pasukan pencerobohan Uthmaniyah.
Arrival of the dean fleet", showing the garrison of Malta in 1565 and the Ottoman invasion force.

Namun hubungan berubah menjadi krisis apabila dalang 9/ 11 Osama bin Laden didapati tinggal di bandar garison Pakistan.
Relations were plunged into deep crisis when 9/11 mastermind Osama bin Laden was discovered to be living in the major Pakistani garrison city of Abbottabad.

Pada bulan Januari 634 M, sementara sebuah garison berkawal di Firaz, angkatan utama tentera Muslim diarah pulang ke al-Hirah.
In January 634, while a garrison was kept at Firaz, orders were issued to the main Muslim army to return to Al-Hirah.

Garison ini tidak pernah terlibat dalam mana-mana pertempuran dan mereka kemungkinannya melucutkan senjata mereka pada hari yang sama dengan tentera British.
This garrison was never engaged in any fighting and they probably laid down their arms on the same day the British did.

Menjelang 268 SM, orang-orang Rom telah menguasai kebanyakan Itali melalui rangkaian yang terdiri daripada sekutu, negara kota tertakluk, tanah jajahan, serta garison yang strategik.
By 268 BC the Romans dominated most of Italy through a network of allies, conquered city-states, colonies, and strategic garrisons.

Kerajaan pusat yakin garison PLA di Hong Kong akan terus mempertahankan kemakmuran dan ketenteraman jangka panjang wilayah berkenaan.
We believe the PLA Hong Kong Garrison will continue to be the anchor for Hong Kong's long-term prosperity and stability.

Jumlah tertinggi pesakit dicatat di ibu negara Islamabad dan bandar garison Rawalpindi, di mana 12, 433 orang didapati dijangkiti virus berkenaan.
The highest number of patients was recorded in the capital Islamabad and neighboring garrison city of Rawalpindi, where 12,433 people were found infected with the virus.

Pihak Uthmaniyyah membina garison di seluruh selatan Albania pada tahun 1415 dan mmewujudkan sistem kehakiman rasmi di seluruh Albania pada tahun 1431.
The Ottomans placed garrisons throughout southern Albania by 1418 and established formal jurisdiction in central Albania by 1431.

Dalam operasi sulit itu tanpa pengetahuan pihak berkuasa Pakistan, beberapa helikopter Blackhawk MH-60 yang diubah suai berlepas dengan membawa pasukan SEAL dari Pangkalan Udara Ghazi menuju ke bandar garison Abbottabad, kira-kira 60 kilometer dari pusat bandar Islamabad.
From Ghazi Air Base in Pakistan, the modified MH-60 helicopters made their way to the garrison suburb of Abbottabad, about 30 miles from the center of Islamabad.

Pihak Uthmaniyyah membina garison di seluruh selatan Albania pada tahun 1415 dan mmewujudkan sistem kehakiman rasmi di seluruh Albania pada tahun 1431.
The Ottomans erected their garrisons throughout southern Albania by 1415 and established formal jurisdiction over most of Albania by 1431.

Pada 5 Jun 1916, dua daripada anak lelaki Syarif Husain, Amir Ali dan Amir Faisal, memulakan bibit-bibit pemberontakan dengan menyerang garison Uthmaniyyah di Madinah. namun, serangan itu ditangkis pertahanan Turki yang dipimpin oleh Fakhri Pasha.
On June 5, 1916 two of Hussein's sons, the Emirs Ali and Faisal began the revolt by attacking the Ottoman garrison in Medina, but were defeated by an aggressive Turkish defence led by Fakhri Pasha.

Monguno ialah bandar garison yang terletak 65 kilometer dari barat daya Baga sementara Maiduguri, ibu negeri Borno, terletak 200 kilometer dari jalan yang sama.
Monguno is a garrison town 65 kilometres(40 miles) southwest of Baga while Maiduguri, the Borno state capital, is 200 kilometres away on the same road.

( 2) Seksyen ini terpakai bagi perintah tetap atau perintah biasa lain yang berterusan keadaannya untuk mana-mana formasi atau unit atau kumpulan trup, atau untuk mana-mana perintah atau kawasan, pasukan, garison atau tempat lain atau untuk mana-mana kapal, kereta api atau kapal udara.
(2) This section applies to standing orders or other routine orders of a continuing nature made for any formation, unit or body of troops or for any area, garrison or place, or for any ship, train or aircraft.

Setahun kemudian, garison Uthmaniyyah terpaksa menyerah kalah berikutan pengepungan kota yang dijalankan oleh tentera Kristian termasuklah campur tangan Paus yang dipimpin oleh Paolo Fregoso.
A year later the Ottoman garrison surrendered the city following a siege by Christian forces and the intervention of Papal forces led by the Genoese Paolo Fregoso.

Pada 1828, tentara Mesir menarik diri setelah ditekan pasukan ekspedisi Perancis yang mendorong garison Uthmaniyah di Peloponnesus menyerah diri, sementara orang-orang Yunani mara ke kawasan tengah Yunani yang dipegang pihak Uthmaniyah.
By 1828 the Egyptian army withdrew under pressure of a French expeditionary force to which the Ottoman garrisons in the Peloponnese then surrendered, while the Greeks proceeded to the Ottoman-controlled part of central Greece.

Ajutan Rejimen, Ajutan Garison( regimental adjutant, garrison adjutant dll.) adalah seorang pegawai staf, yang membantu Pegawai Memerintah sesebuah Rejimen, Batalion atau Garison didalam butiran rejimen, garison atau tugas yang berkaitan.
From 1903 to 1906 Minden was an Adjutant, an Adjutant is a staff officer who assists the commanding officer of a regiment, battalion or garrison in the details of regimental, garrison or similar duty.

( 2) Seksyen ini terpakai bagi perintah tetap atau perintah biasa lain yang berterusan keadaannya untuk mana-mana formasi atau unit atau kumpulan trup, atau untuk mana-mana perintah atau kawasan, pasukan, garison atau tempat lain atau untuk mana-mana kapal, kereta api atau kapal udara.
(2) This section applies to standing orders or other routine orders of a continuing nature that may be made by the appropriate superior authority for any formation or unit or body of troops, or for any command or other areas, garrison or place, or for any vessel, train or aircraft.

Divisyen Ke-5 ditubuhkan di Hiroshima pada bulan Januari 1871 sebagai Garison Hiroshima(, Hiroshima chindai), satu daripada enam pemerintahan wilayah dalam Tentera Darat Imperial Jepun yang baharu ditubuhkan.
The 3rd Division was formed in Nagoya in January 1871 as the Nagoya Garrison(名古屋鎮台, Nagoya chindai?), one of six regional commands created in the fledgling Imperial Japanese Army.

Askar garison dipanggil orang ramai agar melepaskan mereka untuk namun kebisingan dan kekeliruan teriakan mereka disalahertikan sebagai galakan untuk masuk.[ 2] Tembakan dilepaskan secara spontan, lalu orang ramai bergerak dalam satu gerombolan.
Soldiers of the garrison called to the people to withdraw but in the noise and confusion these shouts were misinterpreted as encouragement to enter.[2] Gunfire began, apparently spontaneously, turning the crowd into a mob.

Di wilayah Enga yang berdekatan, lonjakan sama dalam keganasan mendorong penubuhan sebuah garison tentera sementara dan pengerahan satu kompeni yang dianggotai kira-kira 100 askar kerajaan di bawah perintah seorang mejar didikan Sandhurst.
In nearby Enga province, a similar surge in violence prompted the establishment of a makeshift military garrison and the deployment of a company of around 100 government soldiers under the command of a Sandhurst-trained major.

Garison( pelbagai ejaan)( dari bahasa Perancis garnison, dari kata kerja garnir," untuk melengkapkan") adalah istilah kolektif bagi sekumpulan trup yang ditempatkan di lokasi tertentu, pada asalnya untuk mengawal, tetapi kini sering digunakan sebagai sebuah markas pangkalan.
Garrison(various spellings)(from the French garnison, itself from the verb garnir,“to equip”) is the collective term for any body of troops stationed in a particular location, originally to guard it, but now often simply using it as a home base.

Sebilangan besar struktur marmar berharga kubu tersebut kemudiannya dimusnahkan oleh Inggeris berikutan Pemberontakan tahun 1857.[ 1] Tembok pertahanan kubu sebahagian besarnya masih selamat, dan kubu tersebut kemudian digunakan sebagai garison.[ 1] Kubu Merah juga merupakan tempat di mana British membicarakan Maharaja Mughal terakhir, Bahadur Shah II sebelum mengasingkannya ke Yangon( ketika itu Rangoon) pada tahun 1858.
Most of the fort's precious marble structures were subsequently destroyed by the British following the Revolt of 1857.[10] The fort's defensive walls were largely spared, and the fortress was subsequently used as a garrison.[10] The Red Fort was also the site where the British put the last Mughal Emperor, Bahadur Shah II on trial before exiling him to Yangon(then Rangoon) in 1858.

Ajutan Rejimen, Ajutan Garison( regimental adjutant, garrison adjutant dll.) adalah seorang pegawai staf, yang membantu Pegawai Memerintah sesebuah Rejimen, Batalion atau Garison didalam butiran rejimen, garison atau tugas yang berkaitan.
A regimental adjutant, garrison adjutant etc. is a staff officer who assists the commanding officer of a regiment, battalion or garrison in the details of regimental, garrison or similar duty.