HAMSTRING Meaning in English - translations and usage examples

• hamstring
• hamstrings

Examples of using Hamstring in Malay and their translations into English

Hamstring Branch cedera.
Branch's hamstring is injured.

Di atas kaki dan hamstring, selepas sukan.
On the upper legs and hamstrings, after sports.

Bantuan dengan apa-apa jenis pangkal paha, quad, hip, sciatica, kecederaan hamstring.
Help with any kind of groin, quad, hip, sciatica, hamstring injury.

Kecederaan hamstring ini terjadi apabila salah-satu.
A hamstring injury happens when one of these muscle….

Ini juga stent pemulihan, sesuai untuk membantu pulih dari luka ke pangkal paha, pinggul atau hamstring.
This is also a restorative stent, suitable for helping to recover from the wound to the groin, hip or hamstring.

Memang sebelum ini saya cedera hamstring tapi sudah semakin pulih.
I had a hamstring injury, but I'm back now.

Efektif Hamstring Brace: Premium, neoprena fleksibel membantu otot panas, mengurangkan kesan kecederaan otot atau berlebihan.
Effective Hamstring Brace: Premium, flexible neoprene helps warm muscle, minimize effects of muscle injury or overuse.

Satu lapisan longgar daging satu lapisan hamstring, memilih mengikut daging yang berbeza.
One layer of loose meat one layer of hamstring, choose according to the different meat.

Tutup tubuh anda dengan mampatan lembut, pendakap ini sempurna untuk membantu dalam pemulihan daripada kecederaan ke pangkal paha, pinggul atau hamstring.
Cover your body with gentle compression, this brace is perfect for aiding in recovery from injury to the groin, hip or hamstring.

Sebuah pose di mana kawasan hamstring sangat diregangkan dan otot perut lembut.
A pose in which the hamstring area is intensely stretched and abdominal muscles are gently toned.

Minggu detraining menyebabkan fleksibiliti dikurangkan dalam kumpulan otot hamstring( Caldwell, 2009) belakang dan.
Weeks of detraining resulted in reduced flexibility in lower back and hamstring muscle groups(Caldwell, 2009).

Tendon patellar berbanding hamstring tendon autograft untuk anterior cruciate ligamen pecah di kalangan orang dewasa.".
Patellar tendon versus hamstring tendon autograft for anterior cruciate ligament rupture in adults.".

Neoprena berkualiti tinggi yang fleksibel membantu otot-otot panas, meminimumkan kesan-kesan otot yang berlebihan dan memberi sokongan kepada paha dan hamstring.
Flexible high quality neoprene helps warm muscles, minimise effects of muscle overuse and provide support to the thigh and hamstring.

Kraunchasana adalah pose di mana kawasan hamstring sangat diregangkan dan otot perut lembut.
Kraunchasana is a pose in which the hamstring area is intensely stretched and the abdominal muscles are gently toned.

Beliau juga menjadi pilihan pertama bek kiri pada kempen kelayakan Piala Dunia 2014, namun beliau terlepas aksi Piala Dunia 2014 di Brazil kerana kecederaan hamstring.
Although he was the first choice left back during the qualification matches, he missed out on the 2014 World Cup finals in Brazil due to a hamstring injury.

Pihak fisioterapi telah mengesahkan Piya mengalami kecederaan hamstring dan dia memerlukan rehat selama tiga minggu untuk pulih.
Pedro has a hamstring injury and I think that he will have to rest for about 10 days.

Kaki mesin curl: Kadang-kadang ia adalah mungkin untuk mempunyai curl kaki dan mesin lanjutan kaki dibina dalam satu, dan ia lebih kurang mesin yang terbaik untuk latihan hamstring.
Leg curl machine: Sometimes it is possible to have leg curl and leg extension machine built into one, and it more or less the best machine for hamstring exercises.

Sadio Mane mengalami kecederaan hamstring tetapi Liverpool masih tidak mengetahui tahap masalah tersebut, jelas pengurus, Jurgen Klopp.
Sadio Mane has a hamstring injury but Liverpool do not yet know the extent of the problem, manager Jurgen Klopp said.

Anda akan menyukai cara empat pengawal yang berirama untuk menorehkan otot yang sakit dan melegakan kesakitan di mana-mana bahagian belakang belakang, bawah bawah, glute, paha, hamstring, atau anak lembu.
You will love the way the massager's four independent zones of rhythmic tapping help soothe aching muscles and relieve tightness pretty much anywhere-like your upper back, lower back, glutes, thighs, hamstrings, or calves.

Sokongan paha yang berkesan: Memberi terapi mampatan yang disasarkan, pendakap paha menyokong hamstring dan quadricep sambil membantu dalam pemulihan ketegangan dan tarikan.
Effective thigh support: Providing targeted compression therapy, the thigh brace supports the hamstring and quadricep while aiding in the recovery of strains and pulls.

Berkesan untuk pangkal paha, hamstring dan quad strains dan tarik, sokongan paha menyokong mempromosikan penyembuhan, mengurangkan masa pemulihan dan berguna untuk mencegah kecederaan semula.
Effective for groin, hamstring and quad strains and pulls, the thigh support brace promotes healing, reduces recovery time and is useful in preventing re-injury.

Yoga pro Baron Baptiste bersetuju bahawa lelaki cenderung mengalami kesesakan di pinggul dan hamstring, dan di bahu dan otot intercostal di sekitar sangkar tulang rusuk, juga.
Yoga pro Baron Baptiste agrees that men tend to suffer from tightness in the hips and hamstrings, and in the shoulders and intercostal muscles around the rib cage, as well.

Selepas berasa tidak selesa pada hamstring selepas pusingan pertama malam tadi dan sekali lagi pada malam ini, saya terus diperiksa oleh ketua doktor kejohanan kebangsaan, kata Bolt dalam satu kenyataan yang disiarkan di laman Twitternya.
After feeling discomfort in my hamstring after the first round last night and then again in the semi-final tonight I was examined by the Chief Doctor of the National Championships and diagnosed with a Grade 1 tear,” Bolt's social media said.

Chelsea terjejas dengan ketiadaan John Obi Mikel, Gary Cahill dan Ramires akibat penggantungan sementara penyerang Daniel Sturridge kembali beraksi dari kecederaan hamstring dan John Terry yang masih tersekat dengan masalah lutut.
Chelsea have been stretched by the loss of John Obi Mikel, Gary Cahill and Ramires to suspension and while striker Daniel Sturridge may return from his hamstring injury against Leeds, John Terry is still out with a knee problem.

Selepas berasa tidak selesa pada hamstring selepas pusingan pertama malam tadi dan sekali lagi pada malam ini, saya terus diperiksa oleh ketua doktor kejohanan kebangsaan, kata Bolt dalam satu kenyataan yang disiarkan di laman Twitternya.
After feeling discomfort in my hamstring after the first round last night and then again in the semifinal tonight I was examined by the chief doctor of the National Championships and diagnosed with a Grade 1 tear," Bolt said in a statement on Friday.

Menguatkan dan Stretch: Kerana otot-otot lemah dan masalah mekanikal merupakan penyebab utama kesakitan dan kecederaan lutut, penting untuk menguatkan otot-otot utama lutut seperti hamstring dan quadriceps dan meregangkannya untuk melegakan sesak.
Strengthen and stretch: Because weak muscles and mechanical issues are a leading cause of knee pain and injury, it is important to both strengthen the major muscles of the knee such as the hamstrings and quadriceps and stretch them in order to relieve tightness.

Bantuan dalam pemulihan dan pemulihan pangkal paha, quad atau hamstring, kecederaan flexor pinggul, bursitis pinggul, kesakitan saraf sciatic, sakit sendi dan kecederaan lain yang menyebabkan rasa sakit dan ketidakselesaan di kawasan groin menyebabkan membongkar.
Aids in the recovery and rehabilitation of pulled groin, quad or hamstring, hip flexor injury, hip bursitis, sciatic nerve pain, joint pain and other injuries that cause pain and discomfort in the groin area caused slouching.

Selepas berasa tidak selesa pada hamstring selepas pusingan pertama malam tadi dan sekali lagi pada malam ini, saya terus diperiksa oleh ketua doktor kejohanan kebangsaan, kata Bolt dalam satu kenyataan yang disiarkan di laman Twitternya.
After feeling discomfort in my hamstring after the first round last night[Thursday] and then again in the semi-final tonight[Friday], I was examined by the chief doctor of the National Championships and diagnosed with a Grade 1 tear,” Bolt said on Facebook.

Selepas berasa tidak selesa pada hamstring selepas pusingan pertama malam tadi dan sekali lagi pada malam ini, saya terus diperiksa oleh ketua doktor kejohanan kebangsaan, kata Bolt dalam satu kenyataan yang disiarkan di laman Twitternya.
After feeling discomfort in my hamstring after the first round last night and then again in the semi-final tonight, I was examined by the Chief Doctor of the National Championships and diagnosed with a Grade 1 tear," Bolt said in a statement posted on his Twitter site.