IBRANI Meaning in English - translations and usage examples

• hebrew

Examples of using Ibrani in Malay and their translations into English

Kami adalah Ibrani.
We are the Hebrews.

Dalam Psalm 150: 6 ayat Ibrani berbunyi kol han' s hamah t' hallel yah;
In Psalm 150:6 the Hebrew reads kol han'shamah t'hallel yah;

Kau seorang Ibrani.
You, of all people, a Hebrew.

Penulis Ibrani melihat godaan ini dan mendapati galakan yang besar di sana.
The writer of Hebrews looks at this temptation and finds great encouragement there.

Dan kau bukan orang Ibrani?
And you're not a Hebrew.

Dalam Bible Ibrani," hallelujah" sebenarnya merupakan frasa dua perkataan, bukannya satu perkataan.
In the Hebrew Bible hallelujah is actually a two-word phrase, not one word.

Kau dengar kata-kata Ibrani.
You're listening to Hebrews.

Bamba( Bahasa Ibrani:) ialah snek mentega kacang yang dihasilkan oleh perbadanan Osem di Holon, Israel.
Bamba(snack) is a peanut butter-flavored snack food manufactured by the Osem corporation in Holon, Israel.[81].

Surat kepada Ibrani.
The Letter To The Hebrews.

Ketika bangsa Ibrani menoleh dan melihat bangsa Mesir, mereka amat ketakutan dan mereka berseru kepada Tuhan.
When the Hebrews looked up and saw the Egyptians, they were terrified, and they cried out to the Lord.

Mereka tidak digunakan dalam Ibrani.
It's not in the Hebrew.

Tiada dalam Bible Ibrani menunjukkan.
There's nothing in the Hebrew Bible.

Mereka tidak digunakan dalam Ibrani.
It is not in the Hebrew.

Cerita silinder dan cerita kitab Bible Ibrani mempunyai satu perbezaan yang utama.
Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect.

Mereka tidak digunakan dalam Ibrani.
They are not in the Hebrew.

Sahutnya kepada mereka:" Aku seorang Ibrani; aku takut akan TUHAN, Allah yang empunya langit, yang telah menjadikan lautan dan daratan.".
He said to them,“I am a Hebrew and I fear Adonai God of the heavens, who made the sea and the dry land.”.

Mereka tidak digunakan dalam Ibrani.
Is not found in the Hebrew.

Sahutnya kepada mereka:" Aku seorang Ibrani; aku takut akan TUHAN, Allah yang empunya langit, yang telah menjadikan lautan dan daratan.".
And he said unto them, I am an Hebrew, and I fear the Lord, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land.

Ya. Ya! Kau seorang Ibrani.
Yes. Yes! You, of all people, a Hebrew.

Ibrani 5: 14 yang mengatakan kita perlu matang dan menjadi" terbiasa" kepada Firman, sehingga deria kami terlatih untuk membedakan yang baik dan yang jahat.".
Hebrews 5:14 which says we need to be mature and be“accustomed” to the Word, so our senses are trained to discern good and evil.”.

Ya! Kau seorang Ibrani. Ya.
Yes! You, of all people, a Hebrew. Yes.

Ibrani 13: 3" Dengan iman kita memahami bahawa alam semesta telah diciptakan oleh firman Allah, supaya ia kelihatan tidak dibuat daripada apa yang kita boleh lihat.".
Hebrews 13: 3rd"By faith we understand that the universe was created by God's word, so that it is visible not made out of what we can see.".

Ya! Kau seorang Ibrani. Ya.
Yes. Yes! You, of all people, a Hebrew.

Malah, walaupun orang Yiddish menentang Ibrani di USSR- bahasa Yahudi utama, ia tidak diajar di mana-mana sekolah di negara ini, walaupun di wilayah Autonomi Yahudi yang dipanggil.
Indeed, although Yiddish is opposed to Hebrew in the USSR- the main Jewish language, it is not taught in any school in the country, even in the so-called Jewish Autonomous Region.

Ya. Ya! Kau seorang Ibrani.
Yes! You, of all people, a Hebrew. Yes.

Sahutnya kepada mereka:" Aku seorang Ibrani;
And he said to them,"I am a Hebrew;

Mereka tidak digunakan dalam Ibrani.
This was not used in the Hebrew.

Mereka tidak digunakan dalam Ibrani.
They do not appear in the Hebrew.

Buku ini menjelaskan dan menafsirkan surat kepada orang-orang Ibrani.
So this explains the wonderful Letter to the Hebrews.