IKUT Meaning in English - translations and usage examples

• follow
• come
• join
• stick
• here
• followed
• following
• coming
• follows
• came
• comes

Examples of using Ikut in Malay and their translations into English

Ikut aku atau mati.
Join me or die.

Kalian ikut lawatan?
You guys here for the tour?

Ikut rancangan permainan!
Stick to the game plan!

Saya kemas dan ikut awak.
I will unpack and join you.

Mari ikut rancangan asal kita.- Ya?
Let us stick to our original plan.-Yes?

Woo-chan, awak akan ikut kami esok, bukan?
Woo-chan, you will join us tomorrow, right?

Ikut kiri dan jalan hingga ke hujung.
Take this left here, walk all the way down to the end.

Harusnya kau ikut kami untuk pelatihan.
You should join us for training.

Sekarang, anda berdua bercakap kepada Miss Polly dan awak ikut saya.
Now, you two talk to Miss Polly and you come with me.

Saya akan ikut awak, tapi tinggalkan dia.
I will come with you, but leave him out of it.

Saya tak tahu kenapa saya ikut kamu.- Dusty!
I don't know how you talked me into coming to this. Hey, Dusty!

Jika kau ikut peraturan, itu tak akan berlaku.
If you stick to the rules, that doesn't happen.

Awak berdua dah ikut saya begitu lama.
The two of you have been following me for so long.

Ikut rancangan. Musnahkan tugu selepas kita bunuh raksasa.
Stick to your plan and destroy the monolith after we slay the beast.

Adam, jika awak ikut mereka, awak tak boleh kembali.
There is no coming back. Adam, if you go with them.

Ikut saja cerita rasmi, dan tak lama lagi, semua ini akan berlalu. Stark.
Just stick to the official statement, and soon, this will all be behind you. Stark.

Aku tahu kalau aku ikut dia, Kau akan muncul akhirnya.
I knew if I followed her you would show up eventually.

Jika kau ikut peraturannya, itu tak akan terjadi.
If you stick to the rules, that doesn't happen.

Dan wartawan yang suka ikut dia, saya mahu mereka juga.
And the paparazzi that follows him around, I want that too.

Boleh saya ikut awak dan awak tunjuk cara untuk lakukan?
Can I come with you and you show me how it's done?

Tapi hari ini awak pun ikut sama. Kami berdua ada datang beberapa kali.
But, today, you're here as well. The two of us went a few times.

Kami akan ikut kamu nanti. Kami ada hal untuk diselesaikan.
We will join you later. we have some business to complete between us.

Tapi kamu, ayah heret kamu ikut ayah. Veer ayah hantar belajar di sini.
But you, father heret you join father. Veer conductivity father studied here.

Kenapa? Kami ikut rancangan awak, gabungkan keluarga, selamatkan dunia?
We followed your plan, merged the families, saved the world. Why not?

Siapa yang ikut Perang Agresi Utara? Alamak.
Who here fought in the War of Northern Aggression? Oh, boy.

Kalau awak terus ikut anak panah itu, awak akan jumpa Tuan Tong.
If you keep following the arrows, you will see Mr. Tong soon.

Saya lebih suka ikut Tuan Luke dari duduk di sini dengan kamu.
Than stay here with you. I would much rather have gone with Master Luke.

Bagitahu dia kau ikut seseorang ke bangunan itu mereka menyerang kau.
Tell her you followed somebody into their building, they assaulted you.

Saya berharap anda semua ikut saya dengan memberi tepukan di atas kehadiran mereka di sini.
I hope you join me in applauding their presence here.

Ayah, kami dah ikut pencarian itu, dan ia telah membawa kita kepada kemenangan kita!
And it has led us to our victory! Dad, we have followed the quest,!