KANDA Meaning in English - translations and usage examples

• kanda
• brother
• your highness

Examples of using Kanda in Malay and their translations into English

Baik, kanda.
Okay, brother.

Kanda hanya bertuah.
I was just lucky.

Mari sini, kanda.
Come here, Your Highness.

Anggaplah kanda sebagai musuh.
Think of me as her enemy.

Kanda akan buat semuanya! Yalah.
Yes, I shall do all of them.

Yang hantar kanda kepada saya. Bonda juga.
Sent Brother to me. You also….

Kanda pasti akan terbang hari ini.
I am sure I will fly today.

Awak berniat nak bunuh kanda saya juga?
Did you wish to kill my brother too?

Panggil kanda sekali ini sahaja.
Call me that just this once.

Sekarang ini, bonda fokus saja kepada rawatan kanda.
For now, please focus on treating Brother.

Hati kanda tak merindui dinda.
Your heart didn't long for me.

Mungkin saya boleh tahu punca kematian kanda saya.
To learn how my brother died through him. It was my chance.

Kanda saya ajar danlatih saya.
Brother taught me and trained me.

Dinda nampak di mana kanda letakkan dinda? Ingrith.
Ingrith… you see where I have had you placed.

Dia Kanda. Bagaimana kamu mengenalinya?
He's Kanda. How do you know him?

Dinda nampak di mana kanda letakkan dinda? Ingrith.
You see where I have had you placed. Lngrith.

Dia Kanda. Bagaimana kamu mengenalinya?
How do yöu know him? He's Kanda.

Tak ada yang berharap pada kanda pun. Beban apanya?
I am sorry to put the burden on you. No one expects anything of me?

Kanda dah bersiap sedia, dinda.
I am already prepared for that, My Queen.

Sama ada dinda cintakan kanda atau tak, semuanya sudah berlalu.
That can't be! So whether I loved you or not, it's all in the past.

Kanda, dinda mangkat tujuh tahun lalu.
Your Highness, my death happened seven years ago.

Dinda banyak terkenang masa kanda jadi Putera Mahkota. Sejak akhir-akhir ini.
I am often reminded of your time as Crown Prince. These days.

Kanda harus berpisah dengan dinda, tapi rasanya kanda tak mampu.
I should part with you but I don't think I can do that.

Dengan kaedah yang awak guna untuk bunuh kanda saya. Saya teringin nak bunuh awak.
I wanted to kill you… the same way you killed my brother.

Jadi kanda tak nak bertanding?
Then you will not take part in the contest?

Kanda, seorang anak yang lahir selepas 10 bulan sesuatu berharga bagi sesiapa.
Your Highness, a child born after ten months is precious to everyone.

Sebab itu kanda perlukan ribut untuk memutarkannya.
That's why you need a storm to stir it up.

Kanda akan perbetulkan kesilapan lalu sebagai raja dan sematkan kebenaran dalam sejarah.
You right the wrong of the past as the King and record the truth.

Boleh kanda berjanji yang kanda akan melupakan dinda?
That you will forget me? Can you promise?

Jika kanda tak mencari dinda, baru dinda boleh tinggalkan dunia ini.
I can only leave this world if you don't look for me.