MEREPEK Meaning in English - translations and usage examples

• ridiculous
• bullshit
• talking nonsense
• silly
• rambling
• are talking about
• blabbering
• talk that crazy talk
• slop

Examples of using Merepek in Malay and their translations into English

Berhentilah merepek!
Stop the bullshit!

Nari, merepek lah.
Nari, that's ridiculous.

Apa yang awak merepek?
What bullshit are you going on about?

Awak merepek macam pelakon tua gila.
You sound like some crazy, rambling old actress.

Ini memang merepek.
This is ridiculous.

Berhenti merepek. Saya tak boleh bela awak.
I can't defend you. Stop talking nonsense.

Berhenti merepek.
Stop talking nonsense.

Dia sedang merepek, kalian semua, dia menipu!
He is talking nonsense, brothers, all lies!

Berhenti merepek.
Quit talking nonsense.

Berhenti merepek! Ada orang dah datang ke sini dulu.
Stop blabbering! Someone was already here.

Tapi rupanya, awak merepek saja.
But it was just more of your bullshit.

Perbualan merepek dan gila Semuanya kelihatan baik.
Ridiculous and crazy talk, everything seems fine.

Aku tak tahu apa yang kau merepek.
I don't know what you're talking about.

Awak memang merepek, saya tahu!
This is some bullshit, I know it!

Saya tak tahu apa awak merepek.
I don't have a clue what you're talking about.

Pakai pakaian merepek, berkelakuan seperti dungu.
Wearing these ridiculous clothes, acting like an idiot.

Buat apa dilayan perkara yang merepek.
About what makes us want to do that silly thing.

Oh, tahulah, akaun merepek, pelacur, hotel.
Oh, you know, accounts bullshit, hookers and hotels, same old.

Dia sangat popular dulu! Jangan merepek!
Don't be ridiculous! She was so popular back then!

Berhenti merepek dan tolong ukur. Tolonglah!
Stop talking nonsense and go take the measurements for the banner. Please!

An8} Mereka selalu beri keputusan yang merepek.
An8}They always give such ridiculous rulings.

Sayang, jangan beli benda merepek dan bawa pulang. Ya.
Yeah. Darling, please don't buy anything silly and bring it home.

Kau fikir aku orang bodoh? Biar betul/ Ilusi merepek?
Do you take me for a fool? Silly illusions!

Dah nak mati pun masih merepek! Jangan merepek!
Your death is near and you're still talking nonsense! Don't talk nonsense!

Adik beradik bertengkar. Selalu bertengkar atas alasan merepek.
Brothers fight. We always fight for bullshit reasons.

Bawa sains merepek awak pulang ke Afrika dan jauhi permainan kami.
You take your bullshit science and go back to Africa. And get away from our game.

Berapa lama entah kita berjalan di situ bersembang tentang benda merepek?
Talking about silly things? How long did we walk there?

Baiklah tendang dan berhenti merepek dan jangan marah Saya tidak marah, okey?
Ok? Fine… kick it and stop blabbering… and just don't get cheesed off?

Akan memberi kesan? Awak ingat sijil penukaran merepek itu.
Will get us into trouble? You think that ridiculous conversion certificate.